There is a strong tendency to extend existing software systems beyond their capabilities.
有这样一种强烈的倾向:试图对现有的软件系统进行超出其能力的扩充。
When a hole forms, a strong tendency to equalize creates a rushing tunnel of wind, like water flowing through a hose.
当一个洞形成的时候,平衡内外气压的强烈趋势会生成一个通风的隧道,就像水流过管子一样。
The increase in GDP has not translated into jobs yet because of firms' strong tendency to work each employee harder early in a recovery before hiring more of them.
GDP增长还没有体现在就业市场上,因为经济复苏之初,企业很可能会在雇佣更多的工人之前驱使每个现有工人都更努力地工作。
"July Poems" presents a strong tendency towards epic with a beauty full of strength.
七月诗派在总体创作上明显地呈现出了颇具力感之美的史诗化倾向。
Quantitative management is an effective solution to the strong tendency for over-emphasizing teaching and neglecting management caused by traditional approaches.
传统教学模式重教轻管,量化管理则是解决这一弊端的有效措施。
The nature of the fuel gave the engine a strong tendency to" flame out."
这种燃料的品质很容易使发动机熄火。
They have created a strong tendency toward total digitalization in equipment.
它们促成了设备全面数字化的倾向。
All Pn? Bn? Cluster ions have a strong tendency to have their electrons paired.
所有这些簇离子均有使其所有价电子成对的强烈倾向。
The colorful advertising circle is showing a strong tendency towards entertainment.
花花绿绿的广告世界正呈现出强烈的娱乐化的倾向。
The slogan is often with a strong tendency, its guiding and encouraging effect is very obvious.
口号往往带有很强的倾向性,它的引导和鼓动作用十分明显。
The people in this subgroup also have unusually large appetites and a strong tendency towards obesity.
这一子组中的人也有异常的强烈食欲和很强的变胖趋势。
Conclusion Breast tumors with higher PI value and inhomogeneous enhancement may have a higher MVD, indicating a strong tendency of malignancy.
结论超声造影后pi值较高、呈不均匀增强的肿瘤,其恶性可能较大,MVD亦较高。
Following the stele, copper tripod, leaf and paper, the Internet as a new carrier of legal text is a strong tendency to expand the role of its own space.
继石碑、铜鼎、叶片和纸张之后,互联网作为法律文本的一种新载体,正以强劲之势扩展着自己的作用空间。
The last four Argentine Draft Civil Codes unify both contractual and non contractual liability systems. There is also a strong tendency among the Peruvian doctrine.
最后的四个阿根廷民法典草案都统一了契约与非契约责任制度。这种趋势也强烈地体现在秘鲁的学说中。
It has also been discovered that Chinese consumers have a strong tendency of consumption homogeneity and tend to follow the mainstream and make individual comparisons.
调查还发现,中国消费者具有强烈的消费趋同性,从众心理和攀比心理突出。
The materials to be treated in the distillation towers fo pygas hydrogenation unit contain a lot of unsaturated hydrocarbons which have strong tendency of self - polymerization.
裂解汽油加氢装置的物料含有大量易自聚的不饱和烃,自聚造成装置中的分馏器堵塞,会严重影响石油化工厂的连续生产。
She has a strong tendency to blame herself and to try and meet everyone else's expectations, which is one reason she is so depressed.
她有很强烈的自责的倾向,并且总是努力想要满足所有其他人的期望,这也是导致她如此沮丧的原因之一。
She has a strong tendency to blame herself and to try and meet everyone else's expectations, which is one reason she is so depressed.
她有很强烈的自责的倾向,并且总是努力想要满足所有其他人的期望,这也是导致她如此沮丧的原因之一。
应用推荐