This paper based on the specific work of technical management of highway construction and strengthen measures to do a detailed study.
本文在此对公路施工技术管理的具体基础工作以及加强措施做了详细的研究。
These figures underscore the importance of rigorous infection control in hospitals and the need to strengthen measures in place in Beijing.
这些数字强调了医院内严格感染控制的重要性，以及强化北京当地防疫措施的必要性。
People have paid attention to the strengthen measures of high gravity dam for high intensity seismic, study of the measures is the main work in this paper.
高烈度地震区高坝的抗震措施倍受关注，通过工程措施减小地震的危害是本文研究的重点。
Through the approaches of analysis to improve the overall quality of tour guides and strengthen measures to guide the management regulations, thus to promote the team building of overall tour guides.
通过分析提高导游员综合素质的办法，提出加强导游管理规范的措施，从而促进整体导游队伍的建设。
The SNB is seeking measures that will strengthen its position as financial regulator.
瑞士国家银行正寻求措施来巩固其作为金融监管机构的地位。
Measures will be implemented to strengthen sub-national surveillance, to ensure that all groups and areas, particularly high-risk populations, are covered by high-quality surveillance.
用以加强次国家级监测的措施也将得到执行，以确保高质量的监测可覆盖到所有人群和地区，尤其是高危人群。
Measures to strengthen the legal framework for enforcement continue to be discussed.
正在继续讨论加强执法工作法律框架的措施。
We also wish that the embassies and consulate generals strengthen their own safety measures. In case of any contingencies, please timely inform the relevant departments.
我们也希望各国驻华使、领馆加强自身的安全防范工作，如有突出情况请及时向我有关部门通报。
The contracting parties shall expand and deepen confidence building measures in the military field so as to consolidate each other? S security and strengthen regional and international stability.
缔约双方将扩大和加深军事领域的信任措施，以加强各自的安全，巩固地区及国际稳定。
The appropriate measures needed to strengthen domestic demand therefore differ across the region.
所以，采取得当措施刺激国内需求要施因国而异。
It will strengthen policy supports to IOT, including financial and taxation measures.
这将加大对物联网的政策支持，其中包括财政和税务措施。
We must take forceful measures to adjust the structures of domestic and external demands and strengthen the role of domestic demand in fuelling economic growth.
必须大力调整内需外需结构，不断增强内需对经济增长的拉动力。
strengthen and coordinate control measures and ensure field activities are sustained;
加强和协调控制措施并确保维持现场活动；
strengthen the scientific rigor of the field of health systems research including concepts, frameworks, measures and methods;
加强卫生系统研究领域的科学严谨性，包括概念、框架、措施和方法；
Efforts are urgently needed to strengthen the hospital system, restore public confidence, and thus improve compliance with control measures.
迫切需要努力加强医院系统，恢复公众信任，并从而改进依从控制措施。
Countries are once more called upon to strengthen in-country as well as cross-border HPAI control measures, FAO added.
粮农组织还认为应当再次呼吁各国加强国内和跨界高致病性禽流感防控措施。
Second, they will make recommendations on structural measures to strengthen the economy and support sustained growth.
第二，关于形成框架化的措施方面，他们要给出建议，以加强经济并维持其持续增长。
Here are some strengthen router security measures, to prevent the attack on the router itself, and prevent the network information from eavesdroppers.
下面是一些加强路由器安全的具体措施，用以阻止对路由器本身的攻击，并防范网络信息被窃取。
Industry and commerce, culture, network supervision departments should strengthen supervision and law enforcement, to ensure that the measures implemented.
工商、文化、网络监管等部门亦应该加强监督执法，以保证各项措施落到实处。
To be successful in international trade and international marketing, one of important measures is to strengthen brand marketing.
要在国际贸易和营销中取得胜利，重要措施之一就是要强化品牌营销。
The study suggests that the G-20, for its part, could adopt additional measures that would strengthen the fragile consensus against further protectionism. The G-20 countries could, for example
研究报告提出，20国集团本身可以采取更多措施，从而强化在反对进一步保护主义问题上脆弱的共识。
METHODS Further study on names and forms of anti-hypertensive drugs, understand their side effects and preventive measures and strengthen education on health keeping.
方法加强药品名称药物剂型等知识的学习，了解药物不良反应和预防措施，加强健康宣教。
III. Strengthen Cultural and Educational Exchanges with a Series of New measures.
以一系列新举措促进了人文交流。
Announcements included a series of measures to strengthen cooperation on clean energy.
声明包括加强清洁能源合作的一系列的措施。
This paper discusses relation marketing and its application in talents' service institutions and puts forward measures to strengthen the relation marketing in talents' service institutions.
论述了关系市场营销及其在人才服务机构中的运用与影响因素，提出了加强人才服务机构关系市场营销的措施。
Objective To strengthen sanitary quarantine, sanitary supervision and sanitary measures and prevent medical insect vectors and pathogen into or out of country.
目的加强对船舶的卫生检疫、卫生监督和卫生处理，防止医学媒介生物及病原体的传播扩散。
Up till now the penalties are still very small scale and most have not been publicised, but they will increasingly strengthen the penalty measures.
迄今为止，惩罚规模仍然很小，而且多数没有公布，但他们将日益加强惩罚措施。
Up till now the penalties are still very small scale and most have not been publicised, but they will increasingly strengthen the penalty measures.
迄今为止，惩罚规模仍然很小，而且多数没有公布，但他们将日益加强惩罚措施。
应用推荐