Getting rid of that structural deficit will require a painful combination of spending cuts and tax increases.

要消除这种结构性赤字需要忍痛把减少开支和增加税收结合起来。

youdao

The IMF reckons that Japan would need to tighten its structural deficit by 13.4% of GDP between now and 2020 in order to bring its debt-to-GDP ratio down to 80% by 2030.

国际货币基金(IMF)推算日本如果要在2030年之前把债务占GDP比降到80%，就必须从现在到2020年之间将其结构性的赤字降低GDP的13.4%。

youdao

The euro zone's public finances have improved dramatically, from a combined structural deficit of 2.1% of GDP before the 2001 recession to a deficit of only 0.7% of GDP in 2007.

欧元区公共财政状况也大为好转，复合结构性赤字由2001年衰退前的占GDP2.1%下降到0.7%。

youdao

The euro zone's public finances have improved dramatically, from a combined structural deficit of 2.1% of GDP before the 2001 recession to a deficit of only 0.7% of GDP in 2007.

欧元区公共财政状况也大为好转，复合结构性赤字由2001年衰退前的占GDP2.1%下降到0.7%。

youdao