Even worse, the study found that girls act on that belief: Around age six they start to avoid activities said to be for children who are "really, really smart".
更糟糕的是，研究发现女孩们是按照这个信念行事的：六岁左右，她们开始避免参加那些据说是为“非常、非常聪明”的孩子准备的活动。
Some people can study with lots of activities going on and others need absolute quiet. Adjust your study space to your style.
有些人可以在很多活动正在进行的时候学习，另一些则需要绝对的安静。
In a third study, female undergrads filled out a daily diary over three weeks, reporting on the goals they pursued each day and the activities they engaged in.
第三个实验中，女生要求连续3个周写日记，记录她们每天追求的目标和参与的活动。
The crucial factor underlying becoming bilingual is the need for another language — the need to interact with others, to study or work, to take part in social activities and so on.
你是否对使用另一种语言有根本性的需求是成为一个双语能力者的决定性因素——与别人交流沟通的需要，学习或工作上的需要，参与社交活动等的需要。
Some people can study with lots of activities going on and others need absolute quiet.
一些人可以在学习的同时做其它很多事情，其他人需要绝对的安静。
Nor, indeed, does the study compare the benefits of training on action video games with those of other activities that involve switching off the computer and getting a life.
研究的确也没有比较这两者之间的优略：练习动作类游戏，还是从事其他活动，比如关了电脑，去体验真正的生活。
Tips: Know your study style. Some people can study with lots of activities going on and others need absolute quiet. Adjust your study space to your style.
小贴士：了解明白你的学习方式。一些人可以在学习的同时做其它很多事情，其他人需要绝对的安静。根据你的学习方式调节你的学习区。
On the other hand, I ought to balance the study and my club activities.
另一方面，我应该在学习和社团活动中找到平衡点。
It is the terrible situation for college students to use their energy on the activities instead of study.
大学生的精力用在了活动，而不是学习，这是可怕的情形。
Study each of their websites. Set up Google alerts to catch updates on their activities that might clue you in to actual or potential job openings.
仔细研究他们的网站，启用谷歌快讯功能(Google alerts)，及时跟踪目标公司的最新动向，这些都有可能引导你获得有关职位招聘的真实或潜在信息。
The paper starts the study with the fundamental theory, analyzes the difficult points of FVM , and it's impact on internal control environment, risk control, control activities, etc.
本文从公允价值与内部控制的理论基础入手，分析了公允价值计量的难点，阐明了公允价值对控制环境、风险评估、控制活动等方面的影响。
A study of the law of communicative teaching has very important significance to the teaching activities, especially those based on computer media.
研究教学交互的规律对教学活动，特别是对以计算机为基本教学媒体的教学活动具有十分重要的意义。
But I will not spend much time and energy on activities, which are not relevant to my study.
但我在活动上不会花费时刻和能量，与我的研究不是相关的。
The systematic study on this common object can help deepen our understanding of the teaching interactive activities.
对这一共同客体的系统研究有助于人们对教学交往活动认识的深化。
Study on the vitality of path should start from the research of activities.
研究活力必须对路径上的活动有清楚的认识。
With information communication activities on campus as the study object, the thesis has made a characteristic comparison of various media for campus information communication activities.
以大学校园中的信息传播活动为研究对象，对应用于大学校园信息传播的各种媒体进行特征比较。
Our country's enterprises must attach importance to and make a study on these differences and their influences in cross-cultural economic activities.
了解这些差异及影响是我国企业在跨文化际经济活动中所必须重视和值得研究的问题。
Avain broilers were used as experimental objects to study the influence of hot stress on the activities of intestine digestive enzymes.
以艾维茵肉鸡为实验对象，研究了热应激对肉鸡消化酶活性的影响。
Throughout the study they would test the participants on various self-control activities from resisting temptations to persevering through challenging tasks.
在整个实验过程中，研究者测试参与者在各种诱惑下的抵制能力并坚持去完成具有挑战性的任务。
In this study, by analysis and research on the cases of the moral education activities of Middle School Attached to Sichuan Teachers University, It proves this hypothesis is practical and successful.
通过对四川师大附中开展的活动道德教育个案的分析研究，验证了以活动道德教育形式能提高中学生道德教育实效性的假设。
Strengthening the study on transport market information can be helpful for railway transport enterprises to make accurate decision in their marketing activities.
加强运输市场信息的研究，可以帮助铁路运输企业在客运市场营销活动中作出正确的决策。
In education activities, attribution achievement motivation, self - potency, and study tragedy influence and interact on each other.
在教育活动中，归因、成就动机、自我效能感、学习策略之间是相互影响、相互作用的。
Using rain proof installations, a systematic study was conducted to determine the effects of water stress on protective enzyme activities and lipid peroxidation.
利用防雨旱棚研究了水分胁迫对夏玉米根系及叶片保护酶活性及脂膜过氧化作用的影响。
So further study on model of influence of human activities on river runoff change and simulation in different regions is necessary.
所以人类活动因素影响下河流径流量变化模型及模拟还有待于针对不同地域、不同时空尺度做进一步的深化研究。
Based on elastic demands for coexistence of economic variables, this thesis aims to study on how to apply demand elasticity to guide industrial activities, which will be of great significant.
围绕需求弹性不同的商品的需求(量)对经济变量的依存关系，研究如何运用需求弹性指导产业活动行为有重要意义。
Objective To study the effect of hyperbaric oxygenation (HBO) therapy on the activities of serum SOD and MDA of patients with cerebral infarction and its clinical value.
目的研究高压氧治疗脑梗死对血清超氧化物歧化酶和丙二醛活性的影响及其临床价值。
New institution economics is based on the study of people, system and economic activities and their relationship with the help of the logic and methods of neo-classical economy.
新制度经济学是运用新古典经济学的逻辑和方法来研究人、制度与经济活动以及它们之间的相互关系的经济学。
The difference among the three huge sunspot groups are studied briefly based on the statistical study on solar activities.
依据对太阳活动的统计研究，简要分析了三个大黑子群活动的差异。
The difference among the three huge sunspot groups are studied briefly based on the statistical study on solar activities.
依据对太阳活动的统计研究，简要分析了三个大黑子群活动的差异。
应用推荐