Strict discipline is imposed on army recruits.
新兵受严格的纪律约束。
We should maintain strict discipline.
我们应当保持严格的纪律。
Cut losses with the most strict discipline.
用严格的方法去止损。
Military schools are known for their strict discipline.
军事学校以严格的纪律闻名。
Its officers enforced strict discipline, yet had no rank.
它的军官纪律严明,却没有军衔。
A pup can't take strict discipline, punishments or stress.
一只幼犬还不足以承受严格的纪律、惩罚和压力。
The strict discipline of a German school made him very unhappy.
德国学校的严格纪律使他非常不愉快。
Life in the camp, not surprisingly, is one of strict discipline.
军营生活纪律严格是不足为奇的。
Germany’s push for strict discipline is essentially for public consumption.
德国鼓吹严厉的纪律对于公共挥霍来说是至关重要的。
There is a strict discipline of running Kanban, called "six rules of Kanban"
对于看板的运转有着严格的规定——被称作“看板六准则”
His parents are trying very hard to make a man of him by strict discipline.
父母对他严格要求,努力把他培养成为一个有出息的人。
But the biggest challenge may come from adapting to the strict discipline and hierarchy.
但最大的挑战可能在于如何去适应严格的纪律和上下级制度。
That's why I place such emphasis on the need for high ideals and strict discipline.
我特别强调有理想、有纪律,就是这个道理。
A rigid code of honor and strict discipline are the hallmarks of any turian officer.
荣誉和严谨纪律性的刻板要求是任何一个图族指挥官的特征。
It emphasises strict discipline, strenuous training, hard work and a vigorous routine.
劳教中心计划强调严守纪律、刻苦训练、辛勤工作和起居有恒。
Organization of a committee on CPA discipline, and methods for maintenance of strict discipline.
七会计师纪律委员会之组织及风纪维持方法。
Some children learn best by rote, in structured environments with high certainty and strict discipline.
在非常稳定和严格的纪律构成的环境里,有的孩子是靠死记硬背学习的。
I used to believe in strict discipline for children. But after I had my own, I had a change of heart.
过去我认为对孩子必须严格,但我有了自己的孩子后,我的看法改变了。
Without strict discipline nothing can be accomplished, but this discipline must not be achieved by force.
没有严格的纪律,什么事情也做不成,但是,这个纪律一定不是通过武力来实现的。
The detestable maxim, Live on the enemy! Produced this leprosy, which a strict discipline alone could heal.
有句可鄙的口语“靠敌人吃饭”说明了这种麻疯病的由来,只有严厉的军纪才能医治。
To ensure the Party's united action, there must be strict discipline within the leading Party members' group.
戊、为了保证党的行动一致,党团内部必须有严格的纪律。
After strict discipline in your child, we must sincerely embrace them and let them know how much you love them in fact.
在你严格管教孩子以后,一定要真诚地拥抱他们,让他们知道其实你有多爱他们。
However, unless a very strict discipline is maintained, there will very soon be a gap, or disconnect, between the models and the code.
然而,除非维护一个非常严格的规程,否则不久将出现模型和代码之间的缺口,或断路。
After six years of strict discipline, he finally realized his dream of full enlightenment on the eighth day of the twelfth lunar month.
经过六年严格的修行之后,他终于在农历十二月初八悟到了自己充满启示的梦。
After six years of strict discipline, he finally realized his dream of full enlightenment on the eighth day of the twelfth lunar month.
经过六年严格的修行,他最终于十二月的第八天实现了他完全启发的梦想。
After six years of strict discipline, he finally realized his dream of full enlightenment on the eighth day of the twelfth lunar month.
经过6年的严格的纪律,他终于实现了对腊月初八,他充分启蒙的梦想。
After six years of strict discipline, he finally realized his dream of full enlightenment on the eighth day of the twelfth lunar month.
经过6年的严格的纪律,他终于实现了对腊月初八,他充分启蒙的梦想。
应用推荐