The overall strength of China Unicom has been increasing since its establishment.
成立以来，中国联通的整体实力不断增强。
Similar in shape to a Chinese character, the main building is laid out on a square plan arrangement and symbolises the strength of China Life Insurance.
主楼功能在一个方形平面内展开，造型类似中国的汉字，象征中国人寿保险的强大实力。
The increase of scientific papers has not promoted the scientific strength of China in recent years, which indicated that the original innovation of Chinese scientific research is still quite low.
中国近年科研论文数量的增长并没有提升其科研实力，表明中国科学研究的原创性仍然很低。
In China at around 200 BC, they discovered that by adding minerals to the clay they could improve both the appearance and the strength of the ceramics.
在公元前200年左右的中国，他们发现通过在粘土中添加矿物质可以改善陶瓷的外观和强度。
On the contrary, the rise of a strong, prosperous China can be a source of strength for the community of nations'.
相反，一个强大而繁荣的中国的崛起，将成为国际社会的力量源泉。
The Year of 2010 is the Year of Tiger. It really bodes well because, in China, tiger has always been viewed as the animal of strength and power.
2010年是虎年，预示着好兆头，因为在中国，虎一直被视为是充满力量的动物。
So, too, does the relative strength of the biggest emerging markets, particularly China.
这对具有相对实力的最大新兴市场（特别是中国）也同样如此。
This fully testifies to the strength and potential of Nebraska's export to China.
这充分说明了内布拉斯加州对华出口的活力和潜力。
A common theme in all of last week's good results was the strength of demand in China, other emerging Asian economies, the Middle East and Latin America.
上周的所有强劲绩报都有一个共同的主题，那就是中国及亚洲其它新兴经济体、中东以及拉美等地区需求旺盛。
Mr. Wilson, who lives in Beijing, thinks that what he missed was the strength of the global economic recovery, particularly in countries like China, and how that would bolster the U.S. economy.
居住在北京的威尔逊认为，他没有预料到全球经济、特别是中国等国经济的复苏力度，以及美国经济会从中获得怎样的提振。
Air China, in contrast, entered the latest round of negotiations with Cathay from a position of relative strength.
相比之下，国航在与国泰进入最后一轮谈判时，境况则相对较好。
On the contrary, the rise of a strong, prosperous China can be a source of strength for the community of nations.
相反，一个强大、繁荣的中国的崛起可以加强国际社会的力量。
Mr Obama is dealing with a China that is at risk of overestimating its strength relative to America's.
奥巴马所应对的中国，有可能高估自己相对于美国的国力。
Again and again the host and guest proposed toast to China's prosperity and strength, to the happiness and health of Chinese people, to the friendship of China and Australia.
宾主纷纷举杯，祝福中国繁荣富强、人民幸福安康，祝福中澳友好。
But it also noted a relative decline of America's strength and rise of emerging countries such as China and India.
但是它也同时提到了美国力量的相对衰落与诸如中国、印度等新兴大国的崛起。
Fukuda is Daimler with strong technical strength, and a gold-lettered signboard to China market share growth opportunities of daimlerchrysler card.
福田看重的是戴姆勒强大的技术实力与金字招牌，而一心想分享中国重卡市场增长机遇的戴姆勒。
From its perceived position of growing economic strength, China has been throwing its weight around.
在外界来看来，中国处于经济实力上升期，也因此开始盛气凌人起来。
China still cannot match the US in terms of comprehensive strength.
在综合实力方面中国还是不能和美国相匹敌。
Dalian Wanda Group is China's very size and strength of the commercial real estate company, which in major cities in China have a commercial shopping plaza.
大连万达集团是目前中国极具规模和实力的商业地产企业之一，它在国内各大城市均拥有商业购物广场。
This necessitates the greatest expansion possible of the air strength based on China.
这需要尽力扩充以中国为基地的空军实力。
This necessitates the greatest expansion possible of the air strength based on China.
这需要尽力扩充以中国为基地的空军实力。
应用推荐