The school, above, closed upon news that hundreds of area students had fallen ill, with 45 confirmed cases of influenza among the student body as of April 28.
这所学校，如上图所示，在数百名地区学生病倒这一消息出来之后关闭，到4月28日，在死去的学生中有45名被确诊患有猪流感。
My student tried hard to get the thick furred look of the blue area, but all he could manage was a flaccid, watery pool of blue.
我的学生花了很多力气想弄出蓝色色块上厚实茂密的表面，但是他的努力只得到一片松软散淡的蓝色。
Because of this, the area has become very crowded with multi-dwelling units, studios and student accommodations.
这些因素共同决定了这块区域将成为多庭院住宅、工作室和学生宿舍的集中地。
Three storey "green Lighthouse" (from the outside to the inside is green) area of 950 square meters, to accommodate the student advisory office, administrative office and staff club.
三层高的“绿色灯塔”(从外表到内在都是绿色的)面积为950平方米，容纳了学生咨询处、行政办公室和员工俱乐部。
Being an area that has a couple of universities nearby, a demand for student studio-type accommodations have significantly risen in the past years.
由于这片区域附近有几所大学，近几年来学生宿舍和工作室类型的建筑越来越受欢迎；
He found a house in California’s Silicon Valley that he planned to buy for his 20-year-old daughter, a university student in Boston who plans on attending graduate school in the Bay area.
他在加州硅谷找到一所住房，并计划为自己二十岁的女儿，一名在波士顿读书并计划在湾区读研究生的大学生买下这所房子。
In concrete analytic foundation in concrete problem top, to Dalian City the student, teacher of the mountain area proceeds the inquisition, analysis.
在具体问题具体分析的基础上，对大连市中山区的学生、老师进行调查、分析。
Once upon a time a teacher and his student lay down under the big tree near the big grass area. Then suddenly the student asked the teacher.
很久以前，有一位老师和一位学生，两人躺在一棵大树下，旁边是无垠的草地。突然学生问了老师一个问题。
The student was quoted as saying the reason why she wanted to write a kungfu novel was in response to a former teacher saying it was not an area for girls.
据该报道援引这位学生的话说，她之所以想写一部武侠小说的原因是为了回应一位前任老师所说的一句话：女孩子写不出武侠小说。
Two-stories high, the school's upper ribbon gracefully bends to meet grade, creating a new central green for the campus to one side, and a wind-protected entrance and student play area to the other.
该建筑有两层，二层的丝带造型优雅地蜿蜒伸展着，创建出校园中一个新的中心绿色空间，防风口和操场则位于另外一边。
Recently, the concept of student learning outcomes is introduced into the program specifications in the European Union and the United States, which was mainly used in the Education Psychology area.
近年来，在欧盟国家和美国，一种原来主要在教育心理学领域研究的“学习结果”这个概念，被逐步引入本科生的专业培养方案之中。
Once upon a time a teacher and his student lay down under the big tree near the big grass area. Then suddenly the student asked the teacher.
很久以前，有一位老师和一位学生躺在一棵大树下，旁边是一大片草地。突然学生问了老师一个问题。
Worry demand... The study Guangzhou area middle school student dietary habit and healthy knot of research inscribes a report.
急求…研究性学习广州地区中学生饮食习惯与健康的结题报告。
The project is located in central Sydney and has been designed to create a lively, contextual building that reflects both its use as student accommodation and the character of the area.
项目位于悉尼中心，是一个生动的与环境相融合的建筑，它既反映自己作为学生公寓楼的功能也表达着周围环境的特点。
Each student is to calculate the forest area in hectares needed to absorb the carbon dioxide (CO2) each their family members produces when consuming energy.
每一个学生将计算得出吸收每个家庭成员由于能源使用而产生的二氧化碳所需的森林面积(单位：公顷)。
There was a teacher and his student lying down under a big tree near a big grass area.
一位老师和他的一个学生躺在一大片草地旁的一棵大树下。
I am a Liberal Art student, although machinery and computer areas are not my strong suit, I can still learn. However, I would rather not incline toward technology area.
我是文科，所以对于机械，电脑等领域虽然接触过，也能学会，但是毕竟不是强项。所以希望不要偏向理工方向。
Though part of the library science curriculum, a degree in this field equips a student for a significant area of the communications profession.
尽管该学位课程从属于图书馆学，但学位获得者更有能力在重要的传达领域就业。
In the sociology area, they have carried out a number of surveys about university student using spare time.
在社会学方面主要展开了一些大学生业余时间利用的调查，提出了一些目前存在的问题。
The university student works difficulty, work the pressure is big, the employment idea contain mistake area, making to work more difficult.
大学生就业困难，就业压力大，就业观念有误区，使得就业更加艰难。
Muping area cultural center elementary school existing instructors class 24, in school student 1250;
牟平区文化中心小学现有教学班24个，在校学生1250名；
The lead role in this film is played by an elementary school student. He describes life for his family living in a polluted area in the first person.
本故事主角是一位仍就读小学的男童，以第一人称口吻，自述全家长期居住在污染区的生活感受。
The lead role in this film is played by an elementary school student. He describes life for his family living in a polluted area in the first person.
本故事主角是一位仍就读小学的男童，以第一人称口吻，自述全家长期居住在污染区的生活感受。
应用推荐