Liu, 37, spent seven years in France studying the language, business administration and cheese making.
37岁的刘洋在法国呆了7年,学习语言、工商管理及奶酪制作。
However, researchers can often learn clues about the attackers' country of origin by studying the language and other signs in the malicious software's programming.
然而,研究人员往往可以研究语言和恶意软件程序的特点,获悉攻击者的国籍线索。
In this review lesson, we will revisit the movie. After studying the language, we will watch the movie again and do an activity to help us understand it more clearly.
在这节复习课我们将重放电影。在学习了其中的语言之后,我们将再看一遍电影然后做一个相关练习帮助我们更清晰的理解它。
Now research reveals that immersion students do indeed learn the new language faster than students studying the language in a classroom situation-but immersion comes with a price.
目前新的研究发现,采用浸入法学习的学员确实比在课堂上学习语言的学员学得快- - -但是浸入法也需要付出代价。
If you concentrate all your energies on studying English, you will master the language.
如果你将全部精力集中在英语学习上,你就会掌握这门语言。
When you're studying a language, the keyword is patience.
学习一门语言,最重要的是有耐心。
I hope you cherish the time studying in China and take the initiative to make friends with Chinese people. As that can improve your Chinese language level and help you understand Chinese culture.
我希望你珍惜在中国学习的时间,主动和中国人交朋友。因为这可以提高你的中文水平,帮助你了解中国文化。
Thanks to this practice, any studying you do will be focused on real use of the language relevant to your life, rather than theoretical applications recommended in generic courses.
这样的练习,会让你的学习侧重于在日常生活中真正的使用外语,而不像一般的学习课程那样侧重于理论上的应用。
Mr. Lee is a graduate student studying language and the mind, not a historical linguist.
李先生是研究语言与心理的研究生,他并不是一位历史语言学家。
If there is no radio station near you in the language you are studying, look online for Internet radio stations.
如果找不到用你正学习的这门语言广播的电台,上网找找网络电台。
As regards the structure of the language, the order of words is a good example for studying bilingualism.
这里有一个很好的关于双语学习的语言结构以及语序的问题的例子。
This involves knowing the structure and rules of the language and not just the words within it (for example it is not possible to learn a language simply by studying a dictionary).
这包括了解这门语言的结构和规则,不仅仅是其中的单词(例如仅通过研究字典就学会一门语言是不可能的)。
When I finished graduate school, in 1976, there was a job shortage in Canada for Ph.D.’s. The only position I found was with a research project studying second language acquisition in school children.
我从未想过双语到底是好是坏,我的博士学位主修的是心理学,研究小孩如何学习语言,1976年我毕业的时候,那时在加拿大非常少的工作适合心理学方面的人才,我唯一能找到的职位是一个关于少儿语言学习的研究项目。
If you're so inclined to work on compilers and other language tools, you'll find that time spent studying the various object files that make up your computer's system is time well spent.
如果您倾向于使用编译器和其他的语言工具,那么您可以对组成计算机系统的各种目标文件进行仔细研究,并且您将会发现这项工作是非常值得的。
After studying the date format for all languages, we were able to modify the code to accept all date formats and to calculate the network days correctly in all supported language releases.
研究了所有语言版本的日期格式之后,我们能够修改该代码以接受所有日期格式,从而在所有支持的语言版本中正确计算出净工作日。
It is able to detect human emotions by studying body-language and facial expressions and becomes better at reading someone's mood over time as it grows to 'know' the person.
它能够通过探询肢体语言和面部表情来探测人类的感情,而且由于它能逐渐“了解”人类,在经过一段时间后,它变得更加善于读取某人的感情模式。
When you're studying abroad, you ought to learn as much as you can about the language and the culture in which you're operating.
到外国留学要尽量学好所在国家的语言和文化,因为你置身在这种语言和文化中,还要运用它们。
She told the BBC's Persian-language service Wednesday the site will aim to answer questions on traveling and studying in the U.S..
本周三,希拉里向BBC的波斯语服务台透露,虚拟使馆的网站旨在回答到美国旅游和留学的相关问题。
Is this the best method of studying a foreign language?
这是学习外语最好的方法吗?
Studying in a foreign language is always hard at the beginning, but I'll get over it.
刚开始学习外语总是很困难的,但是我会克服的。
When studying a foreign language, idioms are often the most difficult thing to learn.
学习外语时,习语常是其中最难学的部分。
Studying the humanities will give you a familiarity with the language of emotion.
学习人文学科会使你精通情感语言。
What is the use of studying Greek unless you can bring all beauty of that language and literature into your thinking and your expression today?
如果不是为了能够将希腊语言和文学的优美融合进你的思维和表达中,你学习它还有什么其他的用处?
The number studying English-language (ELICOS) courses doubled from 45, 359 to 99, 367.
而参加ELICOS(英语语言学习课程)课程的人数从45,359倍增至99,367人。
Researchers studying the various dialects of Japanese have concluded that all are descended from a founding language taken to the Japanese islands about 2,200 years ago.
研究日本各种各样方言的研究者们得出结论说,所有这些方言都起源于约2200年前被带到日本半岛的一种基础语言。
Find a radio station broadcasting in the language you are studying.
找个用你正在学习的语言广播节目的无线电台。
Find da radio station broadcasting in the language you are studying.
找个用你正在学习的语言广播节目的无线电台。
Find da radio station broadcasting in the language you are studying.
找个用你正在学习的语言广播节目的无线电台。
应用推荐