JAKE: Did everything work this time? Were there any strange problems?
杰克： 现在一切都正常吧？有没有奇怪的问题？
I do not know why, I have been a very strange problems: do not like to see the snow, the others to bother me, disturb the hard-won serenity.
也不知为什么，我一直有一个很奇怪的毛病：不喜欢在赏雪时，别人来打扰我，打扰这来之不易的宁静。
And there is a timelessness to the problems of navigating the confusing place that New York can be, with its strange streets and its stranger rhythms and rituals.
在纽约这样一个容易把人弄糊涂的地方找到方向永远都是个难题，它有着奇怪的街道，还有着更加奇怪的节奏和规矩。
Strange as it may seem this theory could explain a lot of the problems with the world and things such as carbon dating.
奇怪的是这个理论的确可以解释当今世界和事物中的很多问题，比如说第八名中的200年的时间缺失。
You may have noticed that when Xdmx fails, it causes strange keyboard problems.
应当注意到，当Xdmx失败时，它造成奇怪的键盘问题。
Similarly, Gadget Lab editor Jon Phillips had no strange battery life problems on his new iPhone 4s, and reports his battery life looks to be only improving.
同样，GadgetLab的主编乔恩·菲利斯在他新的iPhone4S上也没有遇到奇怪的电池寿命问题，而且设备的电池寿命还有所延长。
A young couple (Diaz, Marsden) facing financial problems getsa strange offer.
影片中，一对面临财政困难的年轻夫妇(迪亚兹、麦斯登)得到一个奇怪的提议。
Peter assures us that problems are normal, saying, "Don't be bewildered or surprised when you go through the fiery trials ahead, for this is no strange, unusual thing that is going to happen to you."
彼得向我们保证困难是正常的，他说：「那如火一般的熬炼临到你们的时候，不要惊奇惧怕，以为发生了什么非常的事。」
These strange words often lead to difficult for us to run the computer to judge the situation and problems, affect the choice of software or system operation.
这些陌生的词汇经常导致我们难以对计算机的运行情况和问题作出判断，影响对软件或系统操作的选择。
These are small naughty will be want as an omnipotent and big hero, you you their strange think the crotchet , all of their funny problems resolve good.
这些小淘气会把你当成一个无所不能的大英雄，你要把他们的奇思怪想，他们的无厘头问题全部解决好。
If there is any "Browser Helper Object" that you don't know what it does, I recommend you to disable it, especially if you experience some strange browsing problems.
如果有任何“浏览器辅助对象”，你不知道它做什么，我建议你禁用它，尤其是当你遇到一些陌生的浏览问题。
That's strange. We had no problems with production during the testing phase.
那就怪了。在测试阶段我们并没有碰到生产上的问题。
The way he solved the problems was strange.
他解决问题的方式很奇特。
In Winter Rose, two sisters with opposite personalities are drawn into the problems of a strange young man who walks out of sunlight one summer day.
冬日玫瑰中，有着不同性格的两姐妹卷入与一名年轻人有关的麻烦，这名年轻人行走在夏日的阳光之外。
The strange character output, fuzzy matching and other problems can also be solved.
其乱码输出、模糊匹配等问题也可解决。
My problems were physical ones, there wasn't anything strange or different.
我的毛病只出在身体肌理上，而不是其它的或奇怪的东西。
The strange character output, fuzzy matching and other problems can also be solved. 5 refs.
其乱码输出、模糊匹配等问题也可解决。参考文献5。
The strange character output, fuzzy matching and other problems can also be solved. 5 refs.
其乱码输出、模糊匹配等问题也可解决。参考文献5。
应用推荐