Items, which were donated for the study, included car seats, changing table pads, sleep positioners and infant bath mats.
为这项研究捐赠的物品包括汽车座椅、换尿布台垫、睡眠固定垫和婴儿浴垫。
Steve is going to Beijing to study, so he is asking his friend about the table manners in China.
史蒂夫将要去北京学习，所以他正向朋友询问中国的餐桌礼仪。
The case study includes numerous work product examples, from business case to source code, shown at different completion states over the project lifecycle, as illustrated in Table 2.
此案例研究包括许多工作产品范例，从业务用例到源代码，以整个项目生命周期的不同完成状态进行显示，如表2所示。
A study in the Journal of the American Dietetic Association suggests that parents stop teaching their children the once popular cardinal rule of the dinner table, ” clean your plate, eat it all”.
当孩子的身体告诉他他已经吃饱了的时候，不要强迫你的孩子继续吃下去。 发表在《美国饮食协会杂志》上的一项研究报告表明，家长们不应该再让孩子记住那条曾经的主流餐桌规定——“不许剩饭！”
To study the contents of each database in depth, click on the respective database as listed in the Databases table.
要想进一步研究每个数据库的内容，单击databases表中列出的数据库。
If you study the framework presented in Table 1, it should be apparent that these can form the basis for a team-improvement training plan.
如果分析表1中所给出的框架，则应该很明显地发现，这些内容可以作为团队提高培训计划的基础。
There, with undiminished geniality he would make himself the life and soul of our little gathering, seated on the top of our study table.
在那儿，他坐在我们的书桌上，一贯温文尔雅地把自己变作我们小小聚会的生命与灵魂。
For educational purposes, let's study triggers in the context of a bank that has a simple setup of just one table.
出于教学的目的，让我们在一个银行相关环境中研究触发器，在该模拟环境中，我们仅仅建立了一张表。
They noted that the amount of salt eaten might be underestimated in the study because it did not include salt added during cooking or at the table.
他们注意到研究中食盐摄入的总量可能被低估，因为烹调过程中和餐桌上加入的盐未计入其中。
In a study of ten of the largest European countries, Britain comes last followed by Ireland, with France and Spain topping the table.
该研究共对欧洲的十个大国进行了调查，英国排名最后，爱尔兰次之。法国和西班牙被评为生活质量最高的国家。
So I stare down at the pool table and pretend to study my opponent's next move.
我低头凝视着台球桌，假装在研究对手的下一步行动。
Items, which were donated for the study, included car seats, changing table pads, sleep positioners, portable crib mattresses, nursing pillows, high chairs and infant bath mats.
其中有儿童座椅，换尿布垫子，睡觉固定床垫，便携式婴儿床床垫，护儿枕，高脚椅和婴儿浴垫为研究提供赞助。
One study conducted in restaurants found that waiters were able to persuade many more customers to leave them a tip by simply giving them a mint just before they placed the bill on the table.
在餐馆做的一项研究发现，服务生只是在把账单放到桌子上之前给顾客一块薄荷糖就能说服更多的顾客给他们小费。
They then calculated the eutrophication potential of each food group and compared these farm-to-table nitrogen footprints to carbon footprints, using data from a well-known 2008 study Environ. Sci.
然后，他们计算了每组食品的潜在富营养化状态，用2008年一项著名研究的数据，对这些食物从农场到餐桌的氮足迹与碳足迹加以比较(环境。科学。技术。，2008,42,3508)。
The accounts were already prepared on a folding table, and with a nod Soames sat down to study them.
帐目早已准备好放在一张可以折起的桌子上，索米斯点一下头就坐下看帐。
When a set the same routing protocol and the same region identifier after joining network routers, will study on the network routing table information.
当一台设置了相同路由协议和相同区域标示符的路由器加入网络后，会学习网络上的路由信息表。
For example, someone could be quietly reading in the study, whilst another family member watches cartoons in the sitting space, and two others are discussing football at the dining table.
例如，有人可以安静地在书房看书，而另一个家庭成员在客厅里看动画片，另外两个人在餐桌上讨论足球。
The Canadian researchers used a method to study air bubbles trapped in halite, the natural form of table salt.
这些加拿大研究人员利用一种办法来研究岩盐中夹带的气泡。岩盐是食盐的自然形态。
If you want other items of extra-curricular activities, must bear in mind the timing of the plan included in the study table.
如果你想搞其它项目课外活动，切记一定要将其列入学习时间安排计划表内。
In the meantime, the study may just give the rest of us permission to just let go and explode with our favorite curse word when we bump our shins on the coffee table.
与此同时，这项研究可能给我们剩余的人权限，放开用我们最喜爱的骂人的话，当我们的小腿碰到咖啡桌时。
And when we do use the table for eating, we only spend 10 minutes a day on average tucking into our food, says the study.
研究人员说，当我们用桌子吃饭的时候，我们每天平均仅仅只花10分钟把食物塞进肚子里。
The Study Information BE table compiles importantinformation about study type and site locations and should be placed in Module 2.7 of the ANDA (along with the other BE summarytables).
研究信息BE表格中汇总的是关于研究类型和场所位置的信息，应（与其它BE总结表一起）放在ANDA模块2.7中。
Objective to study the autogenous outer table of mandibular as bone graft in management of severe trauma saddle deformity of nose.
目的探讨自体下颌骨外板作为鼻支架在外伤后严重鞍鼻畸形矫正中的应用。
What's great about this study is it lays it on the table that more is not always better.
这可要比当下讨论研究的那些不尽如人意的重要。
The paper studies and summarizes the design and construction of foundation of shaking table. The study engineering is practical and provides reference for other shaking table construction.
本文是对单向水平振动台基础设计与施工方面的一些方面的研究与总结，具有一定的实用性，希望它能为其他类振动台基础的建设与研究提供参考。
After that we study on the ordered decision table and propose a new heuristic attribute reduction algorithm based on dominance matrix, whose time complexity is polynomial.
再次，对有序决策表进行了研究，提出了一种基于优势矩阵的启发式属性约简算法。
Write the word "STUDY" on the walls of our bedroom and bathroom, and maybe it will help to write it on a piece of paper and stick it on the telephone, TV and the kitchen table.
在你寝室和浴室的墙上写上“学习”这两个字，也许着能写在纸上，贴在电话上、电视上或者餐桌上。
To point to coupling disturbance made by the dual-axis tilt, it makes a study of compensation methods based on bilinear interpolation of query table and multi-sensor fusion.
针对双轴倾角传感器测量角度时引起的耦合干扰，采用了通过查询表的双线性插值和多传感器融合相结合的补偿方法。
To point to coupling disturbance made by the dual-axis tilt, it makes a study of compensation methods based on bilinear interpolation of query table and multi-sensor fusion.
针对双轴倾角传感器测量角度时引起的耦合干扰，采用了通过查询表的双线性插值和多传感器融合相结合的补偿方法。
应用推荐