Confucianism and Taoism both stress the importance of compassion.
儒家和道家都强调同情的重要性。
She was at great pains to stress the advantages of the new system.
她极力强调新制度的优点。
Stress the need for better education.
着重说明对于受良好教育的需求。
Gestures are also useful to help you stress the right words or even find the words you need.
手势也能帮助你强调正确的单词，甚至找到你需要的单词。
Many American proverbs stress the value of guarding time, using it wisely, and setting and working toward specific goals.
许多美国谚语都强调珍惜时间，合理利用时间，设定明确目标并为之努力。
You stress the first syllable in 'happiness'.
happiness一词重读第一个音节。
The government has been trying to stress the importance of hard-working spirit education.
政府一直在大力强调刻苦精神教育的重要性。
In order to stress the importance of hardworking spirit education among students of different ages, the Communist Party of China Central Committee recently released a guideline.
为了让各年龄阶段的学生认识到劳动教育的重要性，中共中央委员会最近发布了相关指导纲要。
Today I stress the importance of doing the job right the first time.
今天，我强调一次就把工作做好的重要性。
Why does the author stress the relationship between poor health and inequality?
为什么作者强调健康状况差和不平等之间的关系？
The policy document does stress the importance of dialogue between Seoul and Pyongyang.
这份政策文件强调了首尔与平壤对话的重要性。
Many authors prefer the term "association" to the term "community" in order to stress the looseness of the interaction.
许多作者更喜欢用“协会”而不是“社区”这个词来强调这种相互作用的松散性。
NASDAQ will stress the savings.
纳斯达克会重视存款。
These things can all stress the finances of a company.
这些事情都会对公司的财务造成压力。
Do refactor. I cannot stress the value of this enough.
重构其价值如何强调都不过分。
The teacher gesticulated to stress the importance of the point.
老师做了个手势，强调这一点的重要性。
"I can't stress the importance of self-esteem enough," Zbik says.
我不能把自尊的重要性强加上去。
But they stress the goal is authentic English learning, not a marketing push.
但是他们强调，他们的目标是真正的英语学习，而不是将其作为营销手段。
It is hardly necessary to stress the importance of bread as an article of food.
面包在食品中的重要地位毋需强调。
Some stress the importance of very young children spending time with their mothers.
有些强调幼儿和妈妈相处的重要性。
And the authors stress the findings don't justify withholding a driver's licence.
而且作者也强调说调查结果并不能作为扣留司机驾照的理由。
Those who have called him a genius stress the timeless and common qualities in his work.
称呼他为天才的人们则看重他作品中永恒的、共同的特点。
The need for basic reporting skills is still central. Trainers stress the need for flexibility.
因为具备基本的报导技巧仍然很必要，培训师也常强调灵活的重要性。
Almost all advocates of early withdrawal stress the desirability of co-operation with Iraq's neighbours.
几乎所有支持尽早撤军的人都强调与伊拉克领过合作的意愿。
In fact, conceptions of emotions in cognitive science stress the adaptive regulatory powers of the emotions.
事实上，在认知科学中，情绪这一概念强调的是适应性情绪调控力。
I also take the opportunity to stress the important role that the financial industry has to play in this respect.
同时我也要借此机会强调金融业在该行动中应该发挥的重要作用。
Current theories about economic growth stress the importance of what economists call "human-capital accumulation".
目前关于经济增长的理论强调经济学家所谓的“人力资本积累”的重要性。
Current theories about economic growth stress the importance of what economists call "human-capital accumulation".
目前关于经济增长的理论强调经济学家所谓的“人力资本积累”的重要性。
应用推荐