All fungi parasite on the stump with the selectivity for they have different enzyme activity.
调查显示真菌对所寄生的伐根具有一定的选择性，这是和不同真菌的酶活动不同相关的。
About halfway across, I came on a rabbit sitting on a stump, cleaning his silly face with his paws.
大约走了一半，我看到一只兔子坐在树桩上，用爪子在清洁它那张傻脸。
The woman can hold objects but uses a stump in conjunction with her chin to do so instead of a hand.
这个女人可以拿东西，但是是利用假肢和下巴的合力代替手来完成这个动作。
Cofounder Stump says he is in talks with a number of providers of geo-data to make their libraries of data available to developers, and ultimately users.
创始人CofounderStump说，他正在与一些地理信息提供商就开发者及最终用户使用那些地理信息的问题进行谈判。
For example, the woman can hold objects, but USES a stump in conjunction with her chin to do so instead of a hand.
例如，这个女人可以抬起物体，但是她是利用假肢和下巴的合力代替手来完成这个动作。
Must be strange taking that wooden stump to bed with you. One imagines all sorts of things – splinters, etc.
带着那条木腿去睡觉一定很古怪，人们会联想到各种各样的事儿—木刺啦等等。
I am now equipped with more angles for listening to jazz performances, although the music theory continues to stump me.
现在，我可以从更多角度倾听爵士乐演出，尽管音乐理论仍旧让我头疼不已。
Anyone opting for better-kitted-out versions with air conditioning and electric Windows will have to stump up nearly half as much again.
选择带空调和电动窗更好的版本的人必须拿出一半的价格。
While Jerry Springer and his ilk filled their studios with stump-toothed degenerates, ms Winfrey introduced her book club and encouraged her viewers to improve themselves.
当杰瑞·斯普林格……温芙蕾女士引进了读书俱乐部并鼓励她的观众提升自己。
On gross inspection, the stump of the resected vagus nerve could be identified, with nerve bundles splaying over the tumor surface.
大体检查在肿瘤一端可见切断的神经残端及其分散混入肿瘤浅面的神经纤维束。
To compare the extracorporeal knot-tying suture with metallic endoclips in laparoscopic appendiceal stump closure in terms of complications, operative time, hospital stay and cost.
比较打结缝合在并发症发生率、腹腔镜阑尾残端闭合金属夹的体外结手术时间、住院时间和费用方面。
Histogenesis during the early post-operation days of the two types of experiments (amputation & disarticulation)and role of stump tissues with paucity of muscles at that level, are discussed.
对两种手术（截肢和关节断离）后早期组织发生及手术水平的残肢组织和少量肌肉的作用进行了讨论。
Members compete against each other and attempt to stump the doctor with trick shots of their own.
大家互相竞争，并试图残端医生与伎俩拍摄自己的。
With the worst 3-year famine (1959-1963) having been weathered through, nothing seems to stump Chinese.
最严重的3年自然灾害(1959- 1963)，对中国人来说，没有什么比这更惨痛的了。
Objective To analyze surgical diagnosis and treatment effect of 25 cases with gastric stump carcinoma.
目的分析和总结25例残胃癌的诊断与手术治疗结果。
Methods Among 480 patients who underwent esophagectomy with circular stapler, two groups were divided according to the difference of the treatment for the esophageal stump.
方法在我院接受食管贲门癌切除术并使用管状吻合器重建食管的480例患者根据术中食管残端处理方法的不同分为两组。
Objective To discuss the clinical effect of interrupted sutures with VICRYL plus to management of bronchial stump.
目的探讨薇乔线间断缝合处理支气管残端的临床效果。
Then the stick of chalk broke end I was left with a stump.
这时，那支粉笔断了，只剩下一个粉笔头。
In this structure, both ends of the frame with one end of logs on the stump, and tilted slightly upward so that each layer of high than a few feet below it.
在这个结构的两端，用圆木的一端架在树桩上并微微向上倾斜，使其每一层都比它下面的高几英尺。
Conclusion: Bridging between divided ends of proximal end of peripheral nerve with skeletal muscle is a simple, practical and effective way to prevent or treat painful neuroma with stump tenderness.
结论：带蒂骨骼肌桥接近端周围神经是防治残端痛性神经瘤的一种简单、实用、有效的方法。
Stump overgrowth occurred in only eleven patients (23%) with a lower-extremity amputation.
残肢过度生长在下肢截肢的11例患者(23%)中发生。
With each pull little Elephant's short black stump stretched a little.
每拉一下小象又黑又短的鼻子就伸长一点。
To walk with heavy steps; stump.
脚步沉重地行走。
There was also the stump of a mast, with a few ropes and blocks swinging about and whistling in the wind, while the sea gull wheeled and screamed around this melancholy carcass.
那儿还有半截桅杆，上面有几根绳子和几个滑轮在风里摇摆、呼啸，只见海鸥在这个令人悲伤的残骸周围盘旋和尖叫。
The rehabilitation of 50 cases of amputees with stump syndrome is presented in this paper.
本文主要介绍50例截肢术后残端综合征的康复。
Her stump had been treated with a traditional herbal remedy and showed no signs of infection.
她的残肢涂了草药，没有任何感染的迹象。
As for the young patients with stump-positive and lymph node metastasis, postoperative radiotherapy combined with chemotherapy is necessary.
而对于年轻、残端阳性、局部淋巴结转移患者，术后辅以放疗联合化疗是必须的治疗手段。
As for the young patients with stump-positive and lymph node metastasis, postoperative radiotherapy combined with chemotherapy is necessary.
而对于年轻、残端阳性、局部淋巴结转移患者，术后辅以放疗联合化疗是必须的治疗手段。
应用推荐