The effect of the different stresses on the trend of foliation and high stress area;
差应力大小与层理分布和应力集中区的关系；
The prevention and control of rock burst are of great significance for safely exploiting deep deposit in high-stress area.
岩爆的预防和控制对深部高应力区矿床的安全开采具有十分重要的意义。
Small coal pillar in high stress area has pre-developed splits and large horizontal displacement, and its stress concentration degree is lower.
高应力区的小煤柱已充分预发育裂隙，且水平位移大，应力水平降低。
As unreasonable design, hard point will appear in ship structure, and it will cause high stress area near here, consequently cracks will be brought up.
船体结构设计中由于设计不当，往往会在结构中出现硬点，而硬点的出现将会在该区域产生高应力，从而导致结构出现裂纹。
The study makes clearly that the crackle spreads are easily produced in the perimeter tension stress area and the area with the high stress central level of the caves.
研究表明，在硐室的周边拉应力区和应力集中程度高的区域易产生裂纹扩展。
Firstly, the actual stress history of the projecting beam's maximal stress area is acquired by integrating the three-dimensional FEM analysis calculation and the dynamic stress test at field.
本文通过三维有限单元法分析计算与现场动态应力检测相结合，得到各工况下主梁最大应力部位的实际应力—时间历程。
On the basis of FEM stress analysis of a sphere tank, it can be concluded the arrangement of weld in high stress area which was one of the most important exterior factors that cause weld cracks.
通过对球罐的整体应力分析，指出将焊缝布置在高应力区域是造成焊缝裂纹的重要外部因素之一。
The fault slip that happens in an earthquake changes the stress acting on other faults in the area, and may influence how close they are to failure themselves.
地震时发生的断层滑动确实会造成作用在该地区其他断层上的压力的改变，从而改变这些断层发生断裂的可能性。
If you stress an animal, you will find even structural abnormalities in that area and those may be enduring and make an animal anxious.
如果你让一只动物处于压力状态下，你会发现动物大脑的那个区域也会发生结构畸变，甚至可能持续下去，然后导致动物焦虑。
Researchers also discovered that the dorsal anterior cingulate cortex, an area responsible for stress response, was less active when the women were looking at the photos of their other halves.
研究人员还发现，在女性观看爱人的照片时，她们大脑中对于压力做出反应的区域的活动也减少了。
Decluttering your work area and your home are great ways to start reducing the clutter and stress in your life, but there's still more than you can do.
整理工作区和居室是开始减少生活混乱程度和减轻压力的很好的方式，不过除此之外你还有很多要做。
If this area of the North American continent is preloaded with the stress that can lead to earthquakes, it will be difficult to assess earthquake risk in the region.
如果北美大陆该地区预先就有诱发地震的应力，将很难评估该地区的地震风险。
For example, prolonged stress can kill cells in the hippocampus, a brain area critical for memory.
例如，长时间的压力能够杀死人类海马组织中的细胞，海马是一个大脑记忆的关键区域。
As neurobiologists who study stress, we believe that research in this area will help reframe the study of human nature.
伴随着神经科学家们开始研究心理压力，我们相信这一领域研究将会帮我们重新认识关于人类天性的认识。
Then last week, other stress tests on an airframe showed that the plane needs strengthening at 18 points on either side of the fuselage just above the area where the wing attaches.
就在上周，机身结构的其他应力测试显示，就在机翼连接的面之上的机身每侧需要强化18个点。
If warmings of 10 degrees C (18 degrees F) were really to occur in next three centuries, the area of land likely rendered uninhabitable by heat stress would dwarf that affected by rising sea level.
同样，报告也指出：“如果气温真的在接下来的300年里上升了10摄氏度（18华氏度），与那些由于酷热而将不再适合人类居住的区域这个严重后果相比，海平面上升带来的影响就不值一提了。
The euro area is another obvious source of stress, this time financial as well as macroeconomic.
欧元区是另一个压力之源，这次既包括金融方面，也包括宏观经济方面。
If the pain is severe, you may have strained this area enough to cause a stress fracture in the tibia.
如果疼痛很剧烈，有可能是这块地方过于紧张而导致胫骨疲劳骨折。
Federal Reserve officials are preparing to conduct a new round of stress tests on American banks with a euro-area collapse in mind.
联邦储备署正在为以欧元区的崩溃做假想给美国银行实行新一轮的应对力测试做准备。
Modifying the exit geometry to reduce stress is an area of ongoing development.
修改出口几何以减少应力是目前正在开发的一个领域。
The soil in arch area could attain new equilibrium by stress adjustment after yield.
拱区屈服土体应能通过应力调整达到新的平衡状态。
First has to carry the heavy furniture into a new home, as a result of the stress per unit area is larger, if a new shop of wooden floor, it will be very easy to make wooden plate damage problems.
首先在搬运较重的家具进入新家时，由于单位面积的压力比较大，如果新家铺的木质的底板，就会很容易使得木质的垫板出现损坏的问题。
Suggested by the deformation and shift data of Xigeda Group, Middle Pleistocene, an obvious zoning in stress pattern is appeared in Xichang area, Sichuan Province.
四川省西昌地区中更新统昔格达组地层的变形变位等资料表明，该区的应力图象具有明显的分区性。
Beyond the reception desk and initial waiting area, there is a suite of consultation and examination rooms, including Spaces for heart imaging and stress testing.
除了接待处和最初的等候区外，还设置了一系列谘询及检查室，包括心脏影像及压力测试的空间。
If you're experiencing what you believe to be stress-related muscle symptoms, try this exercise: Take 5 to 10 deep breaths and focus on relaxing the tense area of your body, says Dr. Lombardo.
Lombardo博士认为：如果你觉得你有与压力有关的肌肉症状，不妨试试以下的动作：深呼吸5到10次并专心地放松你身体紧绷的部位。
The mechanism of cutting brittle materials was studied, the impact model was established and the stress of impacting area was analyzed.
对脆性材料的切割机制进行研究，建立切割冲蚀模型，分析受冲击区的应力。
Plastic deformation concentrates at the ferrite area under the tensile stress es.
在拉应力作用下，塑性变形集中在铁素体区。
Plastic deformation concentrates at the ferrite area under the tensile stress es.
在拉应力作用下，塑性变形集中在铁素体区。
应用推荐