If the corresponding detailed accurate information is inaccessible due to lack of original structure and historical information, one should clearly record repairing process.
若因缺失原有的结构及历史资料而无法获得相匹配的详实资料，则应明确记录维修情况。
To keep the relation of historical rates all the way up in the consolidation structure, you have to enter historical rates for all group and sub-group currencies in the structure.
要在整个合并结构中保持历史汇率的关系，必须为合并结构中的所有集团和子集团输入历史值。
The evolution of urban spatial structure is a long process, and its Structure have obvious difference in different historical periods.
城市空间结构的演变是一个漫长的过程，在不同的历史时期，其形态结构具有明显的区别。
It Outlines the characteristics of the thematic structure in Old English, Middle English and Modern English and analyzes the shift of thematic markedness over the historical stages.
论文描述了古英语、中古英语和现代英语时期的主位结构的特点并分析了主位标记性的历史性迁移。
The interest rate level and the rate structure unreasonable mainly display in: The interest rate level is in the historical bottom, saves the loan spread to reduce unceasingly.
利率水平和利率结构不合理主要表现在：利率水平处于历史最低点，存贷款利差不断缩小。
The "first letter" begins with a lesson in etymology on the structure of the Chinese character and some aspects of its historical development.
今天的第一封信以文字学开始，教导汉字的结构与历史。
Chapter two analyzes the city, s natural and social environment, s historical changes and the city, s structure, s transformation, and points out the present problems in the preservation of the city.
第二章：分析了名城开封的自然、社会环境的历史变迁以及开封形态的演变因素，指出了当今开封名城保护存在的问题。
The formation of modern accounting theory has its historical necessity and its internal logic structure.
现代会计理论的形成有产生它的历史必然性和其内在的逻辑结构。
This logical structure is a reflection and a miniature of historical premise of capital, the spiral circle connected with the macro logical structure historically.
这个逻辑结构是资本的历史前提的反映和浓缩，这是与宏观逻辑结构在历史角度相衡接的螺旋圈。
Part One, "Arched structure and its Evolution: an Analysis", in three chapters, focuses on this structure's application to different genres and its forms in different historical periods.
上篇“对拱形结构形态及演变的分析”共有三章，主要论述拱形结构在各种体裁音乐作品以及各历史时期的体现形态。
The paper is an outline of the historical process, holding that there is a profoundly internal relation between the tension structure of the two worlds and the basic idea of reason and freedom.
本文对这一历史过程作了概括性考察，认为在两个世界的张力结构与理性自由的基本理念之间存在着深刻的内在关联。
Modern Japanese reflects the structure and characteristics of modern Japanese society, and also embodies the historical changes of the Japanese nation and her contact with foreign cultures.
现代日语反映了现代日本社会的结构和特征，并积淀了日本民族时代变迁以及与异文化接触的历史，从而形成了具有许多独特个性的语言文化。
Due to historical reasons, the binary structure of urban and rural is more specificity in our country.
由于历史原因，城乡二元结构在我国更具有特殊性。
With respect to historical origins and characteristics of music structure, there have already been many works on these two different types of dramas.
在历史渊源及音乐结构特征等方面，两个剧种都已有专门的论著。
During the third part, the main contents are the historical presentation and characteristic of the entity structure and its meaning to inspection authority.
第三部分“检察权的实体构造”，主要介绍了检察权实体构造的历史表现、特征及实体构造之于检察权性质的意义。
After this, the tower kept its original size and structure, and the artistic and historical elements were also well kept.
重修后的岳阳楼，保持了原有的规模和结构，保留了原有的建筑艺术和历史风貌。
Basing on a large number of historical data study, this article takes analysis of the functions, structure and layout of production processes of Shanghai Agricultural.
论文在研究大量历史资料的基础上，分析了上海农业功能、产业结构和生产布局的变化过程。
There exists historical long-standing contradiction of the unreasonable structure on industry, region, corporation and property right in our country.
我国历史上长期存在产业结构、地区结构、企业结构、产权结构不合理的矛盾。
If for missing the original structure and the historical data can not be matched detailed, information on the maintenance record should be clear.
若因缺失原有的结构及历史资料而无法获得相匹配的详实资料，则应明确记录维修情况。
This paper defines a kind of spatiotemporal data structure used to store cadastral information data, and it has soluted the problem of a lot of historical data in the management of cadastral.
在采纳了其它地籍信息系统的一些成功经验并加以修改和应用的基础上，定义了一种存储地籍信息数据的时空数据结构，较好地解决了地籍管理中的大量的历史数据问题。
Based on the research of the previous data mining technology and the system structure design, the mining of the historical date has been started.
在以上数据挖掘技术的研究和系统结构设计的基础上，开始对历史数据进行挖掘。
The situations and structure of security in China's neighborhood are going through important historical adjustments.
中国周边地区的安全形势与结构正在经历重要的历史性调整。
The historical researches on the structure of the urban social space in Ming-Qing Beijing should be conducted from the angles of urban geography and urban sociology.
对明清时期北京城市的社会空间结构进行探讨，是从城市地理学与城市社会学的视角所作的历史研究。
Sixth, regarding urban-rural relationship, we have realized the historical leap from the dual social and economic structure to integration between urban and rural areas.
六是城乡关系方面，实现了城乡经济社会由二元结构向加快建立城乡一体化体制机制的历史性跨越。
The factory had a great exterior with historical value and it also maintained its main structure, which was perfect to be transformed into a hall.
工厂有一个外部的历史价值和它还保持着它的主要结构，这是完全被转化成一个大厅。
Long history, unique geological structure, kunming has numerous scenic spots and historical relics.
悠久的历史、独特的地质结构，为昆明留下了众多的文物古迹和风景名胜。
The main idea behind the project is in its three storey structure, where the historical building's form and concentration of details contrasts the asceticism of the new building.
该建筑的核心概念是它的三层结构，我们可以从中看出老建筑的形式和细节与现代的极简风格的对比。
The main idea behind the project is in its three storey structure, where the historical building's form and concentration of details contrasts the asceticism of the new building.
该建筑的核心概念是它的三层结构，我们可以从中看出老建筑的形式和细节与现代的极简风格的对比。
应用推荐