Certainly, no homework should be assigned that students cannot complete on their own or that they cannot do without expensive equipment.
当然，不应该给学生布置无法独立完成或没有昂贵设备就无法完成的作业。
However, to bring their ideas to life, students cannot avoid involving sponsors.
然而，要真正把想法变成现实的话，学生们就不可避免地要和赞助商交涉。
Many college students cannot adapt themselves to the present society mentally.
面对当今社会，许多大学生产生心理上的不适应。
Or, high school students cannot seem to understand something their teacher is explaining.
或者，高中学生不能理解老师阐释的某件事情。
Students cannot learn if they do not bring their work, complete assignments or continually lose their work.
如果同学们还不带作业、不按时完成作业或是一直丢作业，他们是不会学好英语的。
Students cannot aquire knowledge unless they study, just as farmers cannot harvest unless they till and sow.
学生不学习不能获得知识，正如农民不耕种不能得到收获一样。
Learning is primarily a matter of personal discipline; students cannot be motivated by school or college alone.
教育主要是个人的事情，与学校或者大学基本没有关系。
Students cannot apply for delayed tests if they try to get cheaper traffic tickets to go back to their own country earlier.
为购买便宜车票等原因而要求提前回国休假不能成为申请缓考的理由。
It is the attitude and behavior, with which students seek help from others when meet problems those students cannot solve by them while studying.
学业求助是学生在学习过程中遇到自己无法克服的困难时，向别人请求帮助的态度与行为。
If the teacher and students cannot exchange their ideas on equal basis, any endeavor to probe into scientific knowledge is destined to be in vain.
师生之间不能在平等的水平上交流意见，更不用说探讨科学知识。
Although the curriculum can always be revised in the light of greater understanding in the future, students cannot generally be recalled for retraining.
尽管课程可以在将来获得更多的理解时加以修改，但学生一般不能被召回再培训。
There are two reasons that account for this strange phenomenon. One is that some college students cannot come to terms with themselves and with the world around them.
对于这一奇怪的现象，有两个原因：一个就是大学生不能把自己推向社会，融入社会。
Or, high school students cannot seem to understand something their teacher is explaining. "Come on," she says. "You do not need to be a rocket scientist to understand this."
或者高中学生似乎无法理解老师讲解的东西。“来吧，”老师说道：“你不必成为火箭科学家就能理解这些东西(理解这些没什么难的)。”
In traditional teaching approach, through rotten learning, many high school students cannot understand proper meaning of the learned vocabulary or properly and flexibly use them.
在传统教学方式下，许多中学生通过死记硬背学习英语词汇，却无法恰当地理解并运用它们。
International students in the United States generally cannot receive federal student loans.
在美国的国际学生通常不能获得联邦学生贷款。
It is a great pity that all students in the city cannot have the same chances.
很遗憾的是，并非该市所有学生都能拥有同样的机会。
Public hospitals cannot recruit all medical students.
公立医院无法吸纳所有医科生。
Even worse, if that is possible, far too many students who DO graduate, cannot read or compute math adequately.
更糟糕的是，还存在这样一种可能：那些“确实”毕业了的学生中，不会读书、没做过几道数学题的人更是多了去了。
Most students with ADHD, of course, cannot attend expensive specialized schools.
大多患有多动症的孩子上不起那些昂贵的特殊院校，但是很多学校还是考虑到了这些孩子的问题。
Universities cannot accept all the people who apply because most of their students are entitled to state support.
大学不可能接受所有的入学申请因为大部分的申请人都有资格获得国家补助。
The ordinary school cannot give much practical training in living, because most of the students' time is spent in classes, studying lessons.
普通的学校不可能在生活方面给孩子们很多实用的培养，因为他们的大部分时间用于上课，花在学习功课上。
A teacher, no matter how much he knows, cannot teach his students everything they want to know.
一个教师，无论他有多么博学，也不能满足学生的所有求知需要。
You cannot compel good work from unwilling students.
你不能迫使不肯学习的学生学习好。
If the students find the subject difficult, or cannot see any practical value in studying it, they are unlikely to get good marks in the exam.
如果学生觉得这门课很难，或者觉得学习这门课不实用，那么他们就不可能在考试中取得好成绩。
It amazes me how many words some of my students know, but they cannot create a proper sentence.
学生们的单词量让我很意外，但是要构建一个正确的句子对他们来说却很难。
The first is that we teachers should define and provide to our students a certain kind of general, flexible, insight-bearing human learning that, we hope, cannot be replaced by computers.
第一种思路是，我们教师必须定义一种广泛、灵活、有洞见的人类学习体验，并把它提供给我们的学生，同时希望它不会被计算机取代。
A number of oversea students often feel depressed in that they cannot adapt to the local life.
有些留学生由于不能适应当地生活而经常情绪低落。
The fact cannot be ignored that college students have to face an increasingly intense competition in the job market, which brings about anxiety about their future.
不容忽视的事实是，大学生不得不面对就业市场越来越激烈的竞争，这给他们带来了对未来的焦虑。
The fact cannot be ignored that college students have to face an increasingly intense competition in the job market, which brings about anxiety about their future.
不容忽视的事实是，大学生不得不面对就业市场越来越激烈的竞争，这给他们带来了对未来的焦虑。
应用推荐