One strategy is called market modification.
有一种策略叫做市场调整。
One strategy to be a good conversationalist is to motivate your partner to tell their own stories.
成为一名健谈的人的一个策略是,鼓励你的谈话对象说出他们自己的故事。
One strategy to leave others with the impression that you're a sparkling conversation partner is to get others to talk about themselves.
要想给别人留下一种印象,让别人觉得你是一个出色的谈话伙伴,一个策略就是让别人谈论他们自己。
Avoiding temptation is one effective strategy for maintaining self-control.
远离诱惑是坚持自我控制的一个有效策略。
The most promising strategy has become to harness one foe against the other.
最有希望的策略是利用一个敌人对付另一个敌人。
To do it, Europe should develop its own unified Asia policy, set its own priorities, and learn to have one voice on the euro and European defense strategy.
想做到的话,欧洲必须制定其统一的亚洲政策,选择它的优先事务,并学会在欧元和欧洲防御战略上保持统一的声音。
It's been shaped by constraints over vast stretches of time, all of which comes down to the fact that the best foraging strategy for beavers isn't the one that yields the most food or wood.
它是由长时间的约束形成的,都指向一个事实,就是对海狸来说最好的觅食策略不是产出最多食物或木材。
I take as many raisins as will fit in and I leave. Right? I hope almost every one of you could figure out that was the right strategy.
我能装多少葡萄干就装多少,然后离开。对吧?我希望你们每个人都能明白这是最优策略。
The one our university uses, a strategy that doesn't overlap its marketing strategy?
我们学校使用的策略,和它的营销策略不重叠吗?
The program is one of 75 plans from New Zealand's CYWS (Child and Youth Wellbeing Strategy).
该项目是新西兰儿童和青年福利战略的75个计划之一。
Instead we finished sixth so that shows the strategy was the right one.
但是最后我们以第六名完赛,这说明这一策略是正确的。
One lucrative strategy is to take a big bet on a booming economy.
一个有利可图的策略是,把大宝压在越发繁荣的经济上。
第一,市场策略。
One strategy is to present a collection of historical data from similar projects along with an estimate.
一个策略是把评估和类似项目的历史数据集合一起呈现。
One strategy that I find hugely helpful in many aspects of my life is to track my progress.
在生活中许多方面帮助了我的一个策略是跟踪自己的进步。
One organizational strategy fits all.
一种组织策略适应所有。
Strategy (STRAT) a Strategy is one component of the plan for the Mission.
战略(STRAT)战略是任务规划的一个组成部分。
Most analysts think this strategy is a good one.
许多分析家认为这是一个好的策略。
What you need is a preventive strategy, one that involves nurturing the complex balance of nutrients that feed your skin and nurture your inner glow.
你需要的是一种预防性的策略,其中一项就是培育肌肤的营养平衡,使你的肌肤闪现内在的光芒。
Amazon's pricing strategy also reflects one of the firm's core beliefs, which is that cheap stuff makes customers cheerful.
亚马逊的定价策略也反映了该公司的一个核心信念,即便宜的东西会让顾客兴奋。
As you might guess, no one strategy will address every migration scenario.
您可能会猜到,没有任何一种策略可以满足所有的迁移情况。
Providing redundancy is one strategy for sites with high availability requirements.
提供冗余是网站实现高可用性的一项策略。
One strategy for keeping your job is to be an essential, even crucial, employee.
保住你工作的策略之一是使自己成为一个重要或者说不可或缺的员工。
It is not uncommon to employ more than one messaging strategy within a single enterprise.
在一个企业中同时使用不止一个的消息传递策略并不少见。
It was a simple strategy, but a very effective one.
这是一个简单的策略,但却是一个非常有效的策略。
Design for change is thus promoted as a value-maximizing strategy provided one could anticipate changes correctly.
因此在我们能正确预期变化的前提下,为变化进行设计就成为了最大化价值的策略。
For our second strategy (one table per class hierarchy), you'll have to define your integrity using check constraints.
对于第二个策略(每个类层次结构一个表),您必须用检测约束定义您自己的完整性。
For our second strategy (one table per class hierarchy), you'll have to define your integrity using check constraints.
对于第二个策略(每个类层次结构一个表),您必须用检测约束定义您自己的完整性。
应用推荐