The sport's strange form does place considerable stress on the ankles and hips, so people with a history of such injuries might want to be cautious in adopting the sport.
这项运动奇怪的形式确实给脚踝和臀部带来了相当大的压力，所以有过此类伤病史的人在接受这项运动时可能要谨慎一些。
All the stress and anxiety they felt amounted to nothing but a forgotten history.
他们曾经感受过的压力和焦虑已成为一段忘却的历史，什么都算不上了。
I'd like to stress that history is history, thus is irreversible and what we can do is to learn from it.
我想强调，历史已经是历史，不可改变。但我们可以从历史中得到借鉴和启示。
In some cases, a long history of poor family relationships may worsen as a result of stress and frustration as the older person becomes more dependent.
在某些情况下，当老年人的依赖性越来越强时，长期不够和睦的家庭关系可能会由于紧张和沮丧而使情况变得更糟。
“The results show that people with parents who have a history of alcohol abuse drink more than others when exposed to stress, ” said lead researcher Anna Söderpalm Gordh, Ph.D.
首席研究员哲学博士Anna Soderpalm Gordh“结果表明，父母有酗酒历史的人在处于压力中会比其他人喝跟多的酒”
This method clearly shows the whole history of stress relief during PWHT and a critical heated width can be obtained.
该方法可清楚地显示整个热处理过程中的应力变化并可找到临界的加热宽度。
The study's authors stress that outpatient thyroid surgery should involve the careful selection of candidates based on medical history and desire to convalesce at home.
该研究的作者强调门诊甲状腺手术需要根据医疗史和在家康复的愿望来仔细选择病人。
To narrate the history. The present and the prospect of infrared imaging technology Stress on narrating the clinical application of infrared imaging technology.
本文旨在叙述红外热像技术的历史、现状和前景，着重叙述了该技术的临床应用。
The further studies show that the slide track is not only related to the stress and strength in the slope, but also related to the history of failure.
进一步的研究表明，滑动面形迹不仅与边坡中的应力与强度有关，而且还与前一段的破坏历史有关。
The construction directly implies the minimum principle for the generalized stress history.
这种结构直接包含广义应力历史的极值原理。
Comprehensively analyse the date of survey and test in soft ground. A method of assessing the stress history of soft clay by Vane Shear test (VST) is induced.
通过对软土地基勘察试验成果的综合分析，归纳出用十字板试验评价软弱粘性土层应力史的方法。
Furthermore, stress strain distribution in the solder joints has dynamic feature during temperature cycling and is related to temperature history.
在温度历史过程中，应力—应变场等值分布图呈现动态特性，且与温度历史相关。
The analysis and contrast of deformation pattern, state of stress, plastic deformation history, plastic limit load and limit load of elastic buckling are analyzed and contrasted.
最后对三种结构型式的拱顶储罐的变形方式、应力状态、塑性变形历史、塑性极限压力、弹性失稳临界压力进行了分析与对比。
Subsequently, the influences of stress level and stress history on the secondary consolidation coefficient are discussed.
讨论了应力水平和应力历史对次固结系数的影响；
This paper summarizes simply the history of bolt testing technique, describes in detail stress wave reflection method.
笔者对锚杆检测技术的历史进行了简单的总结，并详细、重点介绍了目前被广泛使用的应力波反射法。
The history and degree of demographic stress varies from country to country, and it should not be forgotten that by its latter years the Soviet Union had already become a demographic disaster area.
各国的历史和人口结构压力不尽相同。人们不应忘记在苏联后期，那里已经出现了人口结构灾难。但这一地区的多数国家都经历过这方面的灾难。
There are three factors in the control of fitting remolded soil model: composition of soil body, stress history and consolidation.
土体材料的成分、应力历史及固化联结是重塑模型土拟合控制的三个方面。
"The Captain's ability to handle stress at work and home was good. There was no known history of apathy, anxiety, or irritability," the report said.
报告指出：“机长在工作和家中处理压力的能力良好，没有冷漠、焦虑或易怒等行为历史。”
The effect of stress history and structure on soil behavior are introduced, and according to these results the soil improvement methods are discussed.
着重介绍应力历史及结构性对土特性的影响，并据此讨论加固软土地基的方法。认为，超载及长期加荷会减小次压缩沉降量。
Residents living in the old building the beautiful scenery here makes people forget themselves; though it is old building I still can feel massive history through storm and stress.
《古老的洋楼的居民》这里的美让人忘我，尽管建筑老旧，仍能在沧桑中感受历史的一份厚重。
At the same time, the paper USES "dynamic ability" theory to stress that the process of cost management promoting depends on the environmental factors and its history.
同时，论文引入“动态能力”理论，强调企业成本管理推进过程中的环境依赖和惯性特征。
Linear superposition is used directly within the fatigue module to calculate the local stress history for a particular location.
会在疲劳模块中直接使用线性迭加，以计算特定位置的局部应力历史值。
The principle, design and calibration of piezoelectric current quartz-gauge, used for measuring stress- time history in solids are discussed in this paper.
本文讨论了用于测量应力-时间历史的短路电流石英传感器的原理，设计及标定问题。
The interrelated control of the fault structure, structural coal and gas outburst is the result of a long term function in the geological history and present structural stress field.
断层构造、构造煤分布及其与瓦斯突出的这种相互控制作用是地史上和现今构造应力场长期作用的结构。
Time history curve and space curve of the dynamical strain and bond stress of insert rebar with different anchorage length and loading conditions were gained.
给出了爆炸荷载作用下锚筋动应变及动粘结应力的时程分布曲线和空间分布曲线，研究了锚长、加载速率和加载方式等各种因素的影响。
This resulted in giving the time history of stress of one point in elastic areas.
给出了岩石弹性区内一点的应力变化时程曲线；
Based on the field analysis of deformation and stress field inversion from fault slip data, the formation and tectonic evolution history of the Liupanshan basin has been preliminarily established.
基于野外变形分析与断层滑动矢量构造应力场反演，初步确定了六盘山盆地形成与构造演化历史。
Based on the field analysis of deformation and stress field inversion from fault slip data, the formation and tectonic evolution history of the Liupanshan basin has been preliminarily established.
基于野外变形分析与断层滑动矢量构造应力场反演，初步确定了六盘山盆地形成与构造演化历史。
应用推荐