Protection - to maximize the retention Xinhua style section of the neighborhood, and strict protection of the section within the historical and cultural sites.
保护——最大限度的保留新华路段的街区风貌，并严格保护该路段内的历史文化遗迹。
Establishing a modern enterprise system, which characterized by clear ownership, specific power and responsibility, strict protection, free transferring, is most important.
建立归属清晰、权责明确、保护严格、流转顺畅的现代产权制度，是构建现代企业制度的重要基础。
The system can run several experimental mode under synchrotron radiation (SR) source. It has flexible user interface, succinct control levels and strict protection measures.
该系统可在同步辐射光源下运行多种实验模式，并具有灵活的用户接口，简洁的控制层和严格的保护措施。
It has also used strict forest protection methods and banned all commercial logging since last August.
去年八月以来就实施了严格的森林保护手段，禁止了所有商业伐木行为。
Strict data-protection laws prevented Brockmann from carrying out his own version of the mobile-phone study in Germany, where he was based until recently.
严格的数据保护法规使得布洛克曼无法在德国开展他新一轮关于手机的研究，而直到最近，他的研究主要都是在那儿进行。
In the future, we will further shore up our IPR protection regime and work for strict law enforcement to protect the rights and interests of investors.
今后我们将进一步健全知识产权保护体系，严格执法，保护投资者权益。
Strict definition of collateral obligation contributes to interest protection and charge equality of both parities, assuring them of contract performance.
附随义务的界定有利于保护双方的利益，均衡双方负担，保证双方当事人实现合同的目的。
More strict regulations on resource protection.
保护资源更加严格规范。
Strict restriction shall be imposed on turning farm land into land for construction, quantum of land for construction shall be controlled and special protection provided for cultivated land.
严格限制农用地转为建设用地，控制建设用地总量，对耕地实行特殊保护。
Market protection: on the partners to strict regional protection, preserving a good brand strategy, to partner resources and wealth, fully exclusive.
市场保护：对合作商进行严格区域保护，维护良好的品牌战略，让合作商资源和财富充分独享。
Strict theoretical deduction shows that adaptive current fast - tripping protection can be used not only on single - circuit line, but also on double - circuit line.
通过严格的理论推导，论证了自适应电流速断保护不仅适用于单回线运行方式，同样适用于双回线或环网运行方式。
China's top brand product is not a strict law concept which is hardly receiving judicial protection just like well-known trademark, and well-known trademark is famous brand.
中国名牌产品不是一个严格的法律概念，难以得到像驰名商标那样的法律保护，而驰名商标乃是无可非议的名牌。
International standards of management, high standards of environmental protection concept, strict quality control requirements, exquisite craft.
国际化的管理标准，高标准的环保理念，严格的质量控制，精湛的工艺要求。
Low sulfur and low aromatic solvent oils should be produced to meet the more strict environment protection requirements.
为了满足更高的环保要求，我国应生产低硫低芳烃含量的环保型溶剂油；
Protection product formulations and production technology, strict process consistency.
保障产品配方工艺与生产技术的严格一致性。
Our key aims are: Superior quality, strict market sale protection and perfect after-sales service.
我公司本着以高品质的产品，严格的市场销售保护及完善的售后服务为经营宗旨。
Structure through strict design and calculation, the security, stability, the cross section form, used for bank slope, embankment and subgrade protection project.
该结构经严格设计计算，形成安全、稳定的断面形式，用于岸坡、堤防、路基等防护工程。
According to oral Hayi Da Jiao Xiaohui, vice President of the hospital, people living with HIV for the implementation of the operation to be carried out in strict disinfection and protection.
据哈医大口腔医院副院长焦晓辉介绍，为艾滋病病毒携带者实施手术需进行严格消毒和防护。
And our key aims are: Superior quality, strict market sale protection and perfect after-sales service.
高品质的产品，严格的市场销售保护及完善的售后服务是我司的经营宗旨。
It is necessary to strict the right to housekeeping agency between spouses in order to give prominence to the equal protection of the two party's benefit.
为突出对夫妻双方利益的平等保护，有必要对夫妻日常家事代理权进行必要的限制。
The on-chip-ESD protection may be all that's necessary to see an IC safely from its manufacturer to a board assembler if both organizations adhere to strict anti-ESD-handling procedures.
如果其结构连接严格的抗ESD处理程序，对制造商而言，片上ESD保护板装配的IC安全是必要的。
The request of environmental protection is more strict in our country. Power plant is key enterprises, so continuous Emissions Monitoring System (CEMS) should be accurate.
我国对于环境保护的要求日益严格，火电厂是国家的重点排污企业，对于烟气排放连续监测(CEMS)要求非常严格和准确。
Environmental protection Regulation in Shen Zhen Economic Special Zone has more strict standard than national environmental protection law and particularly has better operation.
《深圳经济特区环境保护条例》作出了比国家环境法律更为严格的规定，尤以操作性强为特征。
The campaign of road protection in Sichuan had the ba sis of broad masses, propaganda of public opinions and strict organization while that in Hubei was weaker than that in Sichuan.
四川的保路运动有广泛的群众基础和舆论宣传，有较为严密的组织，湖北则在这些方面弱于四川。
As people pay more and more emphasis to energy and environmental protection, our nation has established strict non-road diesel engine emission regulation.
随着能源与环境问题持续受到关注，我国已经对非道路用柴油机制定了严格的排放标准。
With the crude oil quality becoming inferior and the environmental protection regulations being strict increasingly, desulphurization technology demands are higher and higher in the industry.
随着原油质量变劣和环保法规的日益严格，工业上对脱硫技术要求越来越高。
Strict compliance with all environmental protection standards during production process. We hold ourselves responsible for all liabilities in case of any non-compliance.
生产过程中严格执行各项环保标准。如不达标，责任由我公司承担。
It was pointed out that more strict requirements had been seen with respect to the ability to resist accumulated burl of the coatings used for the surface protection of the annealing furnace of a.
随着对汽车板表面质量的要求不断提高，对退火炉炉辊表面喷涂层抗积瘤性的要求也随之提高。
The measure of FEC consumer Protection Integration has a latent risk, that is, the criteria set by EEC may be less strict than the existing national ones.
但是，欧盟消费者保护一体化措施也拥有其潜在的风险，即欧盟层面设置的标准可能会比现行的国家标准低。
The measure of FEC consumer Protection Integration has a latent risk, that is, the criteria set by EEC may be less strict than the existing national ones.
但是，欧盟消费者保护一体化措施也拥有其潜在的风险，即欧盟层面设置的标准可能会比现行的国家标准低。
应用推荐