"It's the only thing," said the Water Rat solemnly, as he leant forward for his stroke.
“这是独一无二的事。”水鼠俯身划起桨来，一本正经地说。
Her seat slides forward and back on tracks in the center of the cockpit, which increases the OARS 'Angle of attack as they enter the water — making each stroke longer and more efficient.
她的座椅下面有个轨道，因此座椅可以前后滑动，这样在桨入水时可以增大它们的迎角，使每一次划船时桨在水中停留的时间更长，从而更有效率。
These caudofemoralis muscles provide the power stroke allowing fast forward movement.
这些肌肉组织（caudofemoralis）在动物高速前进过程中，为腿部提供了力量支持。
A stroke that lands above the center of a ball, as in golf or tennis, giving it a forward spin.
上部击球是击在球中心以上的抽球，从而使球向前旋转，这种手法常用在高尔夫或网球中。
Forehand: a stroke with the hand facing forward.
正手：用手正面向前击球的动作。
Players may use any part of the cue stick to move the cue ball, including the tip, but not with a forward stroke motion.
选手可以使用球杆的任何部分移动主球，包括杆头，但不得有向前的击球动作。
A swimming stroke in which a person swims on one side and thrusts the arms forward and downward alternately while performing a scissors kick.
一种游泳姿势，游泳者侧身向前游，胳膊交替向前、向下划水，同时进行两腿交叉蹬出。
Maintaining your rhythm, and forward momentum, on every stroke is CRUCIAL in breaststroke.
保持节奏和向前的动力，这对于蛙泳中的每一个动作都很重要。
A rowing or paddling stroke in which the oar or paddle is pushed forward, used to check a boat's forward motion or move it backward.
倒浆，把橹或桨向前推以阻止船向前运动或向后移动的一种划船或摇桨方式。
If you have an efficient distance per stroke, you're using every ounce of energy to carry yourself forward.
如果你的单划距离合适，那么你身体的每一盎司精力都将用于前进！
The present invention features that it utilizes comprehensively the forward stroke order pairs and the reverse stroke order pairs or special codes in encoding Chinese characters and words.
本发明的主要特征是综合利用汉字的顺笔序对和逆笔序对或特件代码，对汉字以及词组进行编码。
A stroke or motion, as of a racket, made with the back of the hand facing outward and the arm moving forward.
反手击球如球拍等的一击或一动，手背向外，胳膊向前移动。
Put forward the calculation that pixel direction distance length as foundation, the stroke extraction way according to the structure knowledge of Chinese characters completely.
提出以计算象素点的方向游程长度为基础，完全基于汉字的结构知识的笔划提取算法。
Based on a proportional valve-hydraulic cylinder system, this paper puts forward the problem of implementing cushioning and positioning at any point in full-stroke by using ideal curve.
本文针对比例阀缸系统，提出了用理想曲线实现液压缸的全行程任意点的缓冲定位问题。
Butterfly: a stroke made in the prone position where both arms are lifted simultaneously out of the water and flung forward, in combination with the dolphin kick.
蝶泳：一种泳姿。即采用俯卧姿势，双臂同时在水面之上前挥划水，结合身体做海豚式打水。
Because of shortages in existing methods for calculating straightening stroke, a simple and convenient method based on straightening process model is put forward.
针对现有压力矫直行程计算方法所存在的不足，提出了一种更为合理易用的基于矫直过程模型的行程计算方法。
You can also play with speeding up the arm forward after it exits the water to help you lengthen the stroke portion underwater.
当然你也可以加快回臂的速度，给水下多留点时间。
To some, this is a brilliant stroke, cutting the ground from under the LDP, while taking the national debate forward.
对某些人来说，此举给了自民党釜底抽薪的精彩一击，同时也推进了这一国家争论。
Don't lift the head at all during a non-breathing stroke, and when taking a breath, look forward, then get the head right back in line with the body.
在不呼吸的划水时不要抬头。呼吸时向前看一下，然后马上低头回到原来头身一条线的状态。
Don't lift the head at all during a non-breathing stroke, and when taking a breath, look forward, then get the head right back in line with the body.
在不呼吸的划水时不要抬头。呼吸时向前看一下，然后马上低头回到原来头身一条线的状态。
应用推荐