She finds herself in a strange world.
她发现自己置身于一个陌生的世界。
But what strange world was this?
世界多么奇特啊!
Jeffrey Beaumont: Its a strange world.
杰弗里·博蒙特:这是一个希奇的世界。
Jeffrey Beaumont: It's a strange world.
杰弗里博蒙特:这是一个奇怪的世界。
Paul Dirac was a strange man in a strange world.
保罗·狄拉克是奇怪世界中的一个奇怪的人。
That's the strange world of the dark-eyed junco .
这就是黑眼灯芯草雀奇异的世界。
"Robinson Crusoe" took me into a strange world full of danger.
“鲁宾逊漂流记”带我到一个陌生的世界充满了危险。
We live in a strange world, a world where nothing is as it seems.
我们生活在一个多变的世界中,没有什么事情是你所事先预料到的。
So Mr Tompkins was forced to explore this strange world by himself.
所以汤普金斯先生只能强迫自己一个人来探索这个奇怪的世界。
Ahem, only in the strange world of Web 2.0 is that considered remarkable.
请注意,在web2.0世界里这可不是一笔小钱。
In a foreign country, in the face of a strange world, really a bit overwhelmed.
在异国他乡,面对一个陌生的世界,真有点不知所措。
Now he had departed from this strange world a little ahead of me. That means nothing.
现在,他先我一步离开了这个奇异的世界,不过这毫无意义。
Was it me myself in the embryonic stage of life, with my ignorant eyes on the strange world?
萌芽状态的人生,一无所知地面对着陌生的世界。
I'm a new soul, I came to this strange world, hoping I could learn a bit 'bout how to give and take.
我是一个新灵魂,我来到这个陌生的世界,希望我能学一点“如何付出和收获”。
But to identify the risks we must first decide what drives the strange world economy we see around us.
但要确定风险,我们必须首先确定,究竟是什么造成了这种奇怪的全球经济形势。
Came to plantations, at first glance, wow! This can really be called a strange world of melon do different fruit!
来到种植园,乍一看,哇!这可真称得上是奇瓜异果的世界呢!
I still have a poetry land of my native language, which is a strange world for the readers of this poetry anthology.
我还有一个母语的诗歌家园,是今天这本诗集的读者所陌生的另一个世界。
Events propel him into the planet's forbidden zone, where his discoveries lead him to a deeply personal revelation about the significance of his presence in this strange world.
一连串事件使他进入星球的禁区,在那的一系列发现向他揭示了他的出现对这个陌生星球的重要意义。
The Lion , The Witch and the Wardrobe is but one part of a gigantic masterpiece describing a strange world full of magic and strange creatures somehow co-existing with our own.
《狮子,女巫和衣橱》只是这部庞大的杰作的一部分,描述了这样一个奇怪的世界,里面充满了魔力,还有一些奇怪的半人半兽的生物。
If you then examined the European national youth teams that feed the World Cup and professional ranks, you would find this strange phenomenon to be even more pronounced.
如果你再研究一下为世界杯和职业联赛输送人才的欧洲国家青年队,你会发现这种奇怪的现象更加明显。
When prehistoric man arrived in new parts of the world, something strange happened to the large animals: they suddenly became extinct.
当史前人类来到一处新地方时,一些奇怪的事情发生在大型动物身上,那就是它们突然灭绝了。
应用推荐