While the structural challenges confronting the economy are genuine, the survey argues very strongly that policy remains a potent cyclical force in the minds of consumers.
虽然中国经济面临的结构化挑战确实存在，这次调查非常雄辩的证明，在消费者心目中，国家政策依然是一种强有力的周期性推动力。
The researchers say that people have better spatial reasoning skills than computers—and that using both humans and machines might be a way to overcome various structural challenges.
研究者称人类比计算机具有更好的空间逻辑能力，而综合运用人和计算机的智慧可以更好的解决一些结构上的难题。
The present world is witnessing major economic challenges, coupled with major structural changes or adjustments.
当今世界正处于经济大动荡、体系大变革、格局大调整时期。
Missile carrying on the wing tip causes the wing structure design and analysis to face many challenges, such as structural vibration response and aeroelastic response.
飞机机翼挂装翼尖导弹对机翼结构设计和结构分析提出了诸多全新课题，如结构的振动响应和气动弹性动响应。
New problems and challenges always well up when researchers and structural designers deal with high-rise buildings on complicated ground .
高层建筑复杂的地基情况以及复杂的结构形式总是给设计与分析提出新的问题与挑战。
As the pioneer of the Latin-American structural realistic literature, the well-known Peruvian writer Valgas Llosa launched three challenges against the society, form and readers.
秘鲁著名作家、拉美结构现实主义文学的旗手巴尔加斯·略萨，对社会、形式和读者提出三重挑战。
With the current structure of our interests differentiation state of disorder and imbalance. My interests of the structural changes facing a series of challenges and dilemmas.
结合当前我国利益结构分化的无序和失衡状态，提出了我国利益结构变迁面临的一系列挑战和困境。
In the long term, the US also faces three structural international economic challenges.
在长期内，美国也面临着三个结构性的国际经济挑战。
Use of structural information and lexicalization are two of the main challenges facing syntactic analysis, and they are investigated in this paper.
如何应用句法结构和词汇化是句法分析建模所面临的两个主要问题，汉语依存分析对这两方面做了初步的探索。
While the funds are welcome for these programs, it doesn't in any way address our structural problems and it has given rise to severe challenges in space needs in many schools.
基金对这些计画是受欢迎的，不过它不以任何方式向我们的结构问题发表演说，而且它已经在许多学校的空间需要中引起严格的挑战。
The current structural changes in the world gas market shall offer China both challenges and opportunities.
目前世界天然气市场供需价格正发生着结构性变化，对中国既是挑战也是机遇。
The current structural changes in the world gas market shall offer China both challenges and opportunities.
目前世界天然气市场供需价格正发生着结构性变化，对中国既是挑战也是机遇。
应用推荐