The EU has set strict limits on pollution levels.
欧盟对污染程度订下了严格的限制。
The government has set strict limits on public spending this year.
今年,政府对公共开支规定了严格的限额。
The EU has set strict limits on levels of pollution.
欧盟对污染程度作了严格的限制。
The government has set strict limits on levels of pollution of factories.
政府对工厂的污染程度作了严格限制。
But it can't work without very strict limits.
但如果没有严格的限制,它就不能工作。
Strict limits on campaign finance contributions are essential.
严格限制竞选捐款是必不可少的。
Both China and India impose strict limits on foreign bond purchases.
中国和印度都对外资购买本国债券设定了严格的限制。
China has also imposed strict limits on exports to restrain domestic prices.
同样,中国也对粮食出口加以严格限制,以抑制国内粮价。
The Regulation introduces strict limits for cadmium in phosphate fertilisers.
法规对含磷肥料中的镉含量进行了严格的限制。
They believe that strict limits should be placed on migrants entering China's cities.
他们主张应该严格限制进入中国城市的流动工人。
It also put strict limits on the number of hours per week each driver could drive.
公司还对每名驾驶员每周驾驶的时数提出了更严格的限定。
Most of what we know about attention suggests that our focus comes with strict limits.
我们对注意力的了解显示,注意力伴随着严格的局限。
There were strict limits to the number of non-nationals a club could field in a game.
一个俱乐部在一场比赛中所能派上场的非本国球员数受到了严格限制。
Beauty and ugliness, if into another world, it should not be too strict limits, right?
美丑,如果到了另一个世界,应该就没有太严格的界限吧?
They believe that strict limits should be placed on migrants entering China 's cities.
他们主张应该严格限制进入中国城市的活动工人。
Theybelieve that strict limits should be placed on migrants entering China ' s cities .
他们主张应该严格限制进入中国城市的流动工人。
Coxswains have to be strong enough to sit still in choppy waters and keep their weights to strict limits.
因为舵手们需要在起伏的水浪中坐稳,所以她们要将体重控制在严格范围内。
Besides safeguarding their interests, the latest plan also preserves strict limits on the transfer of arable land.
新土地改革决定在保护农民的利益的同时还对可耕种土地的流转做出了严格规定。
She said they have learned to live with disarray and to take other difficult steps, like strict limits on screen time.
她说,他们已经学会如何面对凌乱,并开始迈出更艰难的步子,比如限制看电视或电脑的时间。
Yesterday's committee followed suit, recommending that strict limits on access to Accutane be eased - but only a bit.
昨天,委员会根据诉讼,建议对粉刺药的严格的限制应该放松一点-但只是一点。
Ministers are poised to introduce strict limits on UK carbon pollution when they announce Britain's first carbon budget next month.
大臣们打算在下月发布英国第一份碳预算时拉开架势引入严格的联合王国控制碳污染的条律。
Now Zigzag and friends have shown that it is possible to get around these strict limits by having more than one type of feedback between the systems.
现在Zigzag和他的朋友们表示,人们可以通过拥有超过一种系统之间的反馈路径而绕过这样的限制。
Elections in November are likely to increase the Republicans' strength in Congress, and thus make the adoption of strict limits on emissions even more unlikely.
十一月份的选举很可能将壮大共和党人在国会的势力,这样一来,严格限制(温室气体)排放的可能性更是微乎其微。
The measures would require Banks to boost their capital base and put strict limits on the extent to which they would be able to leverage their balance sheets.
该措施要求银行提高它们的基础资本并对能够提高负债的范围加以严格限制。
The role involves tactics, motivation and navigation. Coxswains have to be strong enough to sit still in choppy waters and keep their weights to strict limits.
汤普森-威利在比赛中负责比赛策略,带动队员积极性并观察船的走向。因为舵手们需要在起伏的水浪中坐稳,所以她们要将体重控制在严格范围内。
However, due to various factors, rural areas and cities have strict limits. The rural areas have been lagging behind cities, and the rural residents live in hardship.
但由于各种因素的制约,农村与城市具有严格的界限,农村一直都较为落后,农村居民生活困苦。
Some theories argue that there must be strict limits on the precondition, mode, effect and termination of the punishment which deprive lives, freedom, property and honor.
在生命刑、自由刑、财产刑等刑罚,对其适用前提、适用方式、适用效果及适用阻却诸方面,多锢以极其严格之条件。
China has Rmb34,000bn ($4,372bn) in bank deposits that receive a meagre 2 per cent return and there are strict limits on how much money citizens can take out of the country.
中国的银行存款余额达34万亿元人民币(合4.372万亿美元),而回报率只有区区2% 。 中国还严格限制本国公民可携带出境的资金数额。
China has Rmb34,000bn ($4,372bn) in bank deposits that receive a meagre 2 per cent return and there are strict limits on how much money citizens can take out of the country.
中国的银行存款余额达34万亿元人民币(合4.372万亿美元),而回报率只有区区2% 。 中国还严格限制本国公民可携带出境的资金数额。
应用推荐