Give your assemblies strong names.
为程序集指定强名称。
Strong names protect the version lineage of an assembly.
强名称保护程序集的版本沿袭。
Some you can pass as arguments, such as GUIDs and strong names.
某些可作为参数传递，如GUID和强名称。
Anders Hejlsberg: Strong names have a logical and physical part.
强名称分为逻辑和物理两个部分。
All assemblies in the global assembly cache must have strong names.
全局程序集缓存中的所有程序集都必须具有强名称。
The import failed. Strong names can only be imported from assemblies.
导入失败。强名称只能从程序集导入。
Strong names guarantee name uniqueness by relying on unique key pairs.
强名称依赖于唯一的密钥对来确保名称的唯一性。
Strong names consist of a unique assembly name in addition to a type name.
除了型别名称之外，强式名称还包含唯一的组件名称。
Only assemblies with strong names may be placed in the global assembly cache.
只有具有强名称的程序集才可以放在全局程序集缓存中。
Assemblies without strong names should not be deployed outside very limited scenarios.
除了极少数的案例以外，您都应该避免部署没有强式名称的组件。
It is important to note that strong names do not require code to be signed in this way.
请注意，强式名称不要求使用这种方式来签署程序码，这点非常重要。
For more information about assemblies and strong names, see Programming with assemblies.
有关程序集和强名称的更多信息，请参见使用程序集编程。
Strong names are used to guarantee that component dependencies and configuration statements map to exactly the right component and component version.
强名称用于保证组件依赖项和配置语句恰好映射到正确的组件和组件版本。
Note, however, that strong names in and of themselves do not imply a level of trust like that provided, for example, by a digital signature and supporting certificate.
不过，请注意，强式名称本身并未隐含任何如数位签章和支援凭证所提供的信任层级。
When developing assemblies with strong names, each assembly that references the strong-named target assembly contains the token of the public key used to give the target assembly a strong name.
开发强名称程序集时，每个引用具有强名称的目标程序集的程序集中都包含了用于为目标程序集指定强名称的公钥的标记。
All of these scenarios would take lot of effort, time, and a strong memory for file names.
所有这些情形都会花费许多精力和时间，并且要求牢记文件名。
The rest of this article refers to the default names, but if you feel some strong need to change them, go right ahead.
本文的其余部分将引用默认名称，但是如果觉得非常有必要更改这些名称，那么更改便是。
Speculation E about the new royal's name has been frenetic: Alice and Charlotte are the clear favorites, followed by Elizabeth, Victoria and Diana – all names with strong royal connections.
人们对这位新王室成员名字的猜测十分热烈：爱丽斯和夏洛特这两个名字最受欢迎，其次是伊丽莎白、维多利亚和戴安娜，都贴近王室传统。
Choose meaningful names - explicit is better than implicit, and readability counts. There is a strong preference for clear and descriptive names, even if lengthy.
选择一个有意义的名字——显示的比隐式的好，易读。偏向于清晰和由描述性的名字，哪怕是长点儿。
The strong desire to drop Chinese names is probably unrelated to the mentality in the past to fawn over things foreign.
急于丢弃自己姓名的现象相信和过去崇洋媚外的想法没有关系。
The strong hi-tech preference of China's security market affects the listed companies'new names, which carries some technological items after share-renaming.
我国证券市场对于高科技具有强烈的偏好，许多上市公司在股票名称变更后的新名称中带有科技等字样；
Our strong brand names and new product development capabilities enjoy worldwide recognition.
百得强大的品牌知名度、新产品研发能力在全球范围内享有极高的声誉。
Through our branding and marketing initiatives, we believe that we have built up strong brand names domestically for our Chinese herbal products and supplements, and health products.
通过品牌创立和市场推广的各项计划，公司已在国内打造了中医药品、补品和保健品的强势品牌。
Our strong brand names and new product development capabilities enjoy worldwide recognition.
百得强大的品牌认知度、新产品研发能力在全球范围内享有极高的声誉。
But the key reason the cybersquatting has made such as strong comeback recently is that "domaining" – buying, selling and making money from domain names – has become a very big business.
但最近，域名抢注卷土重来之势如此凶猛，关键原因在于“域名圈地”（买卖域名赚钱）已成为一个非常庞大的业务。
"The other girl playing the sax is a Russian, and she's also pretty built up and strong, " said my friend. (I have omitted their names out of respect for their privacy and that of their children. )
“另一个吹萨克斯的女孩是俄罗斯人，也很强壮，”我的朋友说。（为了保护相关大人和孩子的隐私，我隐去了姓名。）
It's refreshing to see the names of powerful modern women being chosen by new parents. Today's parents want their daughters to be strong and successful.
看到现代女强人的名字被选择感觉很新鲜，现在的父母都希望女儿自强成功。
The School of Names was the only school of thought that raised questions in and of language; their ideas demonstrated strong characteristics of analytical rationalism. This p…
先秦“名实之辩”必然导致名家的诞生，而这说明，虽然汉语缺乏西方语言的句法形式化特点，但中国哲学思想中理性主义是完全可能诞生于纯语言性分析之中的。
The School of Names was the only school of thought that raised questions in and of language; their ideas demonstrated strong characteristics of analytical rationalism. This p…
先秦“名实之辩”必然导致名家的诞生，而这说明，虽然汉语缺乏西方语言的句法形式化特点，但中国哲学思想中理性主义是完全可能诞生于纯语言性分析之中的。
应用推荐