Students will not be allowed to make up for work missed during unexcused absences.
学生旷课期间所缺课程学校不负责补课。
These reports assure that students will not be charged for damages or missing items caused by previous occupants.
这些报告，确保学生不需支付赔偿金或造成早先居住者的条目。
To be fair, students can still take some classes in these subjects. Suspension means new students will not be able to major in these areas, at least for now.
为公正起见，已经选了这些课的同学可继续学习，不过新生现不能再注册这些课程了。
If the grandmother died, they would be better than many of the day, the students will not be because she only had a small Little Red Riding Hood and bullied her.
如果外婆死了，她们的日子就会好过许多，同学也不会因为她从小到大只有一顶小红帽而欺负她了。
Some social and managerial skills, which are not easily automated, will be of great importance to students' future careers.
一些社交及管理技能不容易被自动化所取代，这些技能对于学生未来的职场生涯大有裨益。
Not long afterward I will be the volunteer to welcome exchanged students from America.
不久之后，我将成为志愿者，欢迎来自美国的交换生。
Students themselves, however, may not realize that when they graduate, they will be competing in a global labor market, and universities need to raise awareness of these issues amongst undergraduates.
然而，学生自己可能没有意识到，当他们毕业时，他们将在全球劳动力市场中竞争，而大学需要加强本科生对这些问题的认识。
Students in this category should find these tips helpful and while you may not be able to follow all of them hopefully you will be able to follow enough of them to improve your study skills.
这类学生会发现后面的建议非常有用，可能你并不能全部遵循，但是你会遵循足够的建议去提高你的学习技巧。
He will probably tell you, "whenever I want to." Our students should be taught to not just look at their immediate wants and needs, but also to consider the needs of others.
当你询问任何一个犯过错误的大学生他多久会对别人做错事，他大概会告诉你说，“每当我想的时候。”
High school day. Not only will our students be healthier and more successful at tasks in school, they will become nicer individuals.
不仅我们的学生会更健康和在学校的任务更成功，他们还会成为更出色的个体。
We're not really testing the knowledge of students, since all this knowledge will soon be forgotten.
因为这些知识很快就会被遗忘，我们并不是真的在测试这些知识。
The job table, which will contain brief information about jobs that the students have had, is not intended as a list of companies to be searched.
工作表将包含学生曾经从事过的工作的简短信息，其目的不是成为一份可供搜索的公司清单。
Enabling students to make well-informed choices is to be commended, but it will not improve teaching.
我们应该倡导学生在择校前深思熟虑，但这也不意味着能提高教学。
If students congregate in a setting other than a school, they will continue to spread the virus, and the benefits of school closure will be greatly reduced, if not negated.
如果学生在校外某一情况下聚在一起，会继续传播病毒，这样关闭学校的益处即便是有，也会大为降低。
It therefore becomes more and more important that, if students are not to waste their opportunities, there will have to be much more detailed information about courses and more advice。
因此，如果要使学生充分利用他们(上大学)的机会，就得为他们提供大量关于课程的更为详尽的信息，作更多的指导。这个问题显得越来越重要了。
He went on to say: 'Randy, there will be generations of students and faculty who will not know you, but they will cross that bridge and see your name and they'll ask those of us who did know you.
他说：鲍什，将来的学生和教职员可能不认识你，但他们会走过这座桥，看到你的名字，会向我们这些认识你的人问起你。
As most students choose their major for the view that it will be good for their future, so they are not actually interested in their major and they will be bored in the class.
由于很多学生在选择专业时是出于是否对将来有利的看法上，因此他们实际上并不对他们的专业十分感兴趣，在上专业课时会感到无聊。
Members of the kids, students, friends, if he came to visit me, I will entertain you well, of course, will not be climbing.
各位宝贝们、同学们、朋友们，如果来探望我的话，我会好好招待你们的，当然不会是爬山。
Some students who are buy with their own majors should not choose the double degree, they will be lose both majors if they are not capable, then they can't graduate.
一些忙于自身专业的学生不应该选择双学位，他们会两边都学不来，如果能力不足的话，甚至不同毕业。
By taking a major-related part-time job, students can not only improve their academic studies, but gain much experience, experience they will never be able to get from textbooks.
而与自己专业相关兼职的获得，不仅可以提高他们的专业能力，而且会赋予他们更多经验，而这种经验的获得，书本永远难以及之。
Dear fellow students, this hand stretch looks really simple, but if you persist in doing this it will not be easy.
同学们，这个甩手运动看上去的确十分简单，但要每天坚持，却是一件很不容易的事。
By taking a major-related part-job, students can not only improve their academic studies, but gain much experience, they will never be able to get from the textbooks.
经过做一份和专业相关的任务，先生不只可以进步他们的专业才能，而且能取得从课本上得不到的经历。
Advanced—At this level , students will be polishing not just their oral English ability , also their writing skills and understanding of the Anglo—culture .
高级：在这个级别，学员不但能够更进一步提高他们的口语技能，他们的写作技能和对英语文化的理解也将得到增强。
Advanced—At this level , students will be polishing not just their oral English ability , also their writing skills and understanding of the Anglo—culture .
高级：在这个级别，学员不但能够更进一步提高他们的口语技能，他们的写作技能和对英语文化的理解也将得到增强。
应用推荐