Astronomy is worthy of study carefully.
天文学值得仔细研究。
This is the phenomenon we shall study carefully.
这一现象,值得我们深思。
Please study carefully our terms and conditions, especially the terms on secrecy, a pre -requisite for this transaction.
请仔细研究我们所提的条款和条件。特别是关于进行转让的先决条件,即保守秘密的条款。
A spokeswoman for the UK's Department of Health said it would consider the study carefully once the complete article had been published.
一位英国卫生部发言人说,等完整论文发表后,他们会仔细考量这份研究。
Marketers must study carefully the cultural and economic environment of any market-foreign or domestic-before planning products for that particular market.
在为特定市场准备产品之前,厂商必须仔细研究该市场的文化和经济环境,无论是国际市场还是国内市场。
So, after making a policy decision, it must study carefully the tactics on bid and quotation to win the bid and gain benefit according to the skill of quotation.
为此,做出投标决策以后,必须仔细研究投标报价策略,并借助投标报价技巧,以达到既能中标又能赢利的目的。
Study carefully its origin, can roughly trace back to primitive human era. But the concept of informal group is put forward by modern management educational circles correspondent to formal group.
究其起源,大致可追溯到原始人类的时代,而非正式群体这一概念却是现代管理学界相对应于正式群体提出来的。
It behoves us to study these findings carefully.
我们理应认真研究这些发现。
We will study the report carefully before making a decision.
我们将认真研究这份报告,然后再作决定。
This experiment certainly does not definitely prove that girls start to reason before boys, but it provides a clue that scientists would like to study more carefully.
这个实验当然不能肯定地证明女孩比男孩更早开始懂道理,但它提供了一条让科学家们想要更仔细研究的线索。
The solution: make a detailed record of where all your money goes now; then study it carefully.
解决方案是:详细记录你的钱现在花在哪方面,然后仔细研究。
The solution—make a detailed record of where all your money goes now, then study it carefully.
解决方案——现在详细记录你的钱都花到哪里去了,然后仔细研究。
Film analysis permits researchers to carefully study the infant's responses over and over and in slow motion.
电影分析允许研究人员用慢动作一遍又一遍地仔细研究婴儿的反应。
Study it carefully, and then run the code in your WTK emulator to view the output if you like.
请仔细研究,如果愿意的话,您也可以在自己的WTK模拟器中运行这段代码以查看输出。
You should study the outcome of the proof of concept carefully before providing an estimation.
在提供正式的估计之前,应该仔细研究这个概念证明的结果。
Study the differences carefully, particularly for the quoted forms and the parameters that include white space such as blanks or newline characters.
仔细研究二者的差别,尤其要注意加引号的形式和包含空白(如空格字符和换行符)的参数。
You will need to study the market carefully before deciding on the design of the product.
在确定该产品的设计方案之前,你需要仔细研究一下市场。
They study their present problems carefully and try to find the best solutions.
他们仔细研究当前的问题并试图找到最佳方案。
To determine the exact behavior you should carefully study resource adapter documentation, and contact the manufacturer if this aspect is not described in sufficient detail.
为了确保正确操作,您应当仔细研究资源适配器的文档,如果这方面的内容介绍得不够详细,那么您还应该咨询厂家。
The United States said it would provide written copies of all proposals by the end of the day, which the Russian side said it would carefully study.
美国说,它会在当天提供所有建议的文本给俄罗斯。 俄罗斯说,它会仔细研究这些建议。
You should carefully study and evaluate this before choosing the ESB, as this is closely related to the ESB's scalability requirements.
应该在选择es b前对此进行仔细的研究和评估,因为这与ESB的可伸缩性需求密切相关。
But this new study went further. It looked carefully at the time in the patients' lives when their allergies were active, and it found that this timing was crucial.
但是这次新的研究更为深入,研究仔细调查了在这些病人的生活史中何时患过过敏症,同时研究得出的结论是:时间是决定性因素。
Study abroad students are well supervised. Programs usually have offices in host countries, many with 24-hour hotlines. Host families are chosen carefully to meet specific students' needs.
留学生会得到很好的照顾。各个项目在其主办国都设有办公室,大多数都有24小时的热线电话。寄宿家庭也经过精心挑选,能满足留学生各种各样的需求。
You need to study your opponent carefully.
你要仔细观察对手。
Please do it carefully, and I might even hand out a little bit of a study guide to help you with that.
希望大家认真阅读,我会发学习指南,来帮助大家。
I'd like to have a few copies to study them carefully.
我想要几份仔细研究一下。
According to a study published in the Journal of Insect Behaviour, the ants carefully create the turrets with highly porous walls which allows air to flow through the Chambers.
根据一项发表在《昆虫行为》的杂志上的研究成果,蚂蚁能够精心制造一种有气孔墙的土塔,空气能够在这些墙和外界之间流通。
It is important for each individual to consider carefully the possible risks and benefits of a clinical study before making a decision to participate.
让每个患者在决定参与前都清楚地认识到临床研究可能的风险和利益是重要的。
It is important for each individual to consider carefully the possible risks and benefits of a clinical study before making a decision to participate.
让每个患者在决定参与前都清楚地认识到临床研究可能的风险和利益是重要的。
应用推荐