We might want to think that these three groups should agree, or should tend towards or strive towards an agreement.
我们可能会认为这三个群体应该达成一致，或者倾向于达成一致。
We should set a long term goal, and strive towards it.
我们应该树立一个远大的目标，并努力奋斗下去。
So what identity might a more united Britain strive towards?
那么到底什么样的身份才是更统一的英国所追寻的？
Schoolmates, let's strive towards our set goal at a firm pace.
迈开坚定的步伐，走向既定的目标吧！同学们！
Firms on the other hand strive towards creating such centralized structures.
另一方面，企业努力创造这样的集中结构。
Instead of striving to get money, we shall strive towards education, towards knowledge.
而不是努力赚钱，我们将努力实现教育，实现知识。
Now, we might want to think that these three groups should agree, or should tend towards or strive towards agreement.
好，我们可能会想这三个群体应该意见一致，至少应该倾向于或力争有相同的意见。
We strive towards an "interactive" architecture whose quality of space is transformed by people and slight ambient changes.
我目前追求的建筑是一种互动式的建筑，一种空间性质会随著人与环境的些微变化而变化的建筑。
We constantly strive towards open communication and the active exchange of information with the world in which we live and with the people with whom we work.
为实现坦诚公开的交流、以及同我们所生活的这个世界，同我们的同仁积极交流信息和思想，我们正做着孜孜不倦的努力。
Furthermore, once having made a decision, one should seriously accept and pursue the path one has chosen, and strive towards the realization of one's goal with spirit.
此外，一个人一旦做出了决定，就应该严肃地承认并奉行既定的路线，鼓起勇气为实现自己的目标而奋斗。
This is my study plan for the 18 months in the United States. It would be difficult for me to make progress in each stage but I will continue to strive towards this objective.
这是我18个月在美学习期间的学习计划，可能每个阶段的推进都有很大的难度，我将会朝着这个目标不断努力。
Students should not only keep their ambitions in mind, but also seriously strive towards them. Without a clear purpose, one might easily waste crucial years neglecting one's studies.
大学生不应只空谈理想，应该认真地为之奋斗，而没有明确的目标则会让一个人在度过他至关紧要的几年后头脑空空。
A society so arranged that there shall be a minimum of dangerous temptations — this is the end towards which, as a citizen, I have to strive.
构建一个能将危险的诱惑最小化的社会是我作为一个公民奋斗的目标。
Strive to move from the right side of the process continuum depicted in Figure 2 to the left, towards "pure agile."
努力将图2中所描述的处理过程连续统一体从右侧移动到左侧，朝向“纯粹的敏捷性”。
The road towards peace is never plain. To strive for peace is the historical responsibilities on our shoulder.
通向和平的道路从来都不是平坦的，争取实现和平是我们承担的历史责任。
Faster, higher, Stronger is the pursuit of Olympic spirits, which is the result of human beings' vitality, strive and surpass selves unceasingly, and always marching towards the higher aim.
奥林匹克精神是追求“更快、更高、更强”是人类生生不息，自强不息，不断超越自我，不断向更高目标进化的体现。
There is no need to strive for anything in the world, because you get pushed towards it in any case.
在这个世界上，我们没有必要去为任何事物而奋斗，因为不管怎样，你都要去面对它。
Management of your life, and feel your life in Beijing pressure and helpless, must face their status, brave face, and strive to improve your attitude towards life!
管理自己的生活，感受到在北京的生活压力与无奈，必须正视自己的现状，勇敢面对，努力改善自己对待人生的态度！
Henan luen Thai aspire to set up the independent brand, and strive to become a national brand moves towards the internationalization the banner.
河南联泰立志树立自主品牌，努力成为民族品牌走向国际化的一面旗帜。
HuaSin Electronic strive to three years in GMDSS system in the field to create more national brand and actively go abroad, towards the world.
华讯电子力争三年时间在GMDSS系统领域里创造出更多的民族品牌并积极走出国门，走向世界。
HuaSin Electronic strive to three years in GMDSS system in the field to create more national brand and actively go abroad, towards the world.
华讯电子力争三年时间在GMDSS系统领域里创造出更多的民族品牌并积极走出国门，走向世界。
应用推荐