Any obstacles you encounter along the way are life's test to establish strength and perseverance.
前进路上的任何障碍都是用以确立力量和毅力的人生考验。
There are but two roads that lead to an important goal and to the doing of great things strength and perseverance.
世间只有两条路可以使人达到重大目标和完成伟人的事：力量和毅力。
There are but two roads that lead to an important goal and to the doing of great things; Strength and perseverance.
世间只有两条路可以使人达到重大目标或完成伟业，那就是：力量和坚持不懈。
There are but two roads that lead to an important goal and to the doing of great things: strength and perseverance.
世间只有两条路可以使人达到重大目标或完成伟业，那就是：力量和坚持不懈。
There are but two roads that lead to an important goal and to the doing of great things: strength and perseverance.
世上只有两条路能通往成功的目标并成就伟大的事业，那就是：力量和坚韧。
There are but two roads that lead to an important goal and to the doing of great things strength and perseverance. -goethe, German writer.
世间只有两条路可以使人达到重大目标和完成伟人的事：力量和毅力。—歌德，德国作家。
It is he who washes me clean; it is he who gives me a spirit of strength and perseverance; it is he who makes me pure; it is he who frees me from sin; and it is he who gives me hope.
是上帝洗刷我的罪恶让我一清二白；是上帝给了我无穷的力量和坚持不懈的精神；是上帝让我的内心纯洁如水；是上帝让我摆脱原罪；也是上帝给我希望。
In the confrontation between the stream and the rock, the stream always wins, not through strength but by perseverance.
在溪流与与岩石的对峙里，溪流永远都是胜利者，它靠的不是力量而是毅力。
In the confrontation between the stream and the rock, the stream always wins - not through strength but by perseverance. — H. Jackson brown.
在溪流和礁石的对抗中，溪流总是获胜——它依靠的不是力量而是坚持不懈。
Shaving your legs is not only a feat of strength and balance — it's a true test of perseverance.
刮腿毛并不仅仅只是力气和平衡感的问题——这是对你毅力的真正考验。
That is not only a competition of physical strength and mental power, but a marathon of patience, faith, and perseverance.
这不仅是体力和脑力的竞争，而是一个马拉松的耐心、信心和毅力。
Our strength comes neither from wealth nor power, but the stillness of heart. Develop the character of perseverance and never give up.
我们得力量不在乎财富和权势，乃是在乎心中常存的平静安稳。时常文明用语练坚忍的品格，永不放弃。
Yes, I know. In spite of all my perseverance and strength.
我知道。即使我有恒心有力量。
I don't know about you, but it requires a lot of courage and strength to have resolve which includes persistence, perseverance, drive.
我不知道你怎么想，但要下决心就得有足够的勇气和力量，因为这要做到坚持不懈、锲而不舍并且干劲十足。
Strength and power are to be used to sustain one's fortitude and perseverance in the attainment of ascension.
力气和力量是用来维系你的毅力与坚韧以达到提升的。
Design is an interesting work, but it also need perseverance and strength.
做设计是件有趣的事，同样也是一项需要毅力和体力的劳动。
That is not only a competition of physical strength and mental power but a marathon of patience faith and perseverance.
这不仅仅是体力和脑力的竞争而是一个马拉松的耐心、信心和毅力。 这是我的梦想。
That is not only a competition of physical strength and mental power, but a marathon of patience, faith, and perseverance.
那不但是一场体力和脑力的竞争，也是耐心、信心和毅力的马拉松。
In the constant confrontation between the rock and the water, the water wins finally, not by strength, but by perseverance.
在岩石和水的持续斗争中，水最终胜利了，靠的不是力量，而是坚持。
In the confrontation between the stream and the rock, the stream always wins, not through strength but by perseverance.
在溪流与与岩石的对峙里，溪流永远胜利，不是借由力量而是经由坚持不懈。
Tracing their lineage back to the Progenitor Wolf, they represent the best of the breed, embodying everything it means to be Garou: strength, nobility, perseverance, loyalty and magnificence.
追溯他们血统的起源，他们代表了 种群中的最优种，包括了所有狼 人的优点：强壮、高尚、坚定、忠诚、堂皇。
Tracing their lineage back to the Progenitor Wolf, they represent the best of the breed, embodying everything it means to be Garou: strength, nobility, perseverance, loyalty and magnificence.
追溯他们血统的起源，他们代表了 种群中的最优种，包括了所有狼 人的优点：强壮、高尚、坚定、忠诚、堂皇。
应用推荐