The Gulf Stream current declines significantly.
墨西哥湾流明显减弱。
The fern spore is mostly transported from the land by stream current, and redeeming rate may influence its concentration.
蕨类孢子是从陆地由水流携带搬运而来，百分含量的高低可能是受补偿率的影响。
The tidal stream or current gradually decreases in the shallows.
浅滩上的潮水逐渐退去。
There is always a current baseline for a component in a repository workspace or stream, indicating the latest baseline for the component in that workspace or stream.
在储存库工作区或者流中一直有当前的基线，指示了该工作区或者流中构件的最新基线。
When output is created from multiple files or the standard input stream, the current date and time are used instead of the filename and creation date.
当从多个文件或标准输入流创建输出时，可以使用当前日期和时间替换文件名和创建日期。
Park yourself out of the current and against a wall, finish your phone time and pocket your cell before re-entering the deadened, zombified stream of pedestrian humanity.
暂时在路边歇歇，靠着墙把你在手机上该做的事情做完，然后把手机放进口袋，然后再重新进入毫无生气、循规蹈矩的人流中吧。
For example, in Roman times, engineers discovered that if the upstream supports of a bridge were shaped to offer little resistance to the current of a stream or river, they would last longer.
例如，在罗马时代，工程师们发现如果桥的上游的桥墩建成对目前河流水阻力小的形状，桥墩的寿命会更长。
Method allocate (XMLStreamReader) is required to return an XMLEvent that represents the stream reader's current state, which cannot be modified by this method.
要返回一个表示streamreader当前状态的XMLEvent需要使用allocate (XMLStreamReader)方法，但该方法不能修改stream reader的当前状态。
Redirects JRuby's standard output to the current HTTP request's output stream.
将JRuby的标准输出重定向到当前HTTP请求的输出流。
You can create new project versions as a snapshot of the current configuration of a project either in a stream, or in the workspace.
您可以在流或工作空间中创建新的项目版本作为项目的当前配置的快照。
That is, the current local version is usually being pushed into a parent integration stream.
这就是说，当前的本地版本一般会冲入父集成流程中。
This traditional server emits the current time to a connected client, but for SCTP, I emit the local time on stream 0 and Greenwich Mean time (GMT) on stream 1.
这个传统的服务器会在连接上来的客户机上打印当前时间，但是对于SCTP来说，我们会在流0上打印本地时间，在流1上打印格林威治时间(GMT)。
Shipping maintenance every four months worked well when feature releases were shipping every three years and there was only one current stream to support.
如果功能版本每三年发布一次，只需要支持一个版本，那么每四个月发行一次维护版没有任何问题。
I finished my master's degree at NYU and continued publishing in a steady stream-articles on housing starts, the new-car market, consumer credit, and other current subjects.
我在纽约大学完成了我的硕士学位，并且稳稳扎扎地继续发表一系列文章，探讨诸如房屋开工、汽车市场、消费信用以及其他当前热门话题。
Such an outcome would have severe consequences, such as the collapse of the Greenland ice sheet and disruption of the Gulf Stream ocean current.
这样的结果会造成严重后果，例如格陵兰冰层崩塌以及墨西哥湾流受阻。
When a soul leaped into the stream (by immersing itself in the system through which the stream was flowing) it had the force of the current to contend with, and its free will was hampered.
当一个灵魂跳入潮流(通过投身于这个流动的系统中)它具有与潮流抗争的力量，它的自由意志受到阻碍。
In terms of its geographical location, Sweden has a pleasant climate, its main cause is a cold ocean current from the west coast of Norway, it is called the Gulf Stream.
就其地理位置而言，瑞典拥有宜人的气候，其主要成因是一股来自挪威西海岸的海洋暖流，它被称之为为“湾流”。
It’s like a fast-moving river current versus the gurgling turbulence of a shallow stream.
“这就像一个快速移动的河流”。
Enjoy the current of your life and being in flow with an endless stream of well-being.
享受当下生命中的一切，在这永不停息的幸福河流中顺势而动。
To learn more about Yellowstone's volcanic past and to view current data about earthquakes, ground movement, and stream flow, visit the YVO website at.
要了解有关黄石公园的火山过去的内容，并查看有关地震的最新数据，地面运动和水流，请访问钒酸钇网站。
According to the production status quo of overhead projector department, the paper USES VSM (Value Stream Mapping) technology to identify waste in current process activities.
论文根据投影仪部门的生产现状，利用价值流图析技术，识别出当前流程活动中的浪费现象。
China has even figured out a business model to legitimately stream the current season "Game of Thrones" on your phone, free.
中国公司甚至找到了一种商业模式，可以让用户在手机上免费观看最新一季《权力的游戏》。
This paper points out several problems of current researches on XML stream filtering, and USES keyword search method as a solution.
针对当前XML流过滤研究中存在的问题，使用关键字查询方法作为解决方案。
The stream joined the big river and disappeared into the waters of the strong current.
小溪注入大河，消失在湍急的水流中。
Gets and sets the current audio stream object used by the voice.
当前音频流对象所使用的声音。
Writes the text representation of the specified objects, followed by the current line terminator, to the standard output stream using the specified format information.
使用指定的格式资讯，将指定之物件的文字表示(后面接著目前的行结束字元)写入标准输出资料流。
Writes the text representation of the specified objects, followed by the current line terminator, to the standard output stream using the specified format information.
使用指定的格式资讯，将指定之物件的文字表示(后面接著目前的行结束字元)写入标准输出资料流。
应用推荐