It didn't rain, which turned out to be a stroke of luck.
天没下雨,结果成为一次好运。
It was a stroke of luck that we found you.
真巧我们找到了你。
It was a stroke of luck that I found you here.
我在这儿看见你纯属巧遇。
Never think my success is merely a stroke of luck.
千万别认为我的成功仅仅是靠一丝的运气。
Apaza is still waiting for a stroke of luck.
阿帕萨依然等待幸运降临。
But he might not have got far had it not been for a stroke of luck.
不过,若非是鸿运当头,他也许不可能取得现在的成就。
Remember not getting what you want is sometimes a wonderful stroke of luck.
记住,有的时候,得不到自己想要得东西,反而是一桩幸事。
Remember that not getting what you want is sometimes a wonderful stroke of luck.
记住:没有得到你想要的东西时有时不失为一大幸事。
Remember that sometimes not getting what you want is a wonderful stroke of luck.
记住如果有时候没有得到你想要的,其实这是在攒运气呢。
Remember that not getting what you want is something a wonderful stroke of luck.
请记住未能获得你想要的东西,有时或许是某种绝妙的幸运。
Remember that not getting what you want is sometimes a wonderful stroke of luck.
请记住未能获得你想要的东西,有时或许是某种绝妙的幸运。
This idiom satirizes those who just wait for a stroke of luck, rather than making efforts to obtain what they need.
“守株待兔”这个成语,讥笑那些存在侥幸心理,不想经过努力,希望得到意外收获的人。
This idiom satirizes those who just wait for a stroke of luck, rather than making efforts to obtain what they need.
“守株待兔”这个成语,讥笑那些不想经过努力,存在侥幸心理,希望得到意外收获的人。
She says that people universally tend to think that happiness is a stroke of luck, something that will maybe descend upon you like fine weather if you're fortunate enough.
她说人们普遍以为快乐全凭运气,运气好的话,快乐就像好天气般降临在你身上。
She says that people universally tend to think that happiness is a stroke of luck, something that will maybe descend upon you like fine weather if you're fortunate enough.
她说人们普遍以为快乐全凭运气,运气好的话,快乐就像好天气般降临在你身上。
应用推荐