This paper may be for structural engineers 'reference in their designing.
本文可供结构工程师在设计中参考。
Design optimization is becoming increasingly important to the structural engineers.
对结构工程师来说，设计优化正变得日益重要。
The program is simple and practical, and it's a good helper to structural engineers.
所开发的程序，操作简单，界面美观，实用性强，是结构工程师的好帮手。
In 2006, structural engineers deemed the landmark unsafe and recommended that it be closed.
2006年，结构工程师认为具有里程碑意义的不安全，并建议将其关闭。
Crane makers are usually happy to give details of the dimensions of their cranes and Bridges to structural engineers.
吊车制造厂商一般乐于将他们生产的吊车和桥架的详细尺寸提供给结构工程师。
There is also a need in this area for skilled volunteers to work as civil or structural engineers and construction or site supervisors.
这个领域也需要有技能的志愿者，如土木或结构工程师、及建筑和现场监理工程师。
Structural engineers are required to have done enough analysis for the construction process to ensure the safety of the structures.
结构设计及施工技术人员都需要对结构的成型过程有足够的分析，作为结构安全的保障。
Structural engineers monitoring the events from a distance cautioned that the death toll was likely to rise as more information became available.
在远处关注事件进展的结构工程师们警告说，随着更多信息的披露，死亡人数有可能继续上升。
Structural engineers monitoring the events from a distance cautioned that the death toll was likely to rise as more information became available. Dr.
在远处关注事件进展的结构工程师们警告说，随着更多信息的披露，死亡人数有可能继续上升。
This curve has been applied in structural engineering design. The structural engineers can adopt it when they design the aluminum alloy structures.
该曲线已应用于实际工程设计，可供结构工程师在进行铝合金结构设计时采用。
A collaborative design process with structural engineers rustled in creating a simple roof structure with repetitive beam shapes to reduce the cost.
与结构工程师合作的过程里，我们以重复的横梁形态塑造了简洁的屋顶结构，从而减少了造价。
BRADY COX: "Then the structural engineers take that information and they use it to detail the building in terms of, is this going to be a steel structure?"
布雷迪·考克斯：“然后结构工程师拿着那些土壤的资料，并用它们来详述建筑的有关方面，这将是钢铁结构吗？”
Designing for lateral loads in structures is often the more difficult problem for the structural engineers vs. designing the mechanism for supporting vertical loads.
对结构工程师而言，结构横向荷载的设计往往比垂直荷载的设计是困难得多。
The method is proposed as a design aid for structural engineers involved in the assessment, maintenance, and repair of existing Bridges, and the design of new arches.
建议本方法为涉及现存桥梁的评估、维护和修理及新拱桥设计的结构工程师的设计辅助工具。
Since 1970's structural engineers have used the steel shear walls as lateral load resisting system for new high-rises in highly seismic regions such as California and Japan.
自从1970位结构的工程师已经使用钢抗剪力墙作为为在象加利福尼亚和日本那样的非常地震的地区的新高层建筑抵抗系统的横向负载。
Test results indicate that the method can be used to measure the distribution and the value of the residual stress, which provides a scientific reference for structural engineers.
检测结果表明，该方法可以有效地测出钢管内部残余应力的大小与分布，可为结构设计提供理论依据。
The need for upgrading, strengthening, retrofitting, and rehabilitating existing structures, or damaged ones, is one of the most important problems that structural engineers face.
对现有结构的维修及受损结构的加固、修复是结构工程所面临的主要问题之一。
The equivalent static wind load (ESWL) is the connection between wind engineers and structural engineers and has important meaning in the codes of the wind load at home and abroad.
静力等效风荷载是联系风工程师和结构工程师的纽带，在国内外的风荷载规范中都具有重要意义。
SIADR, having over 100 State Class One Registered structural Engineers, is capable of providing structural design and consulting services for all kinds of industrial and civil buildings.
我公司拥有国家一级注册结构工程师百余位，提供各类工业及民用建筑结构设计和咨询服务。
BRADY COX: "Then the structural engineers take that information and they use it to detail the building in terms of, is this going to be a steel structure?" Is it going to be reinforced concrete?
考克斯：“随后结构工程师利用这些信息详细罗列出建筑规划，例如应该是钢结构，还是钢筋混泥土结构？”
The building contractor team should have structural engineers who are able to undertake the planning and safety aspects of the design to ensure that the finished product is up to standards.
该建筑承包商团队应该谁能够进行规划和设计的安全问题，确保成品符合标准的结构工程师。
BRADY COX: "Then the structural engineers take that information and they use it to detail the building in terms of, is this going to be a steel structure? Is it going to be reinforced concrete?"
考克斯：“随后结构工程师利用这些信息详细罗列出建筑规划，例如应该是钢结构，还是钢筋混泥土结构？”
Engineers have incorporated structural design lessons from trees and bones into software design programs for optimizing the weight and performance of materials.
工程师们已经将树木和骨骼的结构特点融入到软件设计方案中，对设计对象的重量和外观进行优化。
Engineers are developing more efficient methods to mass produce non-uniform porous materials and solid foams that can be tailored to specific structural applications.
工程师们正在研发更多高效的方法，批量生产非均匀性多孔材料和固体泡沫，以适应具体的结构应用。
Since carbon nanotubes conduct electricity, sending a current through the paint would help engineers to detect structural weakness through changes in the paint’s electrical properties.
碳纳米管可以导电，能沿着涂料传导电流，让工程师通过涂料电性质的变化探测出结构中的薄弱环节。
Since carbon nanotubes conduct electricity, sending a current through the paint would help engineers to detect structural weakness through changes in the paint's electrical properties.
碳纳米管可以导电，能沿着涂料传导电流，让工程师通过涂料电性质的变化探测出结构中的薄弱环节。
Instead of placing building blocks under measured forces to test their structural integrity, software engineers write code for their testing.
与通过施加压力来测试建筑砖块的结构完整性不同的是，软件设计者靠编写代码来测试他们的程序。
High-rise is new to me and I need to consult with engineers in order to refine my structural and mechanical concepts further.
高层建筑对我是新的尝试，我需要与工程师协商以便进一步细化我的结构和力学概念。
High-rise is new to me and I need to consult with engineers in order to refine my structural and mechanical concepts further.
高层建筑对我是新的尝试，我需要与工程师协商以便进一步细化我的结构和力学概念。
应用推荐