I headed off to college sure I was going to have an advantage over those students who went to big engineering "factories" where they didn't care if you have values or were flexible.
我选择去了大学,并确信我比那些去大机械“工厂”的学生有优势,因为那里的人不关心你是否有价值观或是否有随机应变的能力。
I headed off to college, sure I was going to have an advantage over those students who went to big engineering "factories" where they didn't care if you have values or were flexible.
我选择去了大学,并确信我比那些去大机械“工厂”的学生有优势,因为那里的人不关心你是否有价值观或是否有随机应变的能力。
"I love you." was the signal for the end of the speech, a rather cliched wrap-up. "We love you too." the students yelled back. Liars!
“我爱你们。”这是演讲的结束语,一个相当俗套的结语。“我们也爱你”同学们都呼喊道。骗子们!
The list of surprises I was given by my fellow American graduate students can go on and on, but let me turn to give you some examples of the surprise we gave to them.
我的美国同学带给我的诧异还可以不断地列举下去,但现在让我来列举一些我们带给他们的诧异。
The list of surprises I was given by my fellow American graduate students can go on and on,but let me turn to give you some examples of the surprise we gave to them.
我的美国同学带给我的诧异还可以不断地列举下去,但现在让我来列举一些我们带给他们的诧异。
First let me give you an idea of how little China is known to the Americans with some of the questions I was asked by the GRADUATE students at the department of communication at Purdue University.
首先,让我来列举几个普度大学交流学系的研究生问我的一些问题让你们了解一下美国人对中国所知之少。
Peter: So we're both teaching at university and I was curious, Jana, what do you think about giving students homework?
彼得:我们两个人都在大学教书,嘉娜,我很好奇你怎么看给学生留家庭作业这件事?
Bell was not ringing in class, the students into the classroom one by one, because it was abnormal, you lie prone on the windowsill curiously looked out, wondering I don't know what had happened.
上课铃声未响,同学们一个个涌进教室,由于天色异常,大家好奇地趴在窗台上往外看,纳闷不知发生了什么事。
At the beginning of the term, I gave you a task to collect all the students' mobile phones everyday. Although it was an easy job, you have insisted for one semester.
开学初,老师就把全班同学的手机收取工作交给你,虽然这是份简单的工作,但是你坚持了一个学期,且都做得很仔细,负责。
I headed off to college sure I was going to have an advantage over those students who went to big engineering factories where they didn't care if you have values or were flexible.
我去学校确实将会比那些去不在乎你是否有价值或灵活性的大工程工厂的同学有优势。
I was hoping you would give your helping hand to the most needy students.
有时,一个人所需要的只是援助之手和善解人意之心。
I was hoping you would give your helping hand to the most needy students.
有时,一个人所需要的只是援助之手和善解人意之心。
应用推荐