Intel's third-quarter forecast was stronger than expected.
英特尔的第三季度预报比期待的要强得多。
'The recovery came more quickly and stronger than expected,' he said.
他说，复苏来得比预期更快、更强。
Sales of food and general merchandise were also stronger than expected.
食品与百货的销售也比预期强劲。
Asia Remittances Stronger Than Expected, But Latin America, Middle East weaker.
亚洲地区汇款势头强于预期，但拉美和中东地区弱于预期。
That good news owed much to tax revenues in December that proved stronger than expected.
之所以出现这种好转主要归功于12月的税收高于预期。
Worryingly, yesterday saw the release of stronger than expected producer output inflation.
令人担心的是，昨天公布的生产者输出物价指数强于预期。
American retail sales were stronger than expected in October, thanks largely to the car industry.
由于汽车业的成绩，美国十月份的零售额比预计要高。
But recent data have been stronger than expected, causing most economists to push back their expectations of rate cuts.
但最近的数据显示经济走势较预期强劲，这使得许多经济学家不得不降低减息的预期。
He indicated that the Fed "was prepared to reverse the policy easing if inflation pressures proved stronger than expected."
他表示，美联储“的准备，以扭转政策放松，如果通胀压力证明较预期强劲。”
But even consumption - and economic growth - has been stronger than expected in advanced economies, notably the US, the UK and Germany.
甚至连发达经济体的消费——和经济增长——也强于预期，特别是美国、英国和德国。
It will be a volatile few days for the pound, but the FTSE 100 is trading well after Barclays reported stronger than expected earnings, surprising the market.
英镑这两天将起伏不定，但FTSE 100指数表现良好。此前巴克莱资本公布了强于预期的财报，出乎市场意料。
As shown below, nearly 60% (58.4%) of participants said the report will come in stronger than expected, while 41.6% said it would come in weaker than expected.
如下图所示，近60%(58.4%)的调查参与者认为该报告将会强于预期，而41.6%的人认为会弱于预期。
The modest cut is noteworthy because Harris has been bullish about economic growth in recent months, while playing down any U.S. inflation risks, thanks to stronger than expected economic Numbers.
这一微调如此值得注意的原因在于，由于经济数据好于预期，哈里斯近几个月一直对经济增长感到乐观，同时对美国通胀风险轻描淡写。
Arguably the most important development in the region during January was the release of official statistics which indicated that China's economy had been stronger than expected during calendar 2004.
在1月份，官方公布的统计数字显示中国2004年的经济表现较预期强劲，可说是区内最重要的消息。
I wasn't just physically stronger than I expected, I thought of myself as a different person, as someone with more potential, broader horizons, bigger possibilities.
我觉得不仅仅是身体比我预想的还强壮，我整个人都变了，变得更有潜力，视野更开阔，完成事情的可能性也更大了。
Though sales were much stronger than the company expected, that did not mean it had mastered the category.
虽然销售比公司预期的要好，但这不意味加大码会成为重心。
It also shows how rates might be affected by lower inflation, a stronger economy or a weaker krone than expected.
另外，该报告还说明了较低的通胀、强劲的经济增长、或者比预测更疲软的挪威克朗可能会如何影响利率的变动。
Okal and his colleagues want to understand why the event was so much stronger than many people expected — and what it means for seismic risks in Japan and elsewhere around the globe.
Okal和他的同事们想弄明白为什么这次地震如此强烈地超过了许多人的预期，而与此同时，这种情况对于日本和全球其他各地的地震危险度又意味着什么。
While the new data are much stronger than we expected, Singapore's position remains precarious.
尽管新数据比预期要更加强劲，但是新加坡的处境仍不稳定。
The market barreled ahead this summer and is hovering near its high for the year, fueled in large part by stronger than-expected second-quarter earnings.
市场今年夏季持续走高，目前正徘徊在全年的最高点附近，这主要是受强于预期的第二季度收益的推动。
In the U.S., sales of TVs had been expected to be stronger than in some other advanced markets because of next year's deadline for the country's transition to digital broadcasting.
市场此前预计美国市场的电视销售会比其他发达市场更为强劲，因为明年是美国广播电视数字化的最后期限。
The big jump in imports, which is likely to be revised up further, appears to be largely restocking after the stronger-than-expected sales of the preceding two quarters.
进口的跳跃性增长，这一数字还可能被修正地更高，看起来是因为在两个季度高于预期的销售额之后商户在补充进货。
The big jump in imports, which is likely to be revised up further, appears to be largely restocking after the stronger-than-expected sales of the preceding two quarters.
进口的跳跃性增长，这一数字还可能被修正地更高，看起来是因为在两个季度高于预期的销售额之后商户在补充进货。
应用推荐