Boys have a stronger tendency to fight than girls.
男孩子打架的倾向比女孩子大。
Boys have a stronger tendency to fight than girls.
男孩子比女孩子爱打架。
Conclusion BBB damage has a stronger tendency to occur in the striatum than in the cerebral cortex. Disruption of the blood cerebrospinal fluid barrier happens easily.
结论纹状体区BBB比大脑皮层更易受到再灌注损伤,血脑屏障较早受到破坏。
As the archaeologist Roger Cribb puts it, "The greater the degree of pastoralism, the stronger the tendency toward nomadism."
正如考古学家罗杰·克里布所说的:“畜牧化程度越深,游牧化生活的趋势就越大。”
Since the financial meltdown of 2008, this tendency has grown stronger.
2008年金融风暴以来,这种做法变得更为盛行。
If you get an hour less than a full night's sleep, you carry an hour of sleep debt into the next day - and your tendency to fall asleep during the daytime becomes stronger.
倘若某个晚上少睡一小时,一小时的睡眠债就被带到第二天,白天越来越想睡觉。
I have a tendency to put upon texts an inherent authority which is stronger, I think, than Derrida is willing to put on them.
我倾向于把一个固有的权威,放在文本之上,这个权威,我想,比德里达愿意放置的更强大。
The third-person effect is the tendency for people to assume that media content has a stronger effect on other people than themselves.
所谓第三人效应是指个体倾向于认为具有说服力的媒介信息对自己的影响较少,对他人会有较多的影响。
The target material used for video disk is liable to fracture in production, the higher the density, the stronger is the fracture tendency.
此光盘膜用靶材材料极易在制备过程中碎裂,并且密度越高,裂纹倾向越大。
The target material used for video disk is liable to fracture in production, the higher the density, the stronger is the fracture tendency.
此光盘膜用靶材材料极易在制备过程中碎裂,并且密度越高,裂纹倾向越大。
应用推荐