Your organizational structure is used to justify the architectural approach for a system without consideration of the true requirements for that system.
在不考虑系统的真实需求的情况下，您的组织结构用于为该系统调整架构方法。
An important consideration when laying out the organizational structure is whether or not LDAP integration is desired.
布局组织结构时的一个重要注意事项为是否需要LDAP集成。
Another important consideration for virtual cubes is what happens if the structure of the two cubes changes when the cube server is running and the cubes are reloaded.
关于虚拟数据集的另一个重要注意事项是，在数据集服务器运行并且重新装载数据集时改变两个数据集的结构会发生什么。
Neither the relationships between our classes, nor the application logic took into consideration the characteristics or structure of an underlying persistence storage.
类之间的关系，以及程序逻辑都不会去考虑持久性存储的特征或者结构。
About the Ring structure, Lapierre explained, "' the Ring 'is an installation that takes into consideration the urban space networking: the rhythm, flow, organization and spatial hierarchy."
对于这个环式结构，Lapierre介绍到：“这个环是一种考虑了城市空间网络的作品，如节奏、流转、组织以及空间层次。”
The structure is designed reasonably to get a balanced consideration of the intensity, rigidity and toughness of the frame, having the merits of large capacity and no permanent distortion.
结构合理，能均衡考虑车架的强度、刚度、韧性，具有承载能力强，不发生永久性变形等特点。
The adjustment of industrial structure must take into consideration both technology development and employment.
我国产业结构的调整，既要考虑技术进步，又要兼顾就业。
The branch of biology that deals with the form and structure of organisms without consideration of function.
生物学一个分支，以有机体的形式和结构为研究对象，而不考虑其功能。
In consideration of the rock characteristics, formation, rock structure, unloading and weathering, the quality of rock body in the dam foundation has been classified.
在考虑了岩性、构造、岩体结构、卸荷和风化等诸因素后，对大坝坝基岩体进行了岩体质量类别划分。
The staircase is skeleton type that is designed in consideration of the linearity and the timber structure.
骨架类型的楼梯是考虑了线性和木材结构而设计的。
This article provides a method for the consideration of multi-support excitation in the large-sized structure in design.
本文为大型建筑结构在设计中考虑多点输入影响提出了一种思路。
Efficiency and economy should be taken into consideration in the structure of export packing.
出口包装的结构必须考虑到经济与实效。
We should take the meaning, structure and the phonetic form into consideration when we distinguish the heterograph and the synonym.
异形词与同义词的区别既要考虑词义的因素，也要考虑结构的因素，还要考虑语音的因素。
Space to accommodate the live comment preview area needs to be taken into consideration within your comment structure.
在评论结构中，需要考虑到承载即时评论预览区的空间。
Through consideration to the stacking at the time of transport and structural features of transformer top, the dimension and structure of bumper pad on top was designed by similar method.
考虑运输时堆码及变压器顶部结构特点，采用相似设计方法设计了顶部缓冲衬垫的尺寸及结构。
The motorway planning will give full consideration of traffic noise, at the proper sections, noise-deafening wall, noise-deafening structure and low-noise road surface will be adopted.
道路规划设计中充分考虑噪声扰民问题，在必要路段建设隔声屏障、降噪结构和低噪路面。
On the basis of the formulae and in the consideration of the damping ratio of tall steel structure, the design parameters were given for the engineering design using iterative technique.
据此并考虑钢结构的阻尼比，运用数值迭代寻优技术，得到了可供工程设计采用的设计参数。
To be accounting internationalization must take fully consideration of the restriction of institutional structure, and pay highly attention to the operation cost and coordination cost.
国际化要充分考虑制度结构的约束，关注制度的执行成本和协调成本。
According to these basis and principles, the Electronic Commerce specialized curriculum structure is established in higher vocational colleges while taking the current condition into consideration.
依照这些依据和原则，结合现状构建了高职电子商务专业课程结构。
Frequently, the foremost consideration is the overall cost of the structure.
首先要考虑的经常是结构的总成本。
The principle, structure, function and engineering consideration of video surveillance system for substation are introduced. A video server based surveillance system is proposed.
介绍了变电站远程图像监控系统的基本原理、结构、功能要求以及工程设计考虑，并给出了一种基于视频服务器的图像监控系统。
Inexpensive materials, simple crafts, reasonable structure and flexible form embody the consideration of building low-cost constructions.
廉价的材料、简单的工艺、合理的构造与灵动的形式体现着对低造价建筑营造的思考。
This paper deals with the design principle and design consideration of LTM car used for tunnel kiln. Some types of lining structure for LTM car are presented.
本文论述了低蓄热窑车的设计思想和设计所应该遵循的原则，并且介绍了低蓄热窑车的几种窑衬砖结构示例。
In the substation design with gas insulated switchgear (GIS), the structure features of GIS should be taken into the consideration.
在应用气体绝缘全封闭开关设备(GIS)的变电站设计中，要充分考虑GIS的结构特点。
Taking improving the integral seismic performances of structure in consideration new idea is embodies in seismic design, which can be used as references by designers in the future.
在提高结构的整体抗震性能时，运用新的抗震设计理念，为工程设计人员在今后的设计工作中提供了一些思路。
But conventionally, strains (tensile and compressive strains), not shear strains, are taken into consideration when the influence of deformability on metal structure and behaviours is studied.
但是，在研究变形程度对金属组织和性能的影响时，习惯上主要考虑了线应变，而未考虑切应变。
It is pointed that the conductive refractory for conductive bottom electrode should be developed in China, with consideration of the structure and features of this bottom electrode.
结合导电炉底风冷底电极的结构、特点，指出该种底电极用的导电耐火材料在国内开发的意义。
Such factors as structure design and welding method are taken into consideration to prevent bottom plate of large circular storage tank made of steel from deformation during welding.
为防止大型圆筒形钢制贮罐底板的焊接变形，可从底板的结构设计、焊接方法等方面加以解决。
Such factors as structure design and welding method are taken into consideration to prevent bottom plate of large circular storage tank made of steel from deformation during welding.
为防止大型圆筒形钢制贮罐底板的焊接变形，可从底板的结构设计、焊接方法等方面加以解决。
应用推荐