I am simply saying that it maybe premature to make such a change at this time and in this manner, without further consideration of this report and further study of the issue by Congress.
我只是觉得现在以这种方式做出改变未免为时过早，因为国会都没有进一步考虑和研究过这项报告。
But it is a big decision to go abroad to study and one should take into consideration his financial conditions and his ability to adapt to new surrounding.
但这是一个很大的决心去国外学习，一要考虑他的财务状况而他的能力，以适应新的情境。
A rational consideration of translation focuses on the ontological study, the subjective study, and the existential study, of translation.
翻译的理论哲学思考集中于翻译本体论研究、主体论研究与存在论研究。
And the aeronautics engineer who wants to build an airplane has to obey, take into consideration, learn it, study and understand the law of gravity.
航空航天工程师，想制造飞机，必须遵守，加以考虑，学习，研究理解万有引力定律。
Medical English vocabulary that should be learned at the stage of medical English study for Undergraduates should be selected with the consideration of both its outer balder and its contents.
本科生专业英语学习阶段应掌握的医药专业英语词汇的界定，要考虑其外延和内涵。
It is worthy of serious consideration and study management issues that how to use compensation management to achieve an effective incentive to members of companies.
如何运用薪酬管理来实现对员工的有效激励，是值得管理者认真思考和研究的问题。
The present study of literary translation no longer focuses on the study of source and target texts as the traditional way does, but brings more factors in other fields into consideration.
在当前的翻译研究中，文学翻译已不再局限于传统的对源语文本与目的语文本的研究，而是将其他诸多因素也纳入其研究范围。
They reflect social reality significance is also worthy of our consideration and study.
它们所体现的社会现实意义也是值得我们思考和研究的。
Based on the consideration of gross control of pollutant emission, the paper discussed the trade of pollutants emission permits and its effects on environmental evaluation in feasibility study.
从污染的总量控制出发探讨了进行污染物排污权交易的现实性和可行性以及对可行性研究中环境评价的影响。
Again you get custom quality with high production because motion study was taking in consideration - one operator with two pieces of equipment and no more ceiling gazing.
再次你定制生产质量高，因为动作研究正在考虑-一个运营商，两件设备，也没有更多的望着天花板。
What's more, lots of factors are taken into consideration when recruiting new employees, work experience, degree, ability and so on, of which I think the most important is study.
另外，当招聘新的员工的时候应该考虑多方面的因素，比如工作经验，学历以及能力等等，其中我认为最重要的是学习。
The division of Chinese language history should take its phonetics, grammar and vocabulary into consideration. However, the lexical study was ignored in the previous research.
汉语史的分期，要考虑到语音、语法、词汇各个方面，过去忽视词汇的做法是不妥的。
The study tries to apply modern city design theory and means to the open space at the city gate, and carries out constrictive consideration on its design principles and means.
课题研究力图运用现代城市设计理论、方法，对城市门户开敞空间的设计原则与方法作出建设性的思考。
This is an important consideration when building your study plan and trying to quantify your study effort.
这是一个当你建立备考计划，准备学习资源时需要考虑的重要因素。
This study proposed a ventilation model for the consideration of the occupant load variations and occupant acceptability based on the regional survey of typical offices(300 samples) in ShenZhen.
通过对深圳高层建筑中300间传统空调房间的抽样监测，本文提出一种基于居住荷载和居住舒适性的通风模型。
In consideration of complex geologic characters and the contradictions existed in production of Huangjue Oilfield, an experimental study is conducted on interwell seism.
针对黄珏油田复杂的地质特点和生产上的诸多矛盾，开展了井间地震试验研究。
This paper intends to review the history of indirect translation in China and study it with the consideration of culture.
本文将对中国的转译历史加以介绍并从文化角度对转译进行分析。
This area was not regarded by our industries and academia, it should be careful consideration. The study of advertising environment is our blank spots.
而这一领域却还没有引起我国业界及学者的重视，是我国广告研究中的一个空白点。
RAE 2. f. Though or consideration of something with attention and thoroughness to study it and understand it well.
通过小心、全面地考虑一些事情来彻底地去学习它，了解它。
The experiment study regulation of different consideration fe on growth and material accumulation of Dunaliella salina.
实验研究了不同浓度的铁对盐藻细胞生长与物质积累的调控作用。
This method was used to study the formulation of cement slurry and the actual cement slurry used for liner cementing at gas fields was taken into consideration to evaluate the formulation.
使用该方法对固井水泥浆配方进行了研究，并结合气田的现场尾管固井实例对所选水泥浆配方进行了评价。
To shake free all of these, the subjectivity study needs to take into consideration of localization and assimilation of the introduced Western theories to realize the theoretical creativity;
为了摆脱困境，教育研究主体在借鉴西方文化时应注意本土可融性，实现教育理论的原创；
The goal of this paper is to search for a way to evaluate the combat capability of weapons SoS through the discussion on the problems related, and to arouse more consideration in the study on SoS.
首先给出了武器装备体系及其作战能力和作战效能的概念，研究了装备作战能力指标的聚合关系及其处理方法。
Objective To study surgical management of facial malignant tumor and facial cosmetic consideration.
目的探讨颜面部皮肤恶性肿瘤的手术治疗方法与面部形态及美容的关系。
Objective To study surgical management of facial malignant tumor and facial cosmetic consideration.
目的探讨颜面部皮肤恶性肿瘤的手术治疗方法与面部形态及美容的关系。
应用推荐