In a US study,researchers measured the happiness of 4739people over 20 years.
在美国的一项研究中,研究人员测量了4739人这20多年来的幸福指数。
We should have life-long learning in the era of Internet, which requires us to continue with study even after graduation.
在互联网时代我们应该学会终身学习,这要求我们即使在毕业后也要继续学习。
In the US, if I go to the university to study, everything is available like e-books, Braille books.
在美国,如果我去大学学习,什么都可以得到,比如电子书,盲文书。
The study did not examine the possibility of deep psychological significance to the mistake, says psychologist David Rubin, "but it does tell us who's in and who's out of the group."
心理学家大卫·鲁宾说,这项研究并没有考察这一错误是否具有深刻的心理意义,“但它确实告诉了我们这种情况一般发生在哪些人身上。”
With us to talk about the findings in the study is Washington Post columnist Kevin Blackstone.
《华盛顿邮报》专栏作家凯文·布莱克斯通将与我们一起探讨这项研究的发现。
With us to talk about the findings in the study is Washington Post columnist Kevin Blackistone.
《华盛顿邮报》专栏作家凯文·布莱克斯通将与我们一起讨论这项研究的发现。
In the early days, scientists ignored us when they came up here to study anything.
在早期,科学家来这里研究的时候都忽略了我们。
We believe that the number of people who fit that definition includes the majority of American workers, which prompted us to begin a study of workaholism in the U.S.
我们认为,符合这一定义的人群包括大部分美国工人,这促使我们开始对美国的迷恋工作现象进行研究。
The study suggests that the cultures we grow up in influence the basic processes by which we see world around us.
研究表明,我们在成长中所受到的文化熏陶影响着我们看待周围世界的基本过程。
A study, published in January in the US magazine, Science, found that almost all recorded shark species have fallen by half in the past 8 to 15 years.
1月在美国杂志《科学》上发表的一项研究发现,在过去8至15年间,几乎所有有记录的鲨鱼种类的数量都减少了一半。
Research scientist Steve Ruff from Arizona State University in the US took part in the study.
来自美国亚利桑那州立大学的研究科学家史蒂夫·拉夫参加了该项研究。
After he graduated from Shanghai Jiao Tong University in 1934, he got a chance to study in the US.
1934年从上海交通大学毕业后,他得到了去美国学习的机会。
In a study, scientists from the US and Denmark said that people around the world are now using 129 billion face masks every month.
在一项研究中,来自美国和丹麦的科学家表示,世界各地的人们现在每月使用1290亿个口罩。
Our teacher always tells us not to escape any difficulties in the study.
我们的老师总是告诉我们不要逃避学习中的任何困难。
In the meantime, let us study things which are no more. It is necessary to know them, if only for the purpose of avoiding them.
在此期间,让我们研究研究那些已经不存在的东西,认识那些东西是必要的,即使仅仅是为了避开它们。
The impetus for its inclusion comes in part from a 2007 study which suggests that it is as common in the us as anorexia and bulimia combined.
为将其列入议程的动力部分来自于2007年的一项研究,它表明此症在美国很普遍,与厌食症和贪食症合并起来一样多。
This study shows us that even in extreme conditions, the body finds a way to adapt.
这项研究告诉我们,无论条件多么尖刻,身体总会找到适应它的方法。
The new study, conducted jointly with colleagues in the us and Denmark, used a more complex simulation to better recreate the conditions in the real world.
而由美国和丹麦科学家一同参与的这项新研究使用了更复杂的模拟,可以更好的再现真实世界的状态。
At the end of our study, nothing surprised us more than how much the centres differed in their social capital.
在我们的研究结束的时候,最令我们惊讶的是各个中心社交资本的差异。
Research scientist Steve Ruff from Arizona State University in the US, took part in the study.
来自美国亚利桑那州立大学的科学家史蒂夫·拉夫参加了该项研究。
Common Cause, the largest citizens group in the us, did a study which showed that a letter to the editor was one of the most effective ways of influencing politicians.
共同事业,这个全美最大的公民组织,做了一项调查,其结果显示:给编辑写信是最有效的影响政客的方式之一。
The study helps us understand how memories are assembled in the brain and how different types of brain damage might impair memory, Wang said.
王说,这项研究有助于我们理解记忆是如何在大脑中形成的,以及不同类型的脑损伤是如何削弱人的记忆力的。
The impetus for itsinclusion comes in part from a 2007 study which suggests that it is ascommon in the US as anorexia and bulimia combined.
为将其列入议程的动力部分来自于2007年的一项研究,它表明此症在美国很普遍,与厌食症和贪食症合并起来一样多。
In a study published in the US journal Public Library of Science, the post-doctoral scholar said: 'the reduction of pain is associated with higher, cortical parts of the brain.
在一项发表在美国《公共科学图书馆》期刊上的研究中,博士后学者雅戈尔说:“疼痛感的减轻与大脑皮质上层有关。”
The study shows that corn-based bioethanol, which is produced extensively in the US, has a higher combined environmental and health burden than conventional fuels.
研究表明,现已在美国广泛生产的玉米基生物乙醇,对比传统燃料而言,给环境和健康带来更大的负担。
A study in the US has identified the prime factors that drive the fizzy plumes from Coke bottles: the roughness of the sweet and how fast it plummets to the bottle's base.
美国进行的研究指出了那些引发可乐瓶里嘶嘶作响的泡沫产生的主要成因:糖的粗燥程度和他们垂直落至瓶底的速度。
Let us study more clasdy the way in which a plant grows.
让我们更加仔细地看看植物是怎样生长的。
I should thank God for letting us study in the same university, for offering us more chances to know each other, and for granting us such a holy love.
感谢上苍让我们考取同一所院校,给予了我们更多了解彼此的机会,赐予了我们如此神圣的爱情。
I should thank God for letting us study in the same university, for offering us more chances to know each other, and for granting us such a holy love.
感谢上苍让我们考取同一所院校,给予了我们更多了解彼此的机会,赐予了我们如此神圣的爱情。
应用推荐