What is the overall structure of the text?
文字的整体构架是怎样的？
Every aspect of the structure of the text can be understood as having a function.
文本结构的每一方面都能被理解为，有特定的功能。
This file will contain schema information that describes the structure of the text data.
该文件将包含描述文本数据结构的架构信息。
The language structure of the text is the object of the study of Chinese cultural rhetorics.
文本语言结构是中国文化修辞学研究的一个对象。
Whereas outlining reveals the basic structure of the text, summarizing synopsizes a selection's main argument in brief.
提纲揭示了文本的基本结构，总结简短地表明了文本中的主要论点。
This influence was reflected in the structure of the text, the development of its plots, and the fate of its characters.
在《水浒传》中，这种影响表现在小说的布局谋篇、情节推演、人物命运等各个方面。
Know where to find everything. Observe headings and sub-headings and make your own outline. This reinforces the structure of the text in your mind.
知道在哪里找答案。浏览标题和副标题，自制大纲。这可以帮你在心里强化课本结构。
The explanatory function of context of situation shown in this stage helps the translator to break away from the confinement of the surface structure of the text.
它帮助译者摆脱表层结构造成的束缚，从而把握语言单位的深层意义。
The idea of fuzzy matching and information of content and structure of the text of web page are introduced into the algorithm, and the efficiency of the algorithm is optimized.
本文依据冗余网页的特点引入模糊匹配的思想，利用网页文本的内容、结构信息，提出了基于特征串的中文网页的快速去重算法，同时对算法进行了优化处理。
From in-depth structure of the text, LI Pei-zhong is a carrier which speaks as the intellectual image, condensing intellectuals deep concern and the spiritual demand from author SUN Li.
从文本的深层结构而言，李佩钟更是作为知识分子形象言说的载体，在她身上凝聚着作者孙犁对知识分子个人话语的表达诉求。
The full structure of the text is as follows:The introduction introduces the origins of writing, the significance of research and the humanities education, humanistic quality and connotation.
全文结构框架如下：首先是引论，介绍了写作的缘由、研究意义及人文教育、人文素养的概念及内涵。
It deals chiefly with the rhetoric devices of the title, the best arrangement for the structure of the text, the design of the sentence patterns, the vocabulary choices and the writing style etc.
文章解读了标题独具特色的修辞格，分析了严谨的篇章结构、句型的设计特征，精当的遣词造句和独到的写作风格等。
The cohesive device of a text plays a key role in the presentation of the theme, and proper choice of the cohesive devices can make the theme clear and vivid and the structure of the text coherent.
语篇的衔接方式对主题的实现有着至关重要的作用，恰当的语篇衔接方式的使用能使主题更为鲜明、生动，语篇结构更为紧凑。
Content refers to the actual content of the site (text, multimedia, images) as well as its structure, or information architecture.
内容指的是网站的实际内容(文本，多媒体，图像)及其结构，或信息架构。
We'll explain how the editor changes text color and font style based on the structure of the source code.
我们将解释该编辑器如何基于源代码的结构对文本颜色及字体样式进行改变。
While you can define content more broadly, for the sake of this discussion, content is just the text within your page's structure.
虽然可以更宽泛地定义内容，但这里为了方便讨论，内容就指页面结构内的文本。
It supports some of the flexibility of the XML structure, but is, in fact, a simple text-based format that USES declared fields and extensions to provide the information.
它支持XML结构的某些灵活性，但实际上是一种基于文本的简单格式，使用声明性字段和扩展来提供信息。
Regardless of the source text or target document structure, you can create all of the programming specific to the problem in XSLT.
无论源文本或目标文档结构是什么，您都可以特定于XSLT中的问题进行编程。
This group of compressors is designed to take advantage of the awareness of the XML document structure to achieve better compression ratios over general text compressors.
这种压缩器旨在利用对XML文档结构的感知，实现比一般文本压缩器更好的压缩比率。
But if you need to build out a solid search application that combines the structure of point-based locations with unstructured text, then look no further than Lucene and Solr.
如果您需要构建一个可靠搜索应用程序，用于合并基于点的位置的结构和非结构化文本，那么关注Lucene和Solr就足够了。
SimpleXML is built on the dynamic nature of PHP and simply provides an XML document as a data structure of anonymous PHP objects with properties and text content.
SimpleXML建立在PHP的动态特性基础上，并且提供一个XML文档作为带有属性和文本内容的匿名php对象的数据结构。
That is to say it has a function; it has a function within our understanding of the way in which a text has structure.
我们文本结构的角度，去认识这种功能。
Similarly, the lexer has to know about the structure of continuations; the parser only knows that it sometimes gets additional text to add on to a header.
与此类似，lexer必须明白附加部分的结构；解析器只知道有时它需要将附加的文本添加到标题中。
Listing 1 (kill-content.xslt) is an XSLT script that eliminates all text nodes and attribute values, leaving essentially a skeleton of the node structure.
清单1 (kill - content .xslt)中的xslt脚本可以删除所有的文本节点和属性值，仅留下节点结构骨架。
A concept Model is a computer-readable data structure containing the primary concepts that appear in the original text and some of their relationships.
概念模型是一个计算机可读的数据结构，其中包含原始文本中出现的主要概念以及它们之间的一些关系。
The SECTION clause as part of the text search criteria identifies the part within the XML document structure where text search shall occur.
SECTION子句作为文本搜索条件的一部分，标识出应该在XML文档结构的哪个部分中进行文本搜索。
Limiting text search to specific parts within the document structure is one of the most frequently used features for XML full-text search.
将文本搜索限制到文档结构中的特定部分是XML全文搜索最常用的特性之一。
The following section gives a brief overview of DB2's full-text search functionality that makes structure-aware text search on XML possible.
下一节简要概述db2的全文搜索功能，它允许对XML进行感知结构的文本搜索。
Who knows? Maybe we'll try on some other occasion, but for the moment I think you can see that in making remarks of this kind about a text one has shifted the attention from meaning to structure.
我们也许会在以后讲到它，谁知道呢，但是我想你们应该已经看出来,我们的重点已经从内容,转移到了形式。
Who knows? Maybe we'll try on some other occasion, but for the moment I think you can see that in making remarks of this kind about a text one has shifted the attention from meaning to structure.
我们也许会在以后讲到它，谁知道呢，但是我想你们应该已经看出来,我们的重点已经从内容,转移到了形式。
应用推荐