The file's length is recorded, and then you pass the stream and file length into the appropriate setXXXStream method.
文件的长度将被记录，并且随后将把流和文件长度传入相应的setXXXStream 方法。
For example, one class may open a stream and pass it to another class to read information from a file.
例如，一个类可能会打开一个流，并将其传递给另一个类以阅读来自文件的信息。
Figure 1: File changes are based on activities, which are integrated one at a time to an integration stream, after which they are built and deployed to appropriate test environments.
图1：基于活动的文件变更，这些活动一次集成一个集成流，此后他们被构建并部署到适当的测试环境中。
Our new procedures and documentation often use both the terms “IFS” and “Stream file” together to avoid confusion.
我们的新程序和文档通常同时使用术语“IFS”和“流文件”来避免混淆。
If the output stream was stdout, and if it was not redirected to a file or a pipe, the selected pages will appear on the screen.
如果输出流是标准输出，并且没有被重定向至文件或管道，则选定的页将出现在屏幕上。
If the output stream was stdout, and if it was redirected to a file, the selected pages will be in that file.
如果输出流是标准输出，并且被重定向至一个文件，则选定的页将在该文件中。
Unlike SAX, the DOM API permits editing and saving an XML document back to a file or stream.
与SAX不同，DOMAPI允许对XML文档进行编辑并保存为一个文件或者流。
A few good heuristics based solely on the first few bytes will tell you if a file or stream is likely to be XML, and therefore worth checking further with a parser.
一些基于最初几个字节的较好的启发式方法可以告诉您，一个文件或流是否可能是XML，是否值得让解析器作进一步检查。
As you can see, the output stream is parameterized: you can send some logs to a file and others to a network socket.
可以看出，输出流是参数化的：您可以把一些日志记录放在文件中，其他的送往网络套接字。
A direct export specifies the table to export in the URI, and the output can be saved directly to a file or an output stream.
直接导出在uri中指定导出的表，输出可以直接保存到文件或输出流。
A delimited ASCII (del) file is a stream of ASCII characters; rows in the data stream are separated by row delimiters, and column values within a row are separated by column delimiters.
分隔的ASCII (DEL)文件是ASCII字符流；数据流中的行由行分隔符分隔，而行中的列值由列分隔符分隔。
Note: This assumes that one spool file and one IFS stream file match the search keywords.
注意：这里假定有一个spool文件和一个ifs流文件匹配搜索关键字。
In Figure 5 above, Developer 1 creates a file, FILEA, and releases it to the stream.
在上面的图5中，Developer1创建了一个文件FILEA，并将它发布到流中。
If an ODF document has been encrypted or digitally signed, the manifest.xml file is not encrypted; it preserves the key and digest for each encrypted file stream.
如果OD f文档已经加密或数字签名，那么manifest . xml文件是不加密的；它保存每个加密文件流的密钥和摘要。
A file encoded at 64kbps will not only load faster, but likely tolerate cellular fluctuations and congestion much better than a higher-quality stream.
一个编码成64kbps的文件不但下载得更快，而且比更高质量的流可能更好地容忍蜂窝波动和拥塞。
The second include USES the stream wrapper to open the Phar archive and only includes the specified file inside the archive.
第二个include使用流包装器打开Phar归档并且仅在归档中包括指定的文件。
It is not a problem to have both spool file object sets, and IFS stream file object sets in the same collection.
一个collection中可以同时拥有spool文件对象集和ifs流文件对象集。
It's a text editor, but unlike file editors such as Ed, it edits the input stream and writes to the output stream.
它是一个文本编辑器，但是与诸如ed等文本编辑器不同，它编辑输入流并写到输出流。
The operation of reading from a file is very straight forward, we open a file stream, create an array to hold the data, and finally read all the data into the array.
从文件中读取内容的操作是非常直截了当的：我们打开一个文件流对象，创建一个数组来放置数据，最后把所有数据都读到这个数组中。
For every file contained in the BAR file, it obtains the file name and opens a stream for the file content.
对于BAR文件中的每个文件，该方法获取文件名并建立一个流读取文件内容。
The named file system attribute classification is a byte stream that is associated with a directory or file and is referred to by a string name.
命名文件系统属性分类是一个关联到目录或者文件的字节流，通过一个字符串名引用。
To convert a file attachment on a NotesDocument or NotesRichTextItem to a NotesStream, you must first detach the file, and then write it to a stream.
要将NotesDocument或NotesRichTextItem上的文件附件转换成NotesStream，必须首先分离此文件，然后将其写入一个流。
The org.perf4j.LoggingStopWatch class is used to add timing statements to code and print those statements to an output stream or log file.
LoggingStopWatch类用于在代码中添加计时语句并打印到标准输出或者日志文件中。
Reads the next ZIP file entry and positions stream at the beginning of the entry data.
读取下一个ZIP文件项，并把流定位在项数据的开始位置。
Feedinfo is the main function, and takes a URL and an optional output stream (file-like object), defaulting to system output (the console).
feedinfo是主函数，负责接收url和可选的输出流(类似文件的对象)，默认输出流为系统输出(控制台)。
The membrane’s protein channels, each just a few nanometers across, allow a stream of water molecules—and only water molecules—to pass single file at a rate of one billion per second.
这种膜上的蛋白通道，直径只有几个纳米，可以（也只可以）让水分子通过，其通道每秒可过滤10亿个水分子。
So we open a file stream and create a binary reader from it to access the DWG file.
因此，我们打开一个文件流并创建一个二进制读者从中访问DWG文件。
The video image information can be classified into real-time stream media and stored image file.
系统中传送的视频图像信息可以分为两大类：实时流媒体和存储图像文件。
This class implements an input stream filter for reading files in the ZIP file format. Includes support for both compressed and uncompressed entries.
该类实现了针对读取ZIP文件格式的文件的输入流过滤，包括支持压缩和解压项。
This paper introduces the architecture of a CSP, which is based on smart card with USB and SD IO interface, including file system in smart card and module of command stream.
论文提出了一套基于usb和SD接口智能卡的CSP体系结构的设计，智能卡中文件系统结构的设计以及CSP命令流的模块设计。
应用推荐