The strength of Nature is in the continuousness of her forces.
自然界的力量来源于其连绵不绝的能量。
Yet the strength of nature, as reflected in the storm, also inspires a sense that anything is possible, even achievable.
然而，自然的力量如同风暴的强悍一般，又会激起人们无限的灵感，任何事都是有可能的，甚至是可以成就的。
He had enjoyed being outdoors and had reveled in pitting his strength against the forces of nature.
他享受呆在户外，也陶醉于施展自己的力量，挑战大自然。
The engineers say the material's strength derives from the ordered nature of its lattice design.
工程师表示这种材料的强度源于格子设计理念带来的有规则结构。
Power, strength of character, confidence, a maverick nature and an immensely interesting personality.
有力量，个性，自信，出生牛犊不怕死的性格和十分有趣的人格。
One way to study this is to control the nature of information itself and see whether people are accurate judges of its strength.
一种办法是对信息自身的性质进行调控，看人们能否准确判断它的证据力度。
Your beliefs in the nature of strength, endurance and gravity will not hold. In fact, they will be defied.
你对自然之力的信念，忍耐，重力都无法将你拉回，事实上，他们会自己退缩。
But one unfailingly good indicator of a nation's real strength is the nature of the enemies or adversaries it fears.
衡量一个国家实际国力有一个经久不衰的指标，那就是看这个国家的敌人或对手的本领。
During conduct quantitative express to mechanics nature of work face coal, cutting strength is the most dependable comprehensive norm.
对工作面煤体的力学性质进行定量表征，抗截强度是最可靠的综合性指标。
The book, published by Lightpoint Press, offers a new take on the Incan ruins with lessons about the enduring strength and beauty of a city built in harmony with nature.
该书由“光点出版社”出版，向读者展示了一个全新的印加遗址风貌，并介绍了古城如何将恒久的魅力与大自然融为一体。
It is precisely the idiosyncratic nature of many of the open-source programs that is their greatest strength.
正是由于对开放源码的程序，这是他们最大的优势，许多奇特的性质。
The strength of this meeting lies in the interdisciplinary nature of these topics.
这次会议的力量在于跨学科性质的话题。
Concrete is a kind of porous material with heterogeneous and nonuniform nature, therefore, it expresses quite complicated nonlinear relationship between the mesoscopic structure and the strength.
混凝土是多相、非均匀性质的多孔材料，因此，其细观结构与强度的关系表现出极其复杂的非线性关系。
Dear visitors, Libo boasts not only a forest on rocks, but also an overwater forest. They respectively embody strength and tenderness, showing a perfect symmetry of nature in Libo.
亲爱的游客朋友，荔波不仅有石上森林，还有水上森林，一刚一柔、一雄一雌的阴阳对称在荔波得到了完美展现。
They believe that willpower and strength of character can overcome nature and speed up their body's cellular changes.
他们相信意志力和个性能战胜自然并且加速他们身体细胞的改变。
Backing paper: a base layer to give strength or support to a top layer. Depending on the requirement of the top layer, backing papers vary very much in nature.
托底纸：用来支撑面层的纸以啬强度或承托面层。视乎面层的要求，托底纸有各种极端不同的性质。
Through the mechanism of heat-resistant concrete analysis, the main factors on the effect of concrete heat-resistant strength is aggregate nature of paint and volume of pigment.
通过对混凝土耐热机理的分析，提出骨料性质、颜料掺量对混凝土耐热强度的综合影响是关键因素。
Having become aware of the true nature of the soul you can consciously begin to draw upon its greater energy, strength and understanding.
一旦你真正的体悟到你心灵的本质，你就可以开始有意识地汲取它伟大的能量、力量和理解。
This division also has a historical basis, logic and reality demands strength, reflects the inner nature and the conflict theory of evolution and history of the organic unity of logic.
这种划分更具有历史根据、逻辑力度和现实诉求，体现了人的内在本性及其矛盾进化与历史理论逻辑的有机统一。
To comfort my heart, to make public man conquer nature of great creativity, aiming to establish their own ideal world, and sure man's strength, inspire people continue to struggle of courage.
来慰藉自己的心灵，来张扬人征服自然的伟大创造力，以期建立自己的理想世界，并肯定人的力量，鼓舞人们继续奋斗的勇气。
However, the definition of magnetic induction strength in traditional magnetism theory may not completely demonstrates micro nature of the origin of magnetic property.
电荷的运动产生磁场，磁力是运动电荷在磁场中所受到的作用力，在经典电磁学理论中，磁感应强度的定义不能全面反映上述磁性起源的微观本质。
The factors that influence subgrade's strength and stability has the nature of soil, moisture content of soil and so on.
影响路基强度和稳定性的因素有土的性质、土的含水率等。
The configurations of vegetable fibers that exist widely in the nature have many advantages: great length-diameter ratio, high specific strength, large specific area etc.
前言：自然界广泛存在的植物纤维的形态具有长径比大， 比强度高， 比表面积大等优点。
Hence, due to the brittle nature of HSC under axial compression, the presence of lateral reinforcement becomes more significant than in normal strength concrete counterparts.
因此，由于高强混凝土的轴压下的脆性性质，横向加固的存在成为比正常强度混凝土同行更重要。
Pectin products sweetened with a similar nature after the formation of a certain strength and translucent gel.
产品性质类似与果胶加糖后能形成有一定强度及半透明的凝胶。
The attempt to replace part Fenmeihui Jiaoning materials-concrete, cement, plastic more than water under the various different powdery ash Chanliang of concrete strength, vulnerable nature.
本文尝试采用粉煤灰取代部分混凝土中胶凝材料—水泥，比较了在不同水胶比下不同的粉煤灰掺量对混凝土强度、和易性的影响。
However, it is typical of human nature, especially in our youthful years, to seek our own solution in our own strength instead of relying on God.
然而，这就是人类本性，特别是在我们年轻的日子，去寻求我们自己力量的解决而不是依靠神。
In my eyes, it's a stage that shows strength, skill and beauty of nature.
在我眼里，它是一个展示力量、技巧、自然之美的舞台。
For power, like action, is boundless; it has no physical limitation in human nature, in the bodily existence of man, like strength.
权力和行动一样是无限的，在人性及人的自然生存意义上，权力同力量一样是不受物质限制的。
For power, like action, is boundless; it has no physical limitation in human nature, in the bodily existence of man, like strength.
权力和行动一样是无限的，在人性及人的自然生存意义上，权力同力量一样是不受物质限制的。
应用推荐