The author starts to study the book with Pei Songzhi .
笔者选取《三国志》裴松之注入手研究此书,分四章论述之。
Mandy watched her father study the book from across the room.
曼迪注意到她父亲在屋子的另一头审视这本书。
I suggested that you study the book knowledge at the same time, studies other things!
我建议你学习书本知识的同时,多学习其他的东西!
Next Mandarin Sunday school begins on April. Pastor Shu will lead us to study the book of Revelation.
许蓁蓁牧师会从四月开始带领中文国语主日学查考启示录,请弟兄姊妹参加。
Rather than a history of inventions, Mr Rosen’s book is a study of invention itself, the process of tinkering with an existing mechanism to make it better.
罗森先生的书不是一部关于各种发明的历史,而是对于发明本身——即拿现有的机制做实验并使之改善的过程——的研究。
It's already known that people judge a book by its cover in the real world, but before this study, it was less clear how users judged other people online.
我们知道在现实世界里人们通过书的封皮来评价书的好坏。但在这个研究之前,我们不清楚人们是怎么样在网络上评判他人的。
Their weight dropped. I have reported this study at 5 years, 12 years, and 16 years, in the peer reviewed scientific literature and again beyond 20 years in my book Prevent and Reverse Heart Disease.
我于有同行评审的科学文献上报告了研究开始后5年、12年和16年后的结果,在我的新书《预防与逆转心脏病》中,我报告了20年后的结果。
Decades later he would abandon his companions late in the evening to retire to the solitude of his study, where reading glasses, a book and a steaming pot of tea awaited him.
几十年后,他会在深夜离开他的同伙,走进书房,沉浸在孤寂之中,在那里,有一副花镜,一本书,和一壶热茶。
"I'd literally show up in the morning with a book and study all day," he said.
他说,他会从早上起就拿着一本书开始学习。
The study of technology diffusion in a population is discussed in detail in the classic book Diffusion of Innovations, 5th Edition by Everett M. Rogers.
关于技术扩散的研究在 EverettM.Rogers的经典著作Diffusionof Innovations 第 5版中有详细的讨论。
E-book sales totaled $90.3 million in February, up 202% compared to the same month a year earlier, according to a study from the Association of American Publishers.
根据美国出版商协会的研究报告显示,电子书2月销售额总计9千零三十万,与上年同月相比,上涨了202个百分点。
An electronic reading supplies me with a list of the frequencies, which I have only to glance at to form an idea of the problems the book suggests to my critical study.
电子阅读给我的感觉就像是一个频率的列表,我只要瞥一眼这个列表,就能知道这本书对我的研究可能会有怎样的帮助。
If you've got someone going away to college to study computer science, you might give this book to help them realize the great things they can be capable of producing.
如果您身边有人将要到大学学习计算机科学的话,您应该将此书赠予给他们,以帮助他们认识到,他们可以有能力创造伟大的东西。
The book Predictably Irrational by Dan Ariely has great information on this, and there's a study linked to on his website.
丹·艾瑞里的《怪诞行为学》一书中有很多这方面的信息,在他的网站上也有相关研究。
I urge you to study this book and apply the techniques Outlines.
我竭力推荐你好好阅读此书,并且应用其中所概述的方法。
The book's subtitle is the less engaging “A Study of Economics as if People Mattered”, but it is more true to its content. For the book is not a paean to smallness.
书的副标题——“一本把人当回事的经济学研究”虽然没有那么引人注目,但是更贴近文章的内容,因为这本书不是赞美小的事物的。
"The China Study" is the world's biggest-selling book about all things Chinese because it touches on two American obsessions.
“中国研究”是全球销量最好的有关中国人方方面面的书籍,因为它触及了美国人最关心的两个问题。
"Author" Sheridan Simove said: "This book is the result of 39 years of painstaking research and practical study into the subject." I left nothing to chance and really threw myself into my work.
作者本人说:“这本书是39年来辛勤研究和实地考察的结晶,我在写这本书时殚精竭虑,绝对不是异想天开。”
However, a follow-up study conducted by the same researchers found that the type of book most frequently checked out of each of the public libraries in Leeville was the mystery novel.
但是,由相同的研究人员所作的一项跟踪调查却发现,每个公共图书馆外借得最频繁的图书均为志怪小说类。
This is the book that teaches me how to study.
这是那本教会我如何学习的书。
And if we misplaced that book or forgot to take it with us to class or to study, it might mean lost time or worse, having to re-purchase the book.
如果放错地方或者上课时忘带了,就会浪费很多时间,如果丢了,不得不再买一本。
The BISAC system is maintained by the book Industry Study Group, which classifies books into 52 broad categories, each with additional levels of specificity.
BISAC分类体系是由图书工业研究小组(Book IndustryStudy Group)维护的,它把图书分为52大类,每一类下面又有进一步的细分。
In 1952, the US Air Force began Project Blue Book, a study program on UFOs.
1952年,美国空军开始着手实施“蓝皮书计划”,这是一项针对不明飞行物的研究项目。
In 1952, the US Air Force began Project Blue Book, a study program on UFOs.
1952年,美国空军开始着手实施“蓝皮书计划”,这是一项针对不明飞行物的研究项目。
应用推荐