Students should not only keep their ambitions in mind, but also seriously strive towards them. Without a clear purpose, one might easily waste crucial years neglecting one's studies.
大学生不应只空谈理想，应该认真地为之奋斗，而没有明确的目标则会让一个人在度过他至关紧要的几年后头脑空空。
In this dress I will go to the fair, where all young fellows will strive to have me for a partner; but no — I shall refuse every one of them, and with a disdainful toss turn from them.
我穿上这件衣服去赶集，所有的年轻小伙子都会抢着邀请我做舞伴；但是不行——我要轻蔑地把头一扬，转身过去不理他们，让他们人人都碰个钉子。
In this way, they persevered, Strive to turn one day.
就这样，他们坚持下来了，奋斗到了峰回路转的一天。
One person may place monetary gain as their highest goal, and thus strive for this in a very American way, gaining through ability rather than social status.
一个人可能会以获取金钱作为最高目标，从而以非常美国的方式为此奋斗，通过能力而非社会地位来获取金钱。
Even if no one may see Zhugen buried in the ground, it will not cease from exploration and strive decidedly new shoots emerge.
竹根即使被埋在地下无人得见，也决然不会停止探索而力争冒出新笋。
One of the great puzzles of human nature is why humans strive for more material things-money, job, homes, cars, flats-screen televisions-when they do not seem to make them any happier in the long run.
人性中最重要的一个谜题是为什么人类不停的奋斗争取到他们物质生活的东西，金钱，职业，家庭，车子，平面电视。但最后他们却没感觉到有什么快乐的。
We will always strive to be the best manufacturer in the market today and your number one choice for inductors, chokes, and coils.
我们将始终努力在当今市场成为最好的制造商和成为您最佳的电感，扼流圈，和线圈选择。
Bamboo root, even if buried in the ground no one may see, and decisively won't stop exploring and strive for new bamboo shoots.
竹根——即使被埋在地下无人得见，也决然不会停止探索而力争冒出新笋。
All our products have passed the test of SGS, as well as environment protection approval. In this foundation, we will work as one and strive to obtains a more remarkable result.
我司的所有产品都经过SGS检测，符合环保及各项要求，并将在此基础上，齐心协力，争取得到更加显著的成绩与公司共同成长进步。
These kind people excels in their endeavors if they strive by themselves. These goal-oriented people focus their attention and energy in one particular direction only.
这种人擅长独自奋斗，这些目标导向的人往往把他们的注意力和精力都集中在一个特定的目标上。
I will always strive to climb one after another in the peak of life.
我会一直努力下去，去攀登人生一个又一个顶峰。
Strive for elegance in designs and code, but sometimes it is better to stop short of the most elegant solution in favor of a simpler one.
在设计和编码时，追求优雅是必要的，但有时候在优雅上少花点时间而更多关注解决方案的简单性，结果可能更好。
Getting in good shape is often something that a person will strive to do because it is one of the ways that they can better take care of themselves and give themselves a chance to be healthier.
使用处于良好状态的东西往往是一个人将努力做，因为它的方法之一，它们可以更好地照顾自己，给自己一个机会，以更健康。
One equal temper of heroic hearts, Made weak by time and fate, but strong in will To strive, to seek, to find, and not to yield.
英雄的心被时间和命运摧残，但是，坚强的意志依然努力抗争、寻找、发现，永不妥协。
Keep the release concise and objective, express opinions in quotations marks, include only necessary information, and strive to limit the length to one page or less.
新闻稿必须是简洁扼要及客观，加注引号来表达观点，只需提到必要的讯息，而且将长度控制在一页以内或少于一页。
The brand is not only a banner that people strive to claim in globalization economy, but also one of the most enthusiastic topics nowadays.
品牌，是全球化经济浪潮中，人们力图高攀的一面旗帜，也是当今社会谈论的最热烈的话题之一。
Went all out in work one year, hope everybody holds the precious study time of good sprint phase, strive for last victory is won on examination room.
拼搏了一年，希望大家把握好冲刺阶段的宝贵学习时间，争取在考场上获得最后的胜利。
Let the whole society in action, hit by one common concern that the land, this should be our media practitioners must strive to spread information about a major earthquake essence lies.
让全社会都行动起来，共同关注那一方深受重创的土地，这应该是我们媒体从业者必须努力去传播震灾信息的一大要义所在。
We strive our very best to become one of the top neighboring bakeries in Hong Kong which combines all the great tastes and styles from the East and the West, the past &present.
我们努力不懈，致力成为一间集东方与西方特色，以及潮流与传统口味于一身之高级面包西饼专门店。
It will equipped with over 600 sets of fastener manufacturing machines, strive to be one of the best fastener manufacturers in East China.
昆山杜尔伯已扩建全新六栋生产厂房，电子五金生产设备也将增为六百余台，为争成为华东前三大的螺丝供应厂商。
It will equipped with over 600 sets of fastener manufacturing machines, strive to be one of the best fastener manufacturers in East China.
昆山杜尔伯已扩建全新六栋生产厂房，电子五金生产设备也将增为六百余台，为争成为华东前三大的螺丝供应厂商。
应用推荐