Now objectively, the way I structured it, there are three clues in the movie that tell you where I stand.
但客观的讲，从我构建这个故事的角度来说，影片里有三个线索表达了我的立场。
One small difference I could appreciate is that the best time for unstructured sample was 1.9114800, while for structured it was 2.0398497.
值得称许的一点细微差别是：非结构化示例的最小耗时为1.9114800，而结构化示例的则为2.0398497。
I understood the risks, and the structured image the Air Force evoked, combined with my desire to serve my country, gave me good reason to enlist.
我明白其中的风险，不过空军所展现出来的井然有序的形象，加上自己报效祖国的心愿，给了我很好的理由去应征。
"I think we knew that there would be a lot of interesting issues," Levy quotes Page as saying, "and the way the laws are structured isn't really sensible."
莱维引用佩奇的话说“我认为现在需要讨论很多有趣的话题，法律的构建方式并不总是有意义。”
In studies I, the author develops social exchange scale to measure the social exchange among team members, through questionnaires, structured interviews and behavior coding, etc.
研究一中，本文作者通过调查问卷，结构化访谈和行为编码等方式，开发出了用于测量团队成员间社会交换的团队成员社会交换量表。
In this case, I create an array of hash tables — a common method to store structured data such as this.
在本例中，我创建了一个散列表的数组——用来存储这类结构式数据的一种常见方法。
I would guess that what 80% of all the programmers who deal with XML documents really want is just a way to grab the data and easily manipulate it as structured data.
我猜想处理XML文档的所有程序员中有80%真正需要的只是一种提取数据并将它们作为结构化的数据容易地进行操作的方法。
I say both yes and no. Yes, you are delaying change, but you're managing that change in a more structured manner.
我的答案是“是，也不是”，您是在延迟更改，但将以更为结构化的方式对更改进行管理。
By strong, I mean they must be able to extract actionable information from both structured data, such as databases and Web pages, and unstructured data, such as text, audio, and video.
我所谓的强大是指，那些解决方案必须能够从结构化数据(例如数据库和网页)和非结构化数据(例如文本、音频和视频)中提取可操作的信息。
For illustration, I built a DB2 structured database from a subset of the IMDB content, and included the trivia as text fields in this database.
为了进行说明，我使用IMDB内容的子集构建了一个DB2结构化数据库，将这些传记信息作为文本字段保存在数据库中。
As I mentioned earlier, the most straightforward way to accomplish this is to send an HTTP GET structured link to the voter.
正如我前面介绍的一样，实现这种功能的最直接的方法是向投票者发送一个HTTPGET结构化的链接。
Call it structured data if you like, I call it a surefire recipe for making a bad dog buying decision.
如果你喜欢你就叫它结构化数据吧，反正我可以保证听它的你买不着好狗。
The way I have structured the data is a whole lot like the way data often presents itself, at least in broad strokes.
使数据结构化所用的方法完全类似于数据通常表示其本身的方法，至少在主要方面。
I started programming as industry (and academia) were adopting structured programming.
我开始做编程行业(及学术编程)时采用的是结构化编程模式。
I can continue to release abundant free content like articles, podcasts, and newsletters, but I'll save the more complex messages for structured products.
我可以继续发表更多的内容，比如作品，播客和时事分析(newsletters)，但是我会为结构性产品保存更为复杂的信息。
I also show you how to use YQL to search through and retrieve data from HTML pages as well as structured XML formats such as RSS and Atom.
我还展示了如何使用YQL搜索和检索HTML页面上的数据以及rss和atom等结构化xml格式的数据。
Laura: OK, then. I love these unique structured towers with the delicate carvings on them.
罗拉：好吧，嗯，我喜欢这些造型别致的塔，它们上面有很多精致的雕刻。
The upside, as I mentioned, is that it's log structured, so writes are sequential in nature (minimizing seek behavior of the physical disk) and thus very fast.
前面已经提到，它的优点在于它是日志结构的，采用连续写的方式(减少物理磁盘的查找行为)，因此非常快。
And I try to not schedule a lot of meetings before 8. So I've got that first hour to get myself organized for the day, and to make sure that I've structured what I want to do.
我尽量不在8点之前安排太多的会议，这样我就能够利用这第一个小时去组织当天的工作，并确保我已经安排好我想做的事情。
What I mean by flow is this: is the site structured and laid out in such a way that I can easily find items to focus on?
我所说的流动的意思是：该网站的结构布局，能让人轻松地找到所需的信息吗？
I think classical music has much more freedom than is implied and jazz is more structured, rigid and disciplined than is implied.
我认为古典音乐有比隐含的大得多的自由，而爵士乐则比隐含的更加结构化、死板、富有纪律性。
I occasionally use more advanced mathematics, but have structured the material so you can follow even if some mathematical details elude you.
我偶尔会用到更高等的数学，不过也组织好了资料，这样即使你记不起来某些数学细节也可以跟得上。
I will use two code samples; first is an example of poorly structured code and has single Main method.
我会使用两个代码示例。第一个例子代码结构简陋，且只有一个单独的Main方法。
Am I feeling a now, or is the present situation merely an occasion, a cue for a familiar, repetitious, structured pattern of feeling?
我在感受的是现在吗？或是现在的情况仅仅是一个场合，是某种熟悉内容的线索，是某种重复的，结构化的感受模式？
In order to have a more standardized and structured work I made a document sheet to record every single vote with the progress of the goods.
我做了一个单证工作表，用来记录我每票货物的跟单进度，希望更规范，更有条理的工作。
In order to have a more standardized and structured work I made a document sheet to record every single vote with the progress of the goods.
我做了一个单证工作表，用来记录我每票货物的跟单进度，希望更规范，更有条理的工作。
应用推荐