Only in this way can we give a reasonable account of his strange behavior.
只有这样我们对它的这种古怪行为才能给予合理的解释。
Frau Schmitz would greet me with surprise, listen to me apologize for my strange behavior, and amicably say goodbye.
施密兹夫人会惊异地问候我,聆听我为我那怪异的行为道歉,并亲切地道别的。
Therefore, Polonius, Ophelia 's father, did not want his daughter to love Hamlet anymore because of his strange behavior.
因此,欧菲莉亚的父亲普罗尼尔斯因为哈姆雷特怪异的行为举止而不希望他的女儿再爱他。
Can you explain her strange behavior?
您能解释她的奇怪行为吗?
His strange behavior upset his father.
他的奇怪行为使他父亲很伤心。
I keep puzzling over his strange behavior.
我一直在苦苦思索他那奇怪的举止。
That will account for his strange behavior.
这可以说明他为什么有这样奇特的行为。
His strange behavior made the police suspicious.
他不寻常的举止引起了警察的怀疑。
His mother felt puzzled at his strange behavior.
他母亲对他奇怪的举止感到纳闷。
Her strange behavior caused a good deal of comment.
她的反常行为引起了不少闲话。
Can you adduce any reason for His strange behavior?
你是否能举出任何理由来说明他的奇特行为?
His strange behavior raised his neighbor's suspicions.
他的奇怪举动引起了邻居的怀疑。
Her strange behavior and actions bewildered her guests.
她的奇怪行为和举动让她的客人感到困惑不解。
His strange behavior aroused the suspicion of the policeman.
他的奇怪行为引起了警察的怀疑。
He ran up to the saint and told him about the donkey's strange behavior.
他跑向圣人,告诉他驴的奇怪行为。
The child could not provide his parents with a rationalization for his strange behavior.
孩子无法向父母解释自己怪异的行为。
Reading this file could cause strange behavior, crashes or incorrect display of the data.
读取该文件会导致奇怪的行为、崩溃或不正确地显示数据。
Therefore, Polonius, Ophelia's father, did not want his daughter to love Hamlet anymore because of his strange behavior.
因此,欧菲莉亚的父亲普罗尼尔斯因为哈姆雷特怪异的行为举止而不希望他的女儿再爱他。
MIAMI? Some strange behavior from two huge black holes at the center of two different galaxies has been noticed by astronomers.
MIAMI -天文学家在两个不同星系中发现了两个巨大黑洞的一些怪异表现。
Administrators can use RFHUtil to verify the contents of message headers and payloads while diagnosing strange behavior in the network.
管理员可以使用RFHUtil,在诊断网络中异常行为时验证消息报头的内容和负荷。
The postoperative scores of illusion, delusion, strange behavior and positive thought disturbance were significantly lower than the preoperative ones.
幻觉、妄想、怪异行为、阳性思维障碍的手术后评分也显著低于手术前。
Strange behavior on the part of whales in the southern Atlantic has been observed over a number of years now.
经过好多年的观察,人们发现南大西洋的鲸行为怪异。
Strange behavior on the part of whales in the southern Atlantic has been observed over a number of years now.
经过好多年的观察,人们发现南大西洋的鲸行为怪异。
应用推荐