Children will study on computers in the future!
孩子将来会在电脑上学习！
The best study on the footprint of home computers was carried out by Apple; it showed that a single new desktop machine created emissions of almost half a tonne during its manufacture.
苹果公司对家用电脑的碳足迹曾做过最佳的研究；该项研究表明，一个新的台式电脑在其生产过程中要产生近半吨的碳排放量。
Children are spending too much time on computers and too little time on study and physical exercises. This has greatly affected their study and health and is, thereby, well worth our deep concern.
小孩子在电脑上花费了太多的时间，而花在学习和锻炼身体方面的时间却少得可怜，这对他们的学习和健康带来了严重影响，值得我们密切关注。
In the study published yesterday, researchersused a series of simple experiments to demonstrate how our minds have adaptedto having search engines on our computers and smartphones.
在昨天公布的研究结果中，研究人员用一系列简单的实验来演示我们的大脑如何适应电脑和智能手机的搜索引擎。
The study found that the nation's 50 top websites on average installed 64 pieces of tracking technology onto the computers of visitors, usually with no warning.
在大多没有警告的情形下，全国50大网站在访问者电脑上平均安装了64项追踪技术。
A study by the University of Washington in 2009 found that schoolchildren wrote faster, and wrote more, when they had to compose essays for ten minutes with pen on paper rather than on computers.
2009年华盛顿大学的一项研究发现当要求学生们在十分钟内用笔在纸上完成一篇作文时(而不是在电脑上)，他们写作的速度更快，文章内容也更丰富。
They will gaze at colorful crystals, unravel the structures of alkaloids from frog skin, simulate the complex motion of enzymes on computers and study the cellular reactions that fuel life.
他们注视着五彩缤纷的结晶，试图揭开青蛙皮肤上生物碱的结构，在电脑上模拟酶的产生，探索维持生命的细胞反应。
The study found that the US 50 top websites on average installed 64 pieces of tracking technology onto the computers of visitors. A dozen sites each installed more than a hundred.
调查称，美国50大人气网站平均装有64个跟踪访客软件，其中约12个网站装有逾百个跟踪器。
Will kids study at home on computers?
孩子们将会待在家用电脑学习吗？
They'll study at home on computers.
他们将在家通过电脑学习。
On the one hand, college student need to use computers to search the Internet, so they can find useful message for their study.
一方面，大学生需要用电脑来上网，这样他们就能找到学习有用的信息。
Computers are less helpful to children's study, and some people say computers have a negative effect on children's physical and mental development.
电脑给孩子的学习提供很少的帮助，人们认为电脑对孩子的身体和智力有不好的影响！
Now, however, a study that compares classes with computers against similar classes without them casts doubt on that view.
然而现在，一项研究，比较类对用电脑类似的类，而他们对这一观点表示怀疑。
They'll study at home on computers.
他们将在家里的电脑上学习。
Children will study at home on computers. And there will be vision phones in people's house. Some people will fly to the moon on vacation.
孩子们会在家里的电脑上学习，将来会有很多可视电话装在人们家中，还会有人到月球上度假。
On the other hand, the appearance and application of the modern high-performance computers offer a new way to study the turbulence and gas-solid two-phase flows-direct Numerical Simulation (DNS).
另一方面，现代高性能计算机的出现和应用，为湍流和气固两相流的研究提供了一个新的思路—直接数值模拟(DNS)。
Kids won't go to school. They'll study at home on computers.
孩子们将不上学。他们将在家里通过电脑学习。
Kids will study at home on computers in the future.
将来，孩子们会用电脑在家学习。
Kids won't go to school. They 'll study at home on computers.
孩子们不用去学校，他们将在家里通过电脑学习。
They'll study at home on computers.
他们将在家里通过见电脑学习。
They'll study and have lessons at home on computers.
孩子们不再上学啦，他们能够在家用计较机自学。
They'll study and have lessons at home on computers.
孩子们不再上学啦，他们能够在家用计较机自学。
应用推荐