The selection must follow the scientific way and stress experience in principle.
进队选材要遵循科学选材和经验选材相结合的原则。
They can just be symptoms of a sleep disorder that can result from an unpleasant experience, stress, or certain drugs.
它们可能只是睡眠障碍的症状，可能是由不愉快的经历、压力或某些药物引起的。
Alvarez's experience demonstrates the importance of finding ways to diffuse stress before it threatens your health and your ability to function.
阿尔瓦雷斯的经历表明，在压力威胁到你的健康和工作能力之前，找到缓解压力的方法是很重要的。
Dr. Joyce suggests that apart from self-care, women should seek professional support if they experience severe stress.
乔伊斯博士建议，除了自我护理之外，如果女性有很大的压力，应该寻求专业支持。
Such people often experience less stress than those in the ranks immediately below them.
这些人经受的压力通常比那些职位刚好低于他们的人要小。
When you regularly experience negative feelings and high amounts of stress, your brain recognizes this as your normal state.
当你经常面临负面情绪和高强度的压力时，你的大脑会认为这是你的正常状态。
Mr. Lee, a doctor, often shares his experience, saying that doing tai chi helps him overcome stress and feel relaxed.
李先生是一位医生，他经常分享自己的经验，说打太极拳有助于他克服压力，感到放松。
Stress your experience and your energy.
强调你的经验和精力。
For the next three years, until he applies to college, he can experience the joy of learning without the stress - and distraction - of test preparation.
接下来的三年里，知道他申请上大学，他可以体验到在没有压力的情况下学习的乐趣——不用分心来准备考试。
Along with lacking experience generally, they're still learning to use their brain's new networks. Stress, fatigue, or challenges can cause a misfire.
除了普遍缺乏经验，他们也在学习如何使用大脑新的网络系统，紧张，疲劳，压力还是可能会使他们不知所措。
You may not even think about how your beliefs shape your experience, but these preset thoughts often set us up for stress.
你可能甚至没有想过信念是如何塑造经验的，但是这些猜测常常使我们产生压力。
As we unwind and release the stress in meditation, we experience profound peace and an elevated state of awareness.
当我们在冥想中释放压力时，我们经历了深沉的平静和高度警惕的状态。
"Astronauts usually experience a great deal of stress on take-off," he says.
“宇航员们通常会在起飞时经历非常大的压力，”他说。
You have more experience with stress and exhaustion, so you can help your kids figure out when they are tired.
你对压力和疲惫有较多的经验，能帮助孩子明白什么时候会感到疲惫。
Although achieving your dream will bring up stress, fear, doubt, this experience is precisely what is necessary for a confidence breakthrough to occur.
在你追求自己的梦想的过程中你会体验到压力、恐惧和疑虑，这些经验对你的自信心的形成来说是不可缺少的。
Estrogen activates a larger field of neurons in women's brains during an upsetting experience, explains Dr. Legato, so they experience the stress in greater and more precise detail.
莱加托博士解释说，在压抑经历中，雌激素会激活女性更大区域的脑神经，使得她们所受的压力更大、更具体。
Professional traders with years of experience should still make reasonable decisions when forced to respond to situations under stress since their intuitions are well honed.
在压力环境下，需要就局势做出判断时，经验丰富的职业商人仍然能够理性抉择，这是由于他们已经把直觉磨练得非常敏锐了。
No travel experience in the world offers the pleasures of a cruise. It's the ultimate stress free vacation.
在世上的任何一种旅行经验都不能提供游轮带给你的乐趣，它是一个能够使你释放所有压力的假期。
Daily experience affects your stress and your psychology.
日常体验会影响你的紧张程度和心理状况。
Psychologists agree that when people experience less stress, they have some degree of over their environment.
心理学家都认为在压力不高的化境下，人们会在一定程度上超越环境本身。
People experience stress, whether from a major event like divorce, or work-related stress.
无论象离婚这样的大事，还是工作上，压力人人有。
Straus notes that being spanked or hit is associated with fright and stress; kids who experience that kind of trauma have a harder time focusing and learning.
斯特劳斯发现，体罚会使小孩受惊吓、有压力。 有过这种创伤的小孩很难集中注意力和有效地学习。
The U.N. Environment Programme (UNEP) says 14 African countries currently experience water scarcity or stress, a number that will rise to 25 by 2025.
联合国环境规划署（The U.N. Environment Programme：UNEP）的统计数据显示，目前有14个非洲国家正在经历水荒或用水压力，到2025年，这一数字将会上升至25个。
Environment Programme (UNEP) says 14 African countries currently experience water scarcity or stress, a number that will rise to 25 by 2025.
Environment Programme：UNEP）的统计数据显示，目前有14个非洲国家正在经历水荒或用水压力，到2025年，这一数字将会上升至25个。
"Our results show that stress can activate memory, even if that memory is unrelated to the stressful experience," explained Andre Fenton, Ph.
“我们的研究结果显示，应激能够激活记忆，即使这些记忆与应激体验并不相关，”安德烈·芬顿(andre Fenton)博士解释说。
When you worry, you, of course, are pondering on ”bad” things; you see them in vivid detail, you experience those situations in your mind; you literally feel the stress.
当你担心时，当然你是在思考坏的事情；你仔细观察他们，你反复在脑海中感受各种情形；你实实在在感受着压力。
As a result, at the start of the sales event, the retailers systems experience a tremendous spike in volume, placing a tremendous stress on the relatively cold system.
结果，在促销活动开始时，零售系统会遇到一个巨大的访问峰值，这会给处于相对冷机状态的系统造成巨大的压力。
The most obvious advantage is the reduced level of stress you will experience.
最明显的优势即减少你在做决策时所要承受的压力。
Surveys show that most Americans experience challenges with stress at some point during the year.
调查发现每年大多数美国人都在不同程度上受到压力的挑战。
Surveys show that most Americans experience challenges with stress at some point during the year.
调查发现每年大多数美国人都在不同程度上受到压力的挑战。
应用推荐