The author believes the researchers' new study has gone a step further regarding the impact of screen time on well-being.
作者认为,在屏幕时间对健康的影响方面,研究人员的新研究又向前迈进了一步。
In the study, participants were asked to mimic a 60-degree forearm movement that was represented as a wavy line on a computer screen.
在研究中,参加者被要求模拟一个前臂的60度运动,在计算机屏幕上划过一条波浪线。
For the study, each participant watched a computer screen while images of common objects, like a mug or a pen, appeared on the screen.
在此项研究中,每一个参与者都要盯着电脑屏幕,一些像杯子或笔这种普通的物品出现在屏幕上。
In the study, the researchers let volunteers read, play games and watch movies on a screen for different time while measuring how much light their eyes received.
在这项研究中,研究人员让志愿者在不同时间于屏幕上阅读、玩游戏和看电影,同时监测他们的眼睛接收到的光线。
All you have to do is swipe your fingers on your phone screen and download some apps, which can make your study more fun and efficient.
你所要做的就是用手指触摸手机屏幕,下载一些应用程序,有了它们你学习过程就会变得愈加轻松高效。
The so-called third screen is increasingly finding itself at home alongside the TV and computer screens, according to a new study.
根据一项新的研究,被人们称为第三屏的手机在家中正逐渐获得和电视、电脑一样重要的位置。
A study by the British heart Association shows that one in four people in England get their information on heart attacks from what they see on the big and small screen [source: the Guardian].
英国心脏协会的一项研究表明四分之一的英国人都是从大大小小的荧幕上了解到有关心脏病发作的信息的。
In a study involving more than 100 volunteers, Fox's team checked how long it took people to react to good and bad images that flashed up on a computer screen.
在一项研究中,福克斯的小组检测了超过100名志愿者对电脑屏幕上闪现的令人愉快和难受的图片做出反应的时间。
The data for the study are shown in the input screen in Figure 1.
该研究的数据如图1中的输入屏幕所示。
Hiding the TV remote and games console controller is a good thing to do to kids if it's the only way to limit the time they spend in front of a screen, according to a study published Monday.
周一发表的一项研究讲到,如果你没有其他办法限制孩子呆在屏幕前的时间,就把电视遥控器和游戏机控制器藏起来。
In one study by James Cutting, Cutting taught an Introduction to Psychology course and before each lecture he'd flash pictures on the screen.
在James,Cutting做的一个研究中,他教一门心理学导论课程,在每节课上课前,他会在屏幕上放一些图片。
The researchers used microarrays, chips dotted with specific sequences of DNA, to screen centenarians in the study for about 30, 000 common genetic variations.
研究人员使用微阵列来筛选研究中百岁老人的约30000种常规基因变异,这种芯片上点有特定序列的DNA。
And to study the influence of contexts, the researchers changed the background color of the computer screen while participants formed an impression of the target person.
为了研究背景情况的影响作用,研究人员在受试者观察目标对象时还调整了电脑屏幕上的背景色。
The study begs the question, though: since most kids these days easily exceed the 2 hour recommended maximum screen viewing time, what's to be done?
研究回避了一个问题:当代儿童每天看电视和打电玩的总时间很容易超过建议的最多两个小时,这该如何应对?
Teens reported screen time and their level of physical activity four times per year or a total of 20 times during the five-year study.
在为期五年的调查过程中,这些青少年汇报了他们在屏幕前的时间以及体育锻炼的程度,每年4次,总共为20次。
The study is the latest of many to point out the ill effects of excessive screen time, whether at the computer or the television.
这项研究是许多类似研究中最新的一个,它指出无论是在电脑前还是电视前,对着屏幕时间过长会产生不良影响。
In the study, participants were asked to search for red or green circles on a computer screen that showed circles in multiple colors.
在这项研究中,参与者被要求从显示在电脑屏幕上多种颜色的圆圈中寻找红色或绿色的圈。
During the study, Rollie voluntarily went into the area equipped with the screen.
在研究中,罗妮自愿走进配备有大屏幕的区域。
The study was the first to examine the association between screen time and heart attacks, and found a 48 per cent increased risk of death from any cause.
这份报告首次研究了面对屏幕的时间与心脏病之间所存在的联系,科学家们发现,“无端”死亡的风险提高了48%。
In their study, people looked at a display on a computer screen.
在实验中,参与实验的人们观看电脑屏幕上播放的画面。
The study surveyed teachers and parents about kids' screen habits and found that heavy screen timers were nearly twice as likely to have above average attention deficit problems.
这项研究对家长和老师进行了关于孩子在屏幕前的习惯的调查,并发现在屏幕前耗时多的人有较严重的注意力问题的可能性几乎是其他孩子的两倍。
The findings may 'help to explain the well-documented association between sedentary screen-time activities and overweight,' the study says.
该研究称,这些结论或许“有助于解释久坐电脑前与超重之间证据充分的关系”。
The high levels of screen time observed in our study underscore the need for public health strategies to reduce overall screen time among youth.
巴涅特教授说:“在我们的调查中发现的青少年在屏幕前的时间过长,这尤其应该引起公众卫生策略的重视,着手减少青少年看电视、玩电子游戏及上网的总时间。
Some of the objects could be enlarged and spun around on the screen, allowing me to study curves and texture in minute detail — the next best thing to being able to pick up the items.
有些物品的图片可以在屏幕上放大旋转,让我能够从极其细微的角度仔细研究那些作品的弯曲形状和材料质地——其好处仅次于能把这东西拿起来观摩。
During the study, 200 four-year-olds viewed flashing groups of blue and yellow dots on a computer screen and were asked which colour was shown the most.
在研究过程中,200名4岁的儿童观看了在电脑屏幕上闪烁着的蓝点和黄点,之后,他们被问到哪种颜色的点的数量最多。
The study focused on recreational screen time because it's the easiest to curtail, Dr. Stamatakis said.
Stamatakis医生说,这项研究聚焦在屏幕前的闲暇时间,因为这是最容易控制的。
The principle of plane composition refers to the number of factors in design, conceived in the study of logical reasoning, integration has become the expected screen process.
平面构成的原理是指将设计中的若干因素,在逻辑推理的研究下进行构思,整合成为预期画面的过程。
The study of this paper makes the network multimedia teaching system become more effective for capturing screen, higher speed for compressing, shorter time on postpone and more stable.
通过本论文的研究结果,使网络多媒体教学系统取得了截屏准确高效、压缩快速、广播延时小、系统运行稳定的效果。
The study of this paper makes the network multimedia teaching system become more effective for capturing screen, higher speed for compressing, shorter time on postpone and more stable.
通过本论文的研究结果,使网络多媒体教学系统取得了截屏准确高效、压缩快速、广播延时小、系统运行稳定的效果。
应用推荐