The information is held in strict confidence.
这项情报严加保密。
It will, of course, be held in strict confidence.
当然,这将会是严格保密的。
Notes: All your information will be treated in strict confidence.
备注:以上信息将会保密处理。
All personal data provided herewith will be kept in strict confidence.
而本公司对阁下所提供的个人资料会作保密处理。
All information given in this form will be treated in STRICT CONFIDENCE.
此表格内所有资料将严格保密。
Any information we receive from you will, of course, be held in strict confidence.
我们从您处收到的任何信息定会严加保密。
All information is treated in strict confidence and used for recruitment purpose only.
所有的信息将严格保密,并只用于招聘用途。
All information provided will be treated in strict confidence and used solely for recruitment purposes.
申请者所提供之资料将会保密并只作招聘用途。
All information received will be kept in strict confidence and used only for employment-related purposes.
申请人之资料将绝对保密及只作招聘用途。
Notes: All information gathered will be treated in strict confidence and solely used for recruitment purposes.
备注:从应聘者处所获取的全部信息将严加保密,并仅限用于职位招聘用途。
As my current employer is unaware of my job search, your strict confidence at this point will be much appreciated.
因为现任老板并不知道我在找工作,如果您能保守秘密,我将不胜感激。
Please fill in this form in BLOCK LETTERS. All data will be treated in strict confidence and for internal use only.
为方便处理,请以英文正楷填写。所有资料绝对保密,仅供内部使用。
Please fill in this form in BLOCK LETTERS for computer processing. All data will be treated in strict confidence and for internal use only.
为方便处理,请以英文正楷填写。所有资料绝对保密,仅供内部使用。
Each party shall keep in strict confidence all confidential Information obtained from the other party in the course of performance of this contract.
在履行合同的过程中,一方应对从另一方获得的保密信息严格保密。
Article 7 a telecommunications enterprise or its employees, including the retired, shall hold the existence and contents of communications in strict confidence.
第7条电信事业或其服务人员对于电信之有无及其内容,应严守秘密,退职人员,亦同。
Needless to say, the reports supplied by you will be treated in strict confidence, and any expense you paid for this material will be settled by us upon receipt of your bill.
不用说,阁下所提供的报告将会被严格保密,你支付任何费用将由该材料我们一收到你方的法案。
All applications will be treated in strict confidence and solely for recruitment purpose. Those who are not invited for interview within 6 weeks may consider their application unsuccessful.
所有申请人的申请我们将加以严格保密,且仅用于招聘用途。在6星期内还未收到我方面试通知可视为申请未能通过。
Personal data provided in this form will be used for processing your application for admission, registration and record. In all such circumstances data will be treated in strict confidence.
个人资料将会作申请、登记及纪录用途上,而一切资料是将会受到保密的。
Both parties shall have responsibility to keep all information made available under this contract in strict confidence from any third party without prior consent in writing of the other party.
当事人双方应有义务对本合同保密,未经允许不得将本合同的内容泄露给第三方。
The factory since its inception, with strict management and high quality products and the price of the icac hampered by the welcome and confidence.
本厂自成立以来,以严谨的管理、高品质的产品以及优廉的价格,深受广大用户的欢迎和信赖。
We take the collection, storage and security of personal data very seriously, and we ensure that strict monitoring procedures are in place to maintain customer confidence in this area.
我们对待个人信息相当严肃,并确保有一套严格的信息监管程序,以管理和维护申请人的个人信息。
We take the collection, storage and security of personal data very seriously, and we ensure that strict monitoring procedures are in place to maintain customer confidence in this area.
我们对待个人信息相当严肃,并确保有一套严格的信息监管程序,以管理和维护申请人的个人信息。
应用推荐