This would stress quality control to the builders who are interested in working on the project.
这样就可以向希望承包工程的施工人员强调质量管理的重要性。
In plants under drought conditions, results showed that: in most metrics, the grassland than 1 Longmu 801, outstanding performance, reflecting its excellent anti-stress quality.
在盆栽干旱条件下，结果表明：在多数测量指标中，草原1号优于龙牧801，表现优异，体现了其优良的抗逆境品质。
I think the company places too much stress on cost and not enough on quality.
我认为公司对成本强调有余，而对质量重视不足。
This paper lays stress on the quality, training and management of a fire bridage of an oil depot.
本文着重于油库消防队的质量，培训和管理。
But once you do find this balance you'll find enormous benefits: more enjoyment of life and better relationships and less stress and a better quality of life overall.
但一旦你找到了这一平衡，你将受益匪浅：更多生活的快乐，更美好的人际关系，更少的压力以及随之而来更高的生活质量。
Stress can “disturb cognitive processes such as learning and memory, and consequently limit the quality of human life, ” writes Kim.
他在文中写道，精神压力会“干扰像学习和记忆这样的认知过程，从而会影响我们的生活质量。”
Believes in personal efficacy affect life choices, level of motivation, quality of functioning, resilience to adversity, and vulnerability to stress and depression.
相信个体效能会影响人生选择，动力水平，生活运作质量，逆境忍耐力以及经受压力和抑郁的能力。
It means working and doing things with greater quality, productivity, perfection, with attention to detail and less stress.
它意味以更高的质量、生产效率和完善程度工作和做事，更加注意细节和较少压力。
Now more than ever, as stress and anxiety levels rise on our planet, moments of quality rest throughout our day are essential for the prevention of exhaustion, fatigue and confusion.
现在情况尤为重要，特别是当地球上的压力和焦虑水平不断上升的时候，高质量的休息对于消除疲劳和混乱是非常重要的。
In periods of extreme stress, however, the quality of the financial infrastructure may prove critical.
但是，在极度紧张时期，金融基础结构的质量可以说是至关重要的。
'Surprisingly, we found young men are more reactive to the quality of ongoing relationships,' she said. That means men's mental health is more affected by the harmful stress of a rocky relationship.
她说：”奇怪的是，我们发现年轻男子在进行中的爱情质量会反应更加激烈，那就意味着男性的精神健康更会被一段坚固感情中的压力所影响。
Research has shown tai chi can improve physical function and quality of life, relieve stress and anxiety and lead to improved sleep quality, the study authors noted.
这项研究论文的作者注意到，练太极可以改善身体功能和生活质量、减轻紧张和焦虑，以致改善睡眠质量。
So let me stress them again: If you don't have insurance, you will finally have access to quality coverage you can afford.
我在强调一遍：如果你没有保险，你最后会得到一个你负担得起的有质量的保障。
In our study, parents' ability to manage stress was a good predictor of the quality and of their relationship with their kids and also of how happy their children were.
在我们的研究中，父母处理压力的能力能够很好的预测出他们与孩子的关系如何，还有孩子们到底有多幸福。
They said reducing stress during breast cancer treatment can keep the immune system strong and improve a woman's quality of life -- and these two factors help women live longer.
研究显示在乳腺癌治疗过程中降低压力可以保持患者高免疫力并提高其生活质量。
Many architects stress that REST services offer this consumability quality.
许多架构师强调REST服务提供了这种易用性品质。
Quality Assurance (QA), User Acceptance testing (uat), performance, and stress testing can all create issues that need to be evaluated.
质量保证(Quality Assurance,QA)、用户接受度测试(User Acceptance Testing,UAT)、性能和压力测试都可能带来需要进行评估的问题。
Not only does this reduce your stress level, it usually results in better quality because you were not in a hurried and flustered state of mind when you did the work.
这样不仅仅会降低你的压力，而且通常结果的质量很好。
But in working with companies around the world, I've found that the greatest predictor of success during stress and challenge is the quality and quantity of your relationships.
但是，在同全球企业打交道的过程中，我发现，面对压力和挑战，成功最重要的因素就是人际关系的数量和质量。
Stress, mental fatigue and exhaustion can be a result of your work, family life, conflict, or even a lack of good quality sleep.
压力，心力疲惫和精疲力竭可能是由你的工作，家庭生活，冲突，甚至是缺乏良好睡眠引起的。
Knowing that their teachers are always judging their work will generate feelings of anxiety and stress, thus lowering the quality of their performance.
学生如果知道老师总爱对他们的学业指手划脚，就会产生焦虑感和压迫感，这样反而令他们的学习成绩下降。
If you answered yes to even one of these questions, then your personal health and quality of life are likely to be negatively affected by work related stress.
你的回答当中只要有一个是肯定，那么工作引起的压力就可能已经对你的个人健康和和生活质量产生负面影响了。
Controlling on grid welding deformation and welding stress are the key problems for assuring grid quality.
控制网架的焊接变形与焊接应力是保证网架质量的关键之一。
Its product is an app for employees' smartphones which, it is claimed, picks up on subtle shifts in their stress levels - changes in tone of voice, for example, or quality of sleep.
该公司的产品是一款安装在员工智能手机上的应用，据其宣称，该应用能够监测员工压力水平的细微变化——比如语调变化，或者睡眠质量。
Along with reducing stress and improving heart health, a study showed that it can also improve not only sleep quality, but the ability to function during the day.
研究表明，睡前冥想不仅能够减轻压力、保护心脏健康，还能够改善睡眠质量、提高人体在白天的运作能力。
Humans are however not robots and so that often leads to more stress and to little of the recharging that could have helped you to keep doing quality work during the fall and winter being done.
然而，人类并不是机器人，所以这通常会导致更大的压力，而且不愿意让自己休息，而这种休息本可以帮你在秋季和冬季保持更有质量的工作。
Within the workplace this helps relieve stress, improve internal air quality and transforms views from grey to green.
在工作场所里，植物有助于减缓压力，改善内部空气质量，将景色从灰色变成绿色。
Crack in neck of hollow shaft is a very serious malfunction, main cause of the crack include: foundry defect, centralized stress, quality problems of welding and heat treatment.
中空轴轴颈裂纹是水泥磨的严重故障。中空轴轴颈裂纹产生的原因主要有：铸造缺陷，应力集中，焊接和热处理质量问题等。
The notch welding stress and the collapse-deformation of steel container directly affects the welding quality and service life of the container.
钢制容器人孔的焊接应力及塌陷变形，直接影响容器的焊接质量和使用寿命。
The notch welding stress and the collapse-deformation of steel container directly affects the welding quality and service life of the container.
钢制容器人孔的焊接应力及塌陷变形，直接影响容器的焊接质量和使用寿命。
应用推荐