Those extemal factors include the difficulties accompanying low-wage work or structural discrimination based on race, gender, or ability.
那些外部因素包括伴随底薪工作而来的困难或基于种族、性别或能力的结构性歧视。
Structural deficits soon re-emerged, but the bond market no longer seemed to care, as long as the global savings glut kept America's borrowing costs low.
结构性赤字马上再现，但只要全球存款能保住美国低廉的借钱成本，债券市场似乎就不必在意巨大的赤字了。
"The cautionary tale from Japan is that keeping interest rates low without doing anything to fix structural problems may have little effect," says Mr Rajan.
“来自日本的警醒：保持低利率却不做任何事情来修理的结构性问题可能不会有什么影响，”Rajan先生说。
Well known is the structural weakness in Groupon's business model, being the "low cost of entry" for competitors.
众所周知的是Groupon商业模式的结构性弱点，即竞争对手进入的门槛很低。
It's akin to Japan, which also had a structural mechanism that kept rates low even after the country lost its AAA rating.
美国和日本的情况相似，日本也有一套结构性机制，使其在丧失AAA评级后仍然能使国债收益率维持在低位。
Structural design for entire aerosol, high quakeproof-like, enhanced equipments stability effectively, shocks proof extra-heavy, the steady low noise, the extension service life.
结构设计为全悬浮、高防震式，有效地提高了设备的稳定性，避震特强，平稳低噪音，延长使用寿命。
An organic organization has the structural characteristics mentioned above and others like wide span of control, cross-functional teams, free flow of information and low formalization.
一个有机组织的结构特征，上述提及到的以及其他类似的大跨度的控制，跨功能团队，自由流通的资讯和低形式化。
Once established, the wetlands designed for storm water management are cost effective with low maintenance requirements compared to engineered structural systems.
专为雨洪管理设计的湿地系统一旦建立，与传统的排水工程结构系统相比，它将具有低维护性，从而更加经济有效。
The structural characteristics and geological significance of the low Angle faults found in North Qilian overthrusts are discussed in this paper.
本文阐述了北祁连逆掩带中缓倾角断层的结构特征和地质意义。
The test of antenna pattern is a key activity in developing a low or ultra-low sidelobe antenna, it calls for positive involvement of structural designer in it.
波瓣测试是低副瓣、超低副瓣天线研制中不可或缺的一个重要环节，结构人员积极介入其中是必要而有益的。
Old Europe and old Asia have more savings to absorb than the Anglosphere (except Canada). These are savings surplus regions, with low returns on capital and structural current account surpluses.
相比盎格鲁经济圈(加拿大除外)，老欧洲和老亚洲有更多的储蓄可吸收，它们都是储蓄盈余地区，资本回报率低，且有结构性经常账户盈余。
The big cross section of low speed shearing, should satisfy to request system flywheel energy enough, that is to optimize the flywheel structural parameter, and guarantee its step response.
低速大断面剪切时，应满足对系统飞轮能量足够大的要求，即通过优化驱动系统的飞轮结构参数，保证其阶跃激励特性。
As Australia takes advantage of its new opportunities and manages the process of structural change the task for the RBA is to keep inflation low and stable.
澳大利亚要想利用这个新机遇并能控制掌握结构变化过程，这个任务对于RBA就是需要保持低稳定的通货膨胀。
The basic structural reason for this problem is that information products are characterised by high fixed costs and low marginal costs.
这一问题基本的结构性原因在于，信息产品的特点就是固定成本高，而边际成本低。
And it will design simple structure, low cost, easy to use gas furnace and structural design parameter.
并设计结构简单、成本低、易于使用的燃气炉，给出结构设计参数。
Corrosion control is one important method to guarantee airplane structural integrity, and to realize the airplane structural long life, high reliability and low maintenance costs.
腐蚀控制是保证飞机结构完整性的重要方法，是实现飞机结构长寿命、高可靠性、低维修成本的重要保证。
Based on the structural characteristics and site conditions, low level spread assembly and pulling bar group relay lifting method is adopted to install the shell.
施工中针对网壳结构特点及现场施工条件，采用低空外扩拼装、拔杆群接力提升的方法完成了安装。
Structural Steels tend to brittle fracture at low temperature and with high thickness.
随着温度的降低和厚度增加，钢材的脆性增加。
Therefore, helium porosity may be used as a structural parameter for low-porosity cementitious materials, but an incorrect conclusion may be drawn if mercury porosity is used.
因此，氦孔隙率可以作为低孔隙率胶凝材料的结构参数，而用压汞法可能会导致错误的结论。
This paper analyzes travel agency industry in Hainan based on Porter's five forces of industry structure, finding out the structural factors which induce low profit margin of Hainan's travel agencies.
应用波特的行业竞争力理论分析海南旅行社业，得出海南旅行社行业长期赢利能力不佳的结构性原因。
It's a mid scale and its ore belongs to low grade structural altereds tyle, limonite, pyrite are mainly gold carriers.
矿石以低品位构造蚀变岩型为主，褐铁矿、铁矿是主要的载金矿物。
The high strain low cycle fatigue properties of V ti micro alloyed high anti seismic structural steel were studied with simulated earthquake loading.
对微钒钛高抗震性能建筑结构钢进行了模拟地震载荷高应变低周疲劳试验。
Composite toroidal pressure vessels are recently gaining more attention because of their structural efficiency, new-fashioned configuration, and low aspect ratio.
复合材料环形压力容器以其特有的结构形状得到了日益广泛的应用。
The welding wire is used for welding low carbon structural steel and low alloy steel. Such as ships, Bridges heavy-duty machines, boilers and pressure vessel etc.
该焊丝用于焊接低碳钢和低合金钢结构，如船舶、车辆、桥梁、工程机械、锅炉和压力容器等。
Rapidly solidified aluminum-lithium alloys are conspicuous aeronautic and astro- nautic structural materials with low density, high strength and high modulus of elasticity.
快速凝固铝铿合金是一种低密度、高强度、高弹性模量的引人注目的新型航空航天结构材料。
Structural systems used for low-rise lightweight steel residence include frame system, lightweight steel joist system and multi-ribbed posts system and so on.
低层轻钢住宅结构体系有：框架结构体系、轻钢龙骨结构体系以及密肋柱结构体系等。
This diagram can explain a series of experimental phenomena observed during the environmental fracture of structural steels with middle and low strength.
该模式图说明了中低强度结构钢环境断裂时所观察到的一系列试验事实。
This diagram can explain a series of experimental phenomena observed during the environmental fracture of structural steels with middle and low strength.
该模式图说明了中低强度结构钢环境断裂时所观察到的一系列试验事实。
应用推荐