We shall align our mind to our customer's mind through regular strategy alignment and alliance to reach a true long term partnership.
我们将通过实施战略合作联盟来配合客户的想法，建立长期稳固的合作伙伴关系。
This solution offers a holistic approach to the alignment of IT with the mission, strategy, and business needs of the entire organization through a comprehensive phased approach.
通过全面的分阶段的方法，该解决方案提供一个联结 IT和任务、策略以及整个组织业务需求的整体方法。
Your IT governance solution must provide the enabling strategy for this alignment.
您的IT治理解决方案必须为该联合提供可以启用的策略。
Note the reference to processes, information systems, personnel, goals, strategy, and business IT alignment.
请注意对流程、信息系统、人员、目标、策略和业务IT一致性的参考信息。
This mindset adds a healthy dose of pragmatism to IT, and also directly marries the corporate strategy (there's your "alignment") to what IT is doing, and brings a results-oriented focus to IT.
这个观念给IT增加了健康剂量的实用主义，并直接让企业战略(即你的“同步”)和你所做的东西喜结良缘，并带来了一个以面向结果为中心的IT。
As described in Part 1 of this series, Component Business Modeling, or CBM, helps organizations gain significant new insights into strategy, technology, operations, and investment alignment.
如本系列的第1部分中所述，组件业务建模(Component Business Modeling,CBM)可帮助组织对策略、技术、操作和投资一致性形成大量新的认识。
One strategy I use is to facilitate a team alignment day.
我的策略之一是为方便使用一组对准一天。
Alignment of people metrics with organizational strategy is still at an early stage in many firms.
人的度量与组织战略的结合在许多公司仍然是刚刚起步。
The alignment of business stralegies and information systems technology are concerned in strategy matching and functional integration.
经营战略和信息系统技术战略的结合要从两个方面加以考虑：即战略匹配和功能集成。
However, a lack of alignment between projects and organizational strategy led to failure 44 percent of the time.
然而，由于项目与组织战略之间缺乏一致性，致使44%的战略执行以失败告终。
In my view their it Strategy should be in alignment with their core beliefs.
在我看来他们的资讯科技策略，应该在配合他们的核心信念。
The alignment between IT infrastructure and is strategy is one of basic issues in strategic alignment.
IT基础设施与信息系统战略之间的对应是战略对应的一项基本问题。
This paper proposes a high accuracy fuzzy control strategy which has improved the common fuzzy controller and been applied in the alignment of the straightening hydraulic servo control system.
本文通过对普通模糊控制器的改进，研究出一种高精度模糊控制策略，并将其应用于校直机液压伺服控制系统。
Furthermore, a stepwise approach with varying step lengths, and a compensation strategy following the manipulator's rotation are introduced in the IC mask alignment.
对准控制采用阶梯步长逐步逼近算法，并且引入了机械手姿态调整后的补偿控制，以提高对准效率。
This paper proposes a high accuracy fuzzy control strategy which has improved the common fuzzy controller and been applied in the alignment of the straightening hydraulic servo control system.
本文通过对普通模糊控制器的改进，研究出一种高精度模糊控制策略，并将其应用于校直机液压伺服控制系统。最后对控制系统进行了仿真研究，取得了较为满意的效果。
We have been able to accomplish two very important things: transparency into our external workers and alignment of that workforce to our overall company strategy.
我们能够借此完成两大非常重要的任务：全面把握外聘员工的透明度以及根据我们的整体公司战略来调整员工队伍。
A compliant force control strategy is developed based on the inner loop position control of 6-dof parallel robot in order to simulate the push and pull process of forcible alignment in space docking.
为模拟空间对接强制校正阶段的推出和拉近过程，提出基于6自由度并联机器人位置内环的柔顺力控制策略。
So agility is really that ability to have the alignment between strategy, execution, which drives results.
敏捷性其实就是让战略和执行达到一致的能力，结果来自执行。
Other than traditional "human resources" services, we also stress the alignment of "human capital' and "overall strategy", leading the trend of consulting industry.
除了传统的“人力资源”咨询服务之外，我们还专注于“人力”和企业战略的结合，领导着行业的发展趋势。
Our experiment shows that the strategy can identify exactly different status patterns when aligning, and alignment technique integrating coarse-step rapid driving with micro-step driving is realized.
实验表明该方法能够准确地辫识出定位过程中的不同状态模式，并由此实 现了大步快速驱动与细分步驱动相结合的定位技术。
Our experiment shows that the strategy can identify exactly different status patterns when aligning, and alignment technique integrating coarse-step rapid driving with micro-step driving is realized.
实验表明该方法能够准确地辫识出定位过程中的不同状态模式，并由此实 现了大步快速驱动与细分步驱动相结合的定位技术。
应用推荐